COTE Marseille Provence n°122 novembre 2009
COTE Marseille Provence n°122 novembre 2009
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°122 de novembre 2009

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (239 x 300) mm

  • Nombre de pages : 98

  • Taille du fichier PDF : 11,3 Mo

  • Dans ce numéro : Jean-Marie Massaud, l'expression créative.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 70 - 71  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
70 71
ECONOMY 72 NEWS/NOMINATIONS Par Olivier-Jourdan Roulot (1) Médias -/Media DES MARSEILLAIS DANS LE PANIER DE COLOMBANI Alors que la presse écrite se pose bien des questions sur son avenir face à une offre d’information « chaude » désormais instantanée, à commencer par les quotidiens et les hebdos traditionnels, certains cherchent à anticiper ce qui sera peut-être une transition lourde entre le papier et le numérique. A l’image d’un Jean- Marie Colombani. L’ex-patron du Monde a lancé début 2009 la version française du site américain d’information et d’analyse Slate. Pour financer son développement, il s’est notamment tourné vers Viveris Management. Ce fonds d’investissement marseillais a injecté 1,5 million d'euros dans l’aventure, prenant 35% des parts de E2J2, la société éditrice. MARSEILLE’S VIVERIS MANAGEMENT JOINS FRENCH SLATE VENTURE Early this year Jean-Marie Colombani, former boss of the daily Le Monde, launched the French version of the American news and analysis website Slate. To help fund its development he turned to Marseille investment fund Viveris Management. Viveris has invested € 1.5 in the venture, taking 35% of the shares in E2J2, the site’s publisher. novembre 2009 www.cotemagazine.com (1) Hugues de Cibon. (2) Christian Buisson. (3) Patrick Germain. (2) (3) CHRISTIAN BUISSON Il succède à François Rouget comme responsable de la communication de Renault à la direction régionale Paca. Une région que Christian Buisson, 48 ans, connaît bien pour avoir exercé différentes fonctions commerciales à Marseille, Toulon et Nîmes. Ces dernières années, cet ancien de Michelin, grand amateur de ventes aux enchères, a piloté la stratégie Internet à la direction commerciale France à Paris, avant de prendre en charge la communication de la direction régionale Lyon Centre Est. De son côté, François Rouget a rejoint la direction régionale Ile de France. -/Christian Buisson succeeds François Rouget as Renault’s head of communication for the PACA (Provence-Alpes-Côte-d’Azur) region. In recent years he’s been in charge of communication for the Lyon Centre Est region and, before that, Internet strategy mastermind for the nationwide commercial management team in Paris. PATRICK GERMAIN En provenance du Var, il s’installe à Marseille dans le fauteuil de directeur de la communication du Crédit du Nord pour la région Paca. Un retour aux sources, à 49 ans, pour ce diplômé de l’ESC Marseille, qui a notamment dirigé l’agence de la Joliette (entre 2004 et 2009). Depuis 2006, Patrick Germain pilotait à Toulon le groupe Littoral Provence de l’établissement bancaire, qui regroupe plusieurs agences et un centre d’affaires entreprises. -/Moving from the Var department, Patrick Germain is settling in Marseille as PACA region communication manager for the Crédit du Nord bank. Since 2006 he had been in Toulon managing Crédit du Nord’s Littoral Provence group, which includes several bank branches and a business accounts centre. HUGUES DE CIBON ET MICHEL CERDAN Après l’arrivée en juin de Marie-Pierre de Surville au poste de directrice générale adjointe, le staff de direction de Marseille Provence 2013 s’étoffe un peu plus autour de Bernard Latarjet. Dernières recrues en date, Hugues de Cibon et Michel Cerdan. Le premier, jeune quadra, a travaillé par le passé à Marseille - pour le compte de l’établissement public d’aménagement Euroméditerranée, entre 1996 et 1999, puis entre 2005 et 2009. Il est désormais en charge du mécénat et des relations avec les entreprises. Michel Cerdan, lui, arrive de Paris pour piloter la communication de l’association. A 51 ans, ce diplômé d’HEC a assumé des responsabilités équivalentes au quotidien Libération, au Monde ou encore à TV5 Monde. A noter qu’il a conçu le site Internet de la candidature de Paris aux JO 2008. -/Since June, when Marie-Pierre de Surville was appointed deputy managing director, Marseille Provence 2013 has been recruiting more management staff to assist Bernard Latarjet. The latest recruits are Hugues de Cibon, in charge of sponsorship and industrial liaison, and Michel Cerdan, who’s coming from Paris to run the association’s communication department. GILLES BRUNSCHWIG A 42 ans, le directeur général de Futur Télécom, filiale de SFR spécialisée dans les PME, prend la tête de la cité des entrepreneurs. Sous ce nom se cache un réseau de 300 entreprises qui souhaitent faire entendre leur voix dans la définition de la politique territoriale de la métropole marseillaise - qu’il s’agisse d’Euroméditerranée, du rendez-vous de 2013, des pôles de compétitivité ou d’ITER. « Il s’agit d’être informé et de comprendre », précise le président de cette association, « mais aussi de donner son avis et d’influer ». La cité des entrepreneurs s’intéresse également au développement de services de proximité - ainsi de l’ouverture récente d’une crèche d’entreprise à la Joliette. En poste à Marseille depuis 2007, Gilles Brunschwig est un ancien de British Telecom et Neuf Cegetel, et a notamment exercé en Asie et en Australie. -/The 42-year-old CEO of Futur Télécom, the SFR subsidiary specialising in small to medium businesses, now also heads the Cité des Entrepreneurs. That’s the name of a network of 300 firms who aim to make their voices heard by those who decide development policy for Marseille metropolitan area.
NICOLAS DESANTI A 43 ans, il prend la tête du bureau Marseille Provence de MPI (Meeting professionals international). Ce réseau de professionnels de l’événementiel revendique plus de 24 000 membres dans le monde entier. Nicolas Desanti est directeur pour la région sud de France Patrimoine, opérateur spécialisé dans la gestion de monuments historiques classés transformés en hôtels de charme (50 millions d’euros de CA et 700 salariés). Avant de rejoindre France Patrimoine, il est passé par le groupe de restauration et de pâtisserie Dalloyau et a dirigé plusieurs établissements hôteliers de luxe. Dans la région, Nicolas Desanti pilote trois établissements - le Couvent royal à Saint Maximin, le Cloître Saint Louis et le Grand hôtel à Avignon. -/Forty-three-year-old Nicolas Desanti has been appointed to head the Marseille-Provence office of MPI (Meeting Professionals International). MPI is an event organisers’network with more than 24,000 members worldwide. Nicolas Desanti is South of France area manager for France Patrimoine, which specialises in managing listed historic buildings converted into bijou hotels (€ 50 million in sales and a staff of 700). MARIELLE RICHE ET JOSÉ MORALES Du mouvement à l’Ecole nationale supérieure d'architecture de Marseille, qui s’offre un bol de sang neuf avec l’arrivée d’une nouvelle directrice. Nommée par le président de la République fin août, Marielle Riche remplace Jean-Claude Groussard, qui fait valoir ses droits à la retraite. Administrateur civil, elle est passée successivement par le ministère des Finances, où elle était en charge des universités et de la jeunesse et des sports à la direction du budget, par le cabinet du ministre de l’Enseignement supérieur puis par le ministère de la Culture, où elle occupait le fauteuil de sous-directeur de l’enseignement de l’architecture, de la recherche et de la profession d’architecte. Ancienne directrice de l’Ecole nationale supérieure d’architecture de Paris-Belleville, Marielle Riche a ensuite été secrétaire générale de la direction des musées de France. L’architecte marseillais José Morales, de son côté, a été nommé président du conseil d’administration par le ministre de la Culture. -/Things are moving at Marseille architecture school Ecole Nationale Supérieure d'Architecture, with an influx of new blood. The new director is Marielle Riche, appointed by the President of the Republic in August. A senior civil servant, she has worked at the Finance Ministry and in the cabinets of the Minister for Higher Education and the Minister for Culture. Meanwhile the Minister for Culture has appointed Marseille architect José Morales chairman of the school’s board of trustees. (1) (2) [Scellier - 2009] NEWS/NOMINATIONS opportunités immédiates pour [RENSEIGNEMENTS RÉSERVATIONS] Découvrez nos Villa Solal [Marseille 12 ème - Saint Julien] Disponibilités : 2 appartements T3 1 appartement T4 défiscaliser [Livraison 2009] (1) Marielle Riche. (2) Gilles Brunschwig. SALON HABITAT EXPO DE MARTIGUES Du 13 au 15 novembre prochain, le salon Habitat Expo, fort des quelque 120 professionnels qui le composent, a pour objectif d’aider les consommateurs à trouver des réponses à toutes leurs questions, que ce soit en matière de rénovation et aménagement (matériaux, isolation, mode de chauffage…), de financement, de constructions, d’équipement de la maison et même de décoration. (SC) Halle de Martigues. www.salon-habitatexpo.com HABITAT EXPO IN MARTIGUES -/The Habitat Expo fair runs from 13 to 15 November this year, with 120 exhibitors. It’s a one-stop shop where consumers can find answers to all their questions, whether for renovating a home, financing it, building it, designing the interior, fitting it or decorating. Pavillon Massalia [Marseille 3 ème - Belle de Mai] Disponibilités : 2 appartements T1 2 appartements T2 1 appartement T4 [Livraison 2009] 5 Place Gouffé 13005 Marseille Tél : 04 96 20 28 78 Fax : 04 96 20 28 79 www.aassocies.com novembre 2009 www.cotemagazine.com ECONOMY 73



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 1COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 98