COTE Marseille Provence n°121 sep/oct 2009
COTE Marseille Provence n°121 sep/oct 2009
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°121 de sep/oct 2009

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 140

  • Taille du fichier PDF : 38,6 Mo

  • Dans ce numéro : la Fiesta des Suds enflamme Marseille.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 108 - 109  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
108 109
DÉCO URBAN 108 URBAN par Par Claude Ponsolle Cultivez votre ego -/Cultivate your ego ! Henri Yaïche d’Alibi, persiste et signe avec ce concept store, florilège des tendances Life Style, mode mixte et mobilier contemporain, le tout mis en scène dans un superbe espace de 125 m2, esprit galerie d’expo, conçu par lui-même. Harmonie de parquets traités en blanc vieilli, de tapis en béton ciré et de luminaires noirs très déco, où se nichent les collections : GianFranco Ferré, Costume National, Patrizia Pepe, John Richmond, Tremblay Alvergne, Vanessa Bruno, les accessoires Roberto Cavalli et John Galliano… Côté senteurs, Costume National, Esteban et les parfums d’intérieur Linai. Des objets inédits comme les Poupées Japonaises Yoco, les Vespa Vintage, le design Lexon, la déco Kare, les tabourets Tam Tam séries Mythologies et Graph, les fameuses Séries Limitées Timex 80’avec écran numérique vues à Paris chez Colette. -/Henri Yaïche of Alibi has done it again with this new 125m2 concept store. It has a wonderful array of lifestyle trends, fashion and contemporary furniture, all superbly disseptembre-octobre 2009 www.cotemagazine.com PROVENCE Boutique Eggöh. Solid Floor. On Stage Gallery. played. Designed by Henri Yaïche himself, the place has the feel of an exhibition gallery. Aged-white wood floors harmonise with waxed concrete, very decoblack lamp stands set the scene for collections by leading designers. On the fragrance side there’s Costume National, Esteban and Linai. You’llalso find unusual decorative objects like Yoco Japanese dolls, vintage Vespas and Lexon design. Eggöh, 117 rue Paradis, Marseille 6e. Tél. 09 50 73 80 07 Expo à voir ! -/Beautiful floors On connaissait FN Bois, François Mineo vient d’ouvrir un show-room Solid Floor, célèbre marque internationale de beaux parquets de caractère. Sur 110 m2, ce nouveau lieu se visite comme une galerie ou peut-être comme un voyage au cœur des plus belles forêts. Stylistes et architectes le savent mieux que personne, le plancher bois est à la base de tous les styles, dans un intérieur, classique ou moderne, chaleureux ou dépouillé. Ils choisissent les parquets Solid Floor pour leurs bois certifiés HQE, leurs colles sans adjuvant, leurs teintes naturelles… 7 collections uniques, chacune ayant ses caractéristiques propres et son esthétique personnelle alliant beauté exotique et fonctionnalité, tendances modernes et authenticité, style contemporain et haussmannien. François Mineo has just opened a showroom for Solid Floor, the leading international brand of beautiful, characterful wood floors. Entering this 110m2 new showroom is like venturing into the heart of the world’s loveliest forests. Stylists and architects choose Solid Floor floors for their HQE certified woods, additive-free glues and natural stains. There are seven unique collections, each with its own characteristics and aesthetics. Exotic beauty combined with functionality, modern trends and authenticity, contemporary style and Haussmannstyle. Solid Floor, 106 rue Breteuil, 13006 Marseille. Tél. 04 91 02 25 98 On Stage Gallery Ce nouvel espace dédié à la création, aux expérimentations et aux expositions d’oeuvres d’artistes contemporains est né de la rencontre de deux entreprises marseillaises, Backstage Assurances, et AK48, Agence Artistique. Ensemble, elles ont décidé de soutenir et promouvoir sous ses formes les plus riches peintures, photographies, multimédia et installation d’art contemporain. Beau pari sur les relations entre art, création et mécénat, ce lieu affirme le rôle déterminant que peuvent jouer les entreprises dans le développement de la création artistique. Encore inédit dans notre cité Phocéenne, il constitue un enjeu bien au delà du niveau local et régional dans la perspective de Marseille 2013 – Capitale Européenne de la Culture. -/This new place, devoted to design, experimental creativity and exhibitions of contemporary artists, sprang from a meeting between two Marseille firms, insurance company Backstage Assurances and art agency AK48. They decided to join forces and find inventive ways to support artists and promote their paintings, photographs, multimedia creations and contemporary art installations. That’s an unusual initiative for Marseille and one that goes far beyond the local and regional scale. On Stage Gallery, 103 Boulevard Notre Dame, 13006 Marseille. Tél. 04 91 58 30 04
Les salons Archi’Vision et Interiors Yachting sur le Vieux Port et au Parc Chanot, Marseille. Archi'Vision et Interiors Yachting, 6° édition Archi'Vision and Interiors Yachting, 6th edition Trois journées de découvertes et de rencontres, rythmées de conférences, de tables rondes placées sous le signe du développement durable présenteront les tendances design, les nouvelles solutions techniques des aménagements intérieurs, maisons, tertiaire et bateaux. Destinées aux architectes d’intérieur et à tous les professionnels, ces journées se clôtureront par l’annonce des trophées Archi’Vision 2009. -/Three days of exploration and encounters interspersed with talks and round tables. The theme is sustainable development, and on show will be the new interior design trends and technical solutions for homes, offices and yachts. Addressing interior architects and everyone in the trade. Marseille, du jeudi 15 au samedi 17 octobre, au Hall 6 du Parc Chanot pour la partie salon et animations, et sur le Vieux Port pour l’exposition des yachts. DÉCO les nouveautés du mois/this month’s news Les radiateurs « tableaux » de Prestyl by Ilo. Prestyl, les radiateurs déco font leur entrée Prestyl introduces decorative radiators On connaît déjà la tendance qui consiste à transformer les radiateurs en vraies sculptures design. Aujourd’hui, avec les modèles Prestyl by Ilo, ils poursuivent leur mutation et deviennent des tableaux à accrocher aux murs. Le principe utilise la technologie des panneaux rayonnants. On applique un film conducteur sur une plaque d’aluminium, plaque qui sera ensuite sérigraphiée au motif de votre choix. Outre l’aspect graphique et décoratif, le procédé offre de nombreux avantages, sa finesse et son efficacité, car les Prestyl sont deux fois plus performants qu’un convecteur classique. -/The principle behind them is radiant-panel technology : a heat-conducting film is applied to an aluminium panel and then printed with a motif of your choosing. What's more, radiant-panel heating systems are twice as efficient as classic convector ones. Disponible dans le réseau Balitrand, CEF et les réseaux de distributions grossistes. septembre-octobre 2009 www.cotemagazine.com DÉCO URBAN 109



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 1COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 98-99COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 100-101COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 102-103COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 104-105COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 106-107COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 108-109COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 110-111COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 112-113COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 114-115COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 116-117COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 118-119COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 120-121COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 122-123COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 124-125COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 126-127COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 128-129COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 130-131COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 132-133COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 134-135COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 136-137COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 138-139COTE Marseille Provence numéro 121 sep/oct 2009 Page 140