COTE Marseille Provence n°127 jui/aoû 2010
COTE Marseille Provence n°127 jui/aoû 2010
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°127 de jui/aoû 2010

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 18,7 Mo

  • Dans ce numéro : jazz des cinq continents.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 18 - 19  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
18 19
NUDE IN THE SUN NU AU SOLEIL 18 juillet-août 2010 www.cotemagazine.com Igor Mitoraj Ikaria
Jusqu'au 10 septembre, la ville d'Aix-en-Provence accueille une exposition à ciel ouvert du sculpteur franco-polonais Igor Mitoraj. Né en 1944 à Oederan en Allemagne, nourri de culture méditerranéenne, diplômé de l’Académie des Beaux-Arts de Cracovie, puis des Beaux-Arts de Paris, Igor Mitoraj s’est façonné de sculpture en Grèce et en Toscane autant que de scène contemporaine à New York. 18 de ses œuvres, marbre et bronze, ont été installées aux points les plus stratégiques, de la Rotonde à l’Hôtel de Ville, du Pavillon Vendôme au Cours Mirabeau… Monumental au propre comme au figuré. Leur plastique aux proportions idéales évoque la statuaire antique, sublime la beauté du corps humain tout en rappelant la fragilité de sa nature et son imperfection. Les sculptures sont délibérément blessées, mutilées, les bronzes craquelés semblent parfois prêts à s’effriter… Héros déchus et déesses de marbre outragées par le temps interpellent les passants et leur parlent de leur propre éphémère jeunesse. Géants de bronze patinés par la rouille, bustes amputés, têtes roulées au sol ressemblent étrangement aux vestiges archéologiques exhumés, hors du temps… Beautés d’un classicisme abouti, têtes bandées empreintes de mystère, fragments d’une mélancolie déchirante, leurs blessures visibles suggèrent un tourment intérieur qui résonne dans un silence envoûtant. De la Biennale de Venise aux Jardins Boboli à Florence ou au British Museum de Londres, de New York, Milan, Rome, à Atlanta ou Tokyo, ces dieux mis en scène sont si humains qu’ils attirent irrésistiblement la main et la complicité. À vivre dans les rues d’Aix-en-Provence. -/Until 10 September Aix-en-Provence hosts an open-air exhibition of French-Polish sculptor Igor Mitoraj. Born in 1944 in Oederan in Germany, broughtup on Mediterranean culture, graduating from the Krakow Academy of Fine Arts and then the Beaux-Arts in Paris, Igor Mitoraj forged his sculptural style from Greek and Tuscan influences as much as the contemporary New York scene. Eighteen of his works in marble and bronze have been installed at the city's most strategic points from the Rotonde to the Hôtel de Ville and from the Pavillon Vendôme to the Cours Mirabeau. Already seen at the Venice Biennale, in the British Museum, in Florence, Atlanta, New York, Tokyo and Rome, they've come to ground in Aix. Monumental in every sense of the word. Their perfectly proportioned forms are like Greek and Roman statuary, highlighting the beauty of the human body while emphasising its fragility and imperfection. These sculptures are deliberately mutilated or wounded ; some are a maze of cracks as if about to fall to pieces. Fallen heroes and marble goddesses savaged by time speak to passers-by of their own ephemeral youth. Bronze giants patinated by rust, amputated busts, a head on its side on the ground, all strangely reminiscent of ancient works dug from the ground, out of time. These wounded gods are so human they'd break your heart. juillet-août 2010 www.cotemagazine.com NUDE IN THE SUN NU AU SOLEIL 19



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 1COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 98-99COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 100-101COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 102-103COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 104-105COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 106-107COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 108-109COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 110-111COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 112-113COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 114-115COTE Marseille Provence numéro 127 jui/aoû 2010 Page 116