COTE Marseille Provence n°119 mai/jun 2009
COTE Marseille Provence n°119 mai/jun 2009
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°119 de mai/jun 2009

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 124

  • Taille du fichier PDF : 25,8 Mo

  • Dans ce numéro : génération 30 à 39.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 22 - 23  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
22 23
MONTRES ESSENTIELS WATCHES 22 Montres 2009. Les nouveautés du Salon de Bâle Par Michel Franca Daniel Roth 220.Y à tourbillon 8 jours et quantième perpétuel Une mécanique à remontage manuel de haut vol qui associe un tourbillon avec 8 jours de réserve de marche et un quantième perpétuel. -/A top-flight handwound mechanical movement combining a tourbillon with an 8-day power reserve and a perpetual calendar. Boucheron Reflet XL Seconde Folle Un mouvement automatique Girard-Perregaux avec seconde foudroyante, pour cette montre or rose, qui réinterprète l’iconique montre rectangulaire aux bracelets interchangeables créés en 1947. -/An automatic Girard-Perregaux movement with jumping seconds for this pink-gold watch that reinterprets the iconic rectangular watch with interchangeable straps created in 1947. Gérald Genta Le Salon de Bâle s’est tenu du 26 mars au 2 avril 2009. Les nouveautés les plus remarquées jouent l’excellence horlogère et joaillière. Baselworld unveils the first new offerings At Baselworld (26 March to 2 April) the most eye-catching new creations flaunt excellence, in watchmaking and jewellery. Boucheron Reflet XL Seconde Folle. Octo Tourbillon Sunray Le retour de l’or jaune chez Gérald Genta avec cette Octo, dont le boîtier octogonal loge un tourbillon avec une heure rétrograde et 64 heures de réserve de marche. -/Yellow gold makes a comeback at Gérald Genta in this Octo with an octagonal case housing a retrograde complication and a 64-hour power reserve. Hublot BB King Power Cette nouvelle Big Bang au design puissant propose un cadran complexe composé de plusieurs niveaux et loge mai-juin 2009 www.cotemagazine.com Gérald Genta Octo Tourbillon Sunray. un mouvement Chronographe Rattrapante Foudroyante. -/This new, powerfully designed Big Bang has a complex dial comprising several layers and houses a splitseconds chronograph movement with jumping seconds. Zenith Starissime Open Répétitions Minutes Déjà sortie dans une version Tourbillon, la Starissime est aujourd’hui proposée dans une version Répétitions Minutes qui conjugue glamour et haute horlogerie. -/For his new women’s watch the master of complications proposes an innovative design that combines Haute Horlogerie with jewellery-making expertise. Blancpain 500 Fathoms La petite sœur de la montre de plongée Fifty Fathoms affiche des performances encore plus pointues et un look ultrasportif : son boîtier en titane de 48 mm est étanche jusqu’à 1000 mètres et elle est équipée d’une valve de décompression à hélium. -/The Fifty Fathoms diving watch’s little sister flaunts even higher levels of performance and mega-sporty looks ; its 48mm titanium case is water-resistant to 1000m and equipped with a helium decompression valve. Perrelet Chronographe à Rattrapante Louis-Frédéric En hommage à son illustre fondateur, le maître horloger Louis-Frédéric Perrelet, la maison propose un exceptionnel chronographe à rattrapante : l’un bicolore, en or blanc et or jaune, édité à 50 exemplaires, et l’autre en or blanc, édité à 27 exemplaires. -/In tribute to its illustrious Daniel Roth 220.Y tourbillon 8 jours et quantième perpétuel. Hublot BB King Power. founder, master watchmaker Louis-Frédéric Perrelet, the company is offering an exceptional split-seconds chronograph in two versions : two-tone in white and yellow gold (50 watches) or white gold (27 watches). Zenith Starissime Open Répétition Minutes.
Patek Philippe Ellipse d’Or. Blancpain 500 Fathoms. Perrelet Chronographe à Rattrapante Louis-Frédéric. Breguet Double Tourbillon Tournant Patek Philippe l’Ellipse d’Or Ce modèle emblématique a fêté fin 2008 ses 40 ans. Le grand horloger le propose en version grande taille en platine avec cadran Plaque Or Bleu Soleil. Pour marquer l’événement, elle est associée à un modèle de taille classique dans un coffret édité à 100 exemplaires. -/In late 2008 this emblematic model celebrated its 40th birthday. The great watchmaker has now brought out a large version in platinum with a gold-plated blue sun dial and to mark the event has teamedit with a classic-sized model in a limited edition of 100 boxed sets. Breguet Classique Grande Complication 5347 Double Tourbillon Tournant Véritable chef-d’œuvre horloger, ce mécanisme à remontage manuel avec deux tourbillons en rotation sur l’axe des heures est logé dans un boîtier en or rose de 44 mm de diamètre qui abrite plus de 570 composants. -/A veritable masterpiece of watchmaking, this hand-wound mechanism with two tourbillons rotating on the hour axis comes in a 44mm-diameter pink-gold case housing more than 570 components. Christian Dior Christian Dior Chiffre Rouge D01. Chiffre Rouge D01 Le modèle désormais emblématique de Dior Hommes est proposé dans une nouvelle configuration pour la plongée. Le bras acier qui protège la couronne renouvelle le principe d’asymétrie de la ligne. -/The now emblematic Dior Hommes model is out in a new diving configuration, its steel armprotecting the crown offering a new take on the line’s hallmark asymmetry. mai-juin 2009 www.cotemagazine.com WATCHES ESSENTIALS MONTRES 23



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 1COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 98-99COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 100-101COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 102-103COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 104-105COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 106-107COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 108-109COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 110-111COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 112-113COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 114-115COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 116-117COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 118-119COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 120-121COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 122-123COTE Marseille Provence numéro 119 mai/jun 2009 Page 124