COTE Marseille Provence n°131 mar/avr 2011
COTE Marseille Provence n°131 mar/avr 2011
  • Prix facial : 6 €

  • Parution : n°131 de mar/avr 2011

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (239 x 302) mm

  • Nombre de pages : 132

  • Taille du fichier PDF : 23,7 Mo

  • Dans ce numéro : décoration, l'imagination au travail.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 68 - 69  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
68 69
REPORTAGE DECORATION 68 Table de travail Undici, création Maurizio Galante pour Cerruti-Baleri, bibliothèque Up Town, création Lapo Ciatti pour Opinionciatti, fauteuil Fortuna par Anthologie Quartett. Question de style Comment concilier les personnages si différents qui nous composent ? Dédoublement, schizophrénie ! Etre ou paraître, qui suis-je ? Et si tout n’était qu’une question de style ? Oui mais quel style ? Moderne ou à l’ancienne ? Dans des meubles Louis XV… Exit aussi l’Ethnique, le Rustique, le Bauhaus, le Minimalisme, le Fonctionnel pur et dur ! D’ailleurs le télé portage, la connexion Wi-Fi, le numérique, l’explosion du tout communicant, le job à distance, en réseau, tout nous pousse aujourd’hui à travailler à notre domicile et à vivre sur notre lieu de travail. Nous transgressons les codes. Nous travaillons là où nous vivons et nous vivons dans notre travail. Quelle est la solutionpour être soi partout ? Œuvrer dans le beau, dans l’élégance. Cela devient le 11e commandement. L’époque invente un nouvel hédonisme pour le bon sauvage qui sommeille en nous. Cherchons la signature C’est la mission que s’est donnée Anne-Carole fondatrice de MDBA à Marseille. « Les gens viennent me voir parce qu’ils trouvent chez moi ce qu’ils ne voient nulle part. Je les singularise ». Après des études d’architecte d’intérieur en Belgique, formée à l’école du purisme des designers du Nord, la fréquentation des créateurs les plus en vogue lui donne le goût des rencontres électives. Son talent : la découverte des avant-gardes. Les associations de genres, de personnalités et de styles dans ce qu’elles ont de poétique, de sensuel, et de créatif. Un stimulant pour les énergies subtiles qui nourrissent notre moi. L’intime aussi bien que le sociétal. Dans son showroom les collections d’Edra, de Memphis, celles d’Ettore Sottsass, de Starck ou des frères Campana, se côtoient. Ajoutez-y des œuvres d’art. Au fait, j’ai dit « showroom » ? C’est aussi son lieu de vie. Son associé qui est son compagnon a choisi d’y habiter… Je vous le disais, le travail est soluble dans la vie privée et vice-versa… Anne-Carole nous confie : « Ma dernière cliente m’a demandé de lui aménager son cabinet d’avocat, de sorte qu’on y retrouve sa personnalité, sa signature ! J’adore ça ! » mars-avril 2011 www.cotemagazine.com -/A matter of style How can we reconcile the very different characters we're madeup of ? Split personality, schizophrenia … between being and appearing, who am I ? Suppose it were just a matter of style ? All right, but what style ? Ancient or modern ? Louis XV furniture ? Out with the ethnic, the rustic, the Bauhaus, the Minimalist, the hardcore Functional. And what with outsourcing, the Wifi connection, distance working and all things digital, everything seems to be leading us to work from home and live in our workplace. We're transgressing the codes. So what do we do to be ourselves wherever we are ? Search for beauty and elegance in all things. It's become an 11th commandment. Our era is inventing a new hedonism for the noble savage slumbering in our breast. Look for the signature That's the mission Anne-Carole, founder of the MDBA in Marseille, has given herself. "People come tome because what they find here they won't find anywhere else. I find something to mark them out." After studying interior architecture in Belgium, she frequented the most fashionable designers and that gave her a taste for exceptional encounters. Her talentlies in discovering the avant-garde. Combining the most sensuous, creative and poetic sides of different genres, personalities and styles. Side by side in her showroom you'll find collections by Edra, Memphis, Ettore Sottsass, Starck and the Campana brothers alongside works of art. I said'showroom'but it's also her home. Her partner in life and work has decided to live there. As I said, work and private life can merge. "My last client," Anne-Carole told us, "A lawyer, asked me to design his office to reflect his personality. So that it would bear his signature. I love that."



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 1COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 98-99COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 100-101COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 102-103COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 104-105COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 106-107COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 108-109COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 110-111COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 112-113COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 114-115COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 116-117COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 118-119COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 120-121COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 122-123COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 124-125COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 126-127COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 128-129COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 130-131COTE Marseille Provence numéro 131 mar/avr 2011 Page 132