COTE Marseille Provence n°125 mar/avr 2010
COTE Marseille Provence n°125 mar/avr 2010
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°125 de mar/avr 2010

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (238 x 297) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 35,4 Mo

  • Dans ce numéro : in & out.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 10 - 11  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
10 11
CONTENTS SOMMAIRE 10 URBAN FOCUS AGENDA NEWS SHOPPING NEWS BEAUTÉ BEAUTY NEWS DÉCO DESIGN NEWS SORTIR ON THE TOWN TOURISME TOURISM TROMBINOSCOTE COTE’S GALLERY 75 > 76 > 78 > 88 > 90 > 98 > 102 > 105 > PRÉSIDENT DU DIRECTOIRE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Claude Henri Menuc.menu@cotemagazine.com assisté de Nathalie Duchesne Tél. 04 92 12 65 02n.duchesne@cotemagazine.com COTE MARSEILLE PROVENCE 16 rue Raphaël, 13008 Marseille Tél. 04 91 71 86 42 - Fax 04 91 71 86 49 E-Mail : cote.marseille@cotemagazine.com Internet : www.cotemagazine.com DIRECTRICE : Dominique Juan d.juan@cotemagazine.com assistée de Vanessa Zacharie-Daumas (04 91 71 48 05) v.zacharie@cotemagazine.com DIRECTRICE DE LA RÉDACTION : Kan Sperber k.sperber@cotemagazine.com Rédacteur en Chef Michel Franca Tél. 04 92 12 65 04m.franca@cotemagazine.com DIRECTEUR DE LA FABRICATION : Philippe Flautat Tél. 04 92 12 65 10 flautat@cotemagazine.com RÉDACTION Claude Ponsolle, Louis Badie, Emma Zucchi, Valérie Rouget-Durand, Julien Sellier, Céline Schener, Alexandre Benoist, Michel Franca, Mireille Sartore, Le Ferry Boat nouveau est arrivé ! Saluons comme il se doit cette sirène version troisième millénaire. The new Ferry Boat is here ! This third-millennium mermaid deserves a big welcome. Tour d‘horizon des expos, pièces de théâtres et spectacles de la région. A look around the region's exhibitions, plays and live entertainment. Des plus petits jusqu’aux plus grands, la mode dans tous ses états dans ces nouvelles boutiques. From the smallest to the greatest, fashion from every angle in these new shops. Coiffure ou spa ? On ne choisit pas entre bien-être et volupté. Hairdo or spa ? You don't choose between wellbeing and sensual pleasure. Claire Delahaye, Hugues le Jardinier heureux, Fifi Cartoon... une déco entre herbes et carton. Claire Delahaye, Hugues the'happy gardener', Fifi Cartoon : home design with plants and cardboard ! Une pluie d’étoiles au Castellet et les derniers restaurants où faire chavirer nos papilles. A shower of stars at Le Castellet and the newest restaurants to tantalise your taste buds. Les nuitées insolites en tipi, yourte, igloo, roulotte... ou la philosophie du bonheur. Spend the night in a tepee, a yurt, an igloo or a gipsy caravan : the philosophy of happiness. Vingt ans ! Tous ceux qui aiment COTE se sont retrouvés à la Fondation Monticelli afin de célébrer dignement cet événement. Twenty years ! All COTE's faithful friends were at the Fondation Monticelli to celebrate the event in style. Sue Budden, Harriet Coleman, Kate Bignold (traduction) Illustrations et photos : Christophe Billet, Jean-François Romero, Jean-Michel Sordello. STUDIO Régina Ouvarova (65 21)r.ouvarova@cotemagazine.com Yvan Soulier (65 15) y.soulier@cotemagazine.com Secrétariat de Fabrication : Christine Assimon (65 12)c.assimon@cotemagazine.com COMPTABILITÉ Directeur administratif : Brigitte Fabre (65 05) b.fabre@cotemagazine.com ABONNEMENT : abonnement@cotemagazine.com PUBLICITÉ Tél. 04 91 71 86 42 cote.marseille@cotemagazine.com CHEFS DE PUBLICITÉ : Karine Zenou-Laugier (48 06) k.zenou@cotemagazine.com Charles Giunta (48 09)c.giunta@cotemagazine.com Evelyne Darmon (48 08) eve@cotemagazine.com MARKETING : Barbara Mazzone (65 26) b.mazzone@cotemagazine.com Assistante direction commerciale : Souheir Georget (65 19)s.georget@cotemagazine.com LES ÉDITIONS COTE Société Anonyme au capital de 500 000 euros Siège social : Cap Var, Bât. D2 avenue G. Guynemer, 06700 Saint-Laurent-du-Var - Tél. 04 92 12 65 00e.mail : cote@cotemagazine.com Internet : www.cotemagazine.com COTE LA REVUE D’AZUR Directeur : Claude Henri Menu - Tél. 04 92 12 65 00 Directrice commerciale : Catherine Sarachmann(65 06)c.sarachmann@cotemagazine.com COTE PARIS Directeur délégué d’édition : Eric O’Neille.oneill@cotemagazine.com 8 rue Auber, 75009 Paris Tél. COTE LYON Éditeur : Olivier Cerdan 9 place des Jacobins, 69002 Lyon Tél. 04 72 77 71 21 - Fax 04 72 77 71 20 BEREG Magazine Russe AMOUAGE Magazine du Monde Arabe WAN JIA Magazine Chinois MONTE-CARLO SOCIETY Le magazine de la Société des Bains de Mer - Directrice de la Publicité : Lina Cappellini - Tél. 04 92 12 65 24 lina@leseditionscote.com COTE GENÈVE Editeur : Olivier Cerdan Tél. + 41 22 736 56 56 Photogravure : Secur-it com/Imprimerie : Rockson ISSN 1148-3938 La reproduction même partielle des articles et illustrations publiés dans COTE est interdite.
www.hugoboss.com BOSS Black Boutique BOSS - Collections Homme et Femme : 52, rue Paradis MARSEILLE



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 1COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 98-99COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 100-101COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 102-103COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 104-105COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 106-107COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 108-109COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 110-111COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 112-113COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 114-115COTE Marseille Provence numéro 125 mar/avr 2010 Page 116