COTE Marseille Provence n°122 novembre 2009
COTE Marseille Provence n°122 novembre 2009
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°122 de novembre 2009

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (239 x 300) mm

  • Nombre de pages : 98

  • Taille du fichier PDF : 11,3 Mo

  • Dans ce numéro : Jean-Marie Massaud, l'expression créative.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 64 - 65  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
64 65
ÉCONOMIE 66 IMMO/REAL ESTATE Par Claude Ponsolle M{zd{ CX-7 diesel Prédateur urbain Nouveau Mazda CX-7 Diesel 36950 € (1) : 2.2L MZR-CD 173ch, couple de 400Nm.• GPS avec caméra de recul• Contrôle dynamique de trajectoire• Toit ouvrant• Sellerie cuir• Système audio Premium Bose • FAP et Système AdBlue de série : moins de NO (2) x nocifs pour l’homme. (1) Tarif 41/09 du 15/09/09 du Mazda CX-7 2.2L MZR-CD Diesel. Modèle présenté avec option peinture métallisée : 460 €. Consommation en cycle mixte : 7.5L/100km. Emissions de CO 2 (g/km) : 199. (2) Réduction de 40% des émissions de NO x. Emissions de NO x (g/km) : 0.14. (3) Au 1 er terme échu. Mazda Automobiles France SAS, 34 rue de la Croix de Fer, 78100 Saint-Germain-en-Laye, capital de 304898 €, RCS Versailles 434 455 960. MARSEILLE Village Automobiles - Férié 13010 MARSEILLE (passerelle Rabatau) - 04 91 17 89 07 AIX EN PROVENCE Provence Auto Prestige - ZONE COMMERCIALE LA PIOLINE - 04 42 64 52 38 MANOSQUE Garage des Alpes - Av. Frédéric Mistral 04100 MANOSQUE - 04 92 70 49 20 novembre 2009 www.cotemagazine.com LA MAISON IDÉALE SORT DE L’UTOPIE/IDEAL HOME BECOMES REALITY L a maison de nos rêves respecterait son environnement. On y aurait bien chaud l’hiver et frais l’été, elle serait belle et économique, propre et sûre, contemporaine et pleine de charme. Idyllique ? C’était hier, en février 2008, le cahier des charges du concours Maison Respekt organisé par Rockwool, leader mondial de l’isolation en laine de roche. J. Patingre et F. Azamberti, architectes des Villas la Provençale, relèvent le défi. Lauréats du concours, après 6 mois de chantier, ils viennent d’inaugurer la première Villa Respekt à Pélissanne. « Aujourd’hui, nous l’avons réalisée ! Conçue spécialement pour répondre à une démarche constructive de villas citoyennes, c’est un modèle de maison bioclimatique, une villa provençale contemporaine à énergie positive à la portée de tous (coût : 200 000 €). L’objectif a été de trouver la meilleure adéquation entre le site sur lequel elle est construite où elle s’intègre parfaitement, en utilisant au maximum les énergies naturelles, tout en s’inscrivant dans une démarche de développement durable. La maison bénéficie d’une inertie thermique performante été comme hiver et s’adapte naturellement aux variations climatiques grâce à la qualité de ses matériaux. Nous souhaitons désormais généraliser de nouvelles méthodes de travail : prescrire des matériaux sains associés à une meilleure gestion des chantiers, pour des coûts similaires, avec pour objectif une maison à faible consommation énergétique. » Sources d’énergie : eau, soleil, vent. Isolation : Rockwool qui accompagne les habitants pendant 3 ans. Toiture végétalisée, puits canadien, VMC double flux apportant de l’air frais gratuitement tout l’été. Réalisation : Villas la Provençale - 13300 Salon de Provence. Inauguration de la Villa Respekt à Pélissanne. -/The home of our dreams would be environment-friendly. It would be warmin winter and cool in summer, beautiful and economical, clean and safe, contemporary and bursting with charm. Utopian ? Well, those were the specifications laid down in February 2008 for the Maison Respekt competition organised by Rockwool, world leader in rock wool insulation. J. Patingre and F. Azamberti, architects for Villas la Provençale, tookup the challenge and won. And now after six months on the building site they’ve just opened the first Villa Respekt in Pélissanne. « It was specially designed to take a positive approach to building socially responsible villas. It’s a model bioclimatic house, an energy-positive contemporary Provençal villa that’s affordable to everyone (cost : € 200,000). The aim was to design a villa that is just right for the site, while using natural energy as far as possible and thinking everything out from the sustainable development angle. The house has efficient thermal inertia in summer and winter ; thanks to the quality of its materials it adapts naturally to variations of weather and season. » AVIGNON 380 chemin de croix de noves 84000 AVIGNON - 04 90 13 82 82 CARPENTRAS route de pernes 84200 CARPENTRAS - 04 90 63 16 79 NÎMES 1740, Av. du Maréchal Juin 30900 NÎMES - 04 66 04 38 04
Arrêt sur une image du film « Collateral » de Michael Mannà découvrir lors du Festival Image de Ville. Image de Ville LUMIÈRES SUR LA NUIT Poussé par son désir de se libérer des « contraintes » naturelles, l’homme s’est lancé à la conquête de la nuit. De révolutions (techniques et industrielles) en évolutions (démographiques, sociologiques…), la nuit sauvage et naturelle a progressivement cédé la place à une nuit domestiquée et urbaine. Preuve à l’appui avec After hours (Martin Scorsese), Blue velvet (David Lynch), Collateral (Michaël Mann), Nuits blanches (Luchino Visconti)… et la présence de YannKersalé, concepteur lumière. -/Under the title « Lumières sur la nuit », this year’s Image de ville festival considers man’s conquest of the night. Through technical and industrial revolutions, population change and social transformations, the natural darkness of the wild night was gradually tamedand today’s urban nightscapes emerged. Du 13 au 17 novembre à Aix-en-Provence. Tél. 04 42 63 45 09 Economies d’energie L’ECOSUBVENTION EN PROVENCE Les économies d’énergie sont, on le sait, une priorité du Grenelle de l’Environnement. C’est pourquoi, en plus de l’Éco-prêt à taux zéro, l’État a créé, depuis mai 2009, l’Ecosubvention. Cette nouvelle mesure, destinée aux propriétaires occupant leur logement, leur permet d’économiser de 20 à 35% du montant des travaux de rénovation thermique, 70% de cette subvention étant disponible au démarrage des travaux. -/In May 2009, the government therefore introduced Eco-subsidies in addition to its Eco-loans at 0% interest. Délégation Anah des BdR à Marseille : 04 91 28 40 80 ISOFRANCE FENÊTRES A MARSEILLE Pour mieux répondre aux exigences du marché, Isofrance Fenêtres a implanté un deuxième point de vente à Marseille après celui du cours Lieutaud. Cette société est spécialisée depuis plus de 25 ans dans la fabrication et l’installation de fenêtres, portes-fenêtres, portes d’entrée en PVC, aluminium ou bois. -/To meet market demand, Isofrance Fenêtres has opened a second outlet in Marseille, in addition to the one on the Cours Lieutaud. Founded 25 years ago, Isofrance Fenêtres manufactures and installs made-to-measure windows, French windows, outer doors, shutters etc. in PVC, wood and aluminium. 13 rue Fondère, 13004 Marseille.
Tél. 04 91 36 12 34. SOLEIL EN TÊTE Cet organisme propose aux particuliers des solutions spécifiques et personnalisées leur permettant de diminuer leur dépendance énergétique et d’investir à long terme dans des énergies propres et renouvelables. Soleil en tête est installé en pays d’Aix (St Cannat) et à Gémenos. -/Soleil en Tête offers private customers specific for reducing their energy dependency and making long-terminvestments in clean, renewable energy. www.soleilentete.com UN HOTEL PULLMAN MARSEILLE PALM BEACH UN NOUVEAU CHEF UNE NOUVELLE CARTE AU RESTAURANT LA RESERVE 27/10/08 15:20 Page 1 UN CADRE UNIQUE À MARSEILLE ENTRE CIEL ET MER PULLMAN MARSEILLE PALM BEACH 200 Corniche J.F. Kennedy - 13007 Marseille Tél : 33 (0) 4 91 16 19 00• Fax : 33 (0) 4 91 16 19 39 e-mail : H3485@accor-hotels.com - www.pullmanhotels.com novembre 2009 www.cotemagazine.com Photos Fabrice Rambert & Henri del Olmo ÉCONOMY 67



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 1COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 122 novembre 2009 Page 98