COTE Marseille Provence n°118 avril 2009
COTE Marseille Provence n°118 avril 2009
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°118 de avril 2009

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 23,6 Mo

  • Dans ce numéro : histoires d'eau dans la salle de bains.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 30 - 31  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
30 31
DESIGN DÉCO 30 Cuvette avec abattant à LEDs, pommes de douche multijets, lavabo suspendu… Pour cette collection, Ross Lovegrove ressaisit les codes de la salle de bains dans une approche totale qui associe un design novateur à des procédés de fabrication inédits. -/Toilet with LED-set lid, multi-jet shower heads, wall-hung washbasin ; for this collection, Ross Lovegrove redefines bathroom codes through a total approach that teams innovatory design with unprecedented manufacturing processes. ROSS LOVEGROVE SIGNE POUR VITRA UNE COLLECTION AUX ACCENTS D’ORIENT ET FURIEUSEMENT DESIGN. -/ROSS LOVEGROVE HAS PRODUCED A FURIOUSLY DESIGN COLLECTION WITH ORIENTAL ACCENTS FOR VITRA. Istanbul offre une nouvelle vision de l’univers du bain, lieu de bien-être dédié au culte du corps, où rationalité et esthétique se conjuguent au service de l’épanouissement physique et spirituel. -/Istanbul offers a new vision of the bathroom as a centre of wellbeing dedicated to the cult of the body, where rationality and aesthetics join forces to serve physical and spiritual fulfilment. avril 2009 www.cotemagazine.com Par Alexandre Benoist Istanbul ESSENTIALISME ORGANIQUE/ORGANIC ESSENTIALISM
La salle de bains est devenue un vrai champ de création pour les designers et architectes. Les grands noms comme Philippe Starck ou Jean Nouvel s’en sont donnés à cœur joie. Aujourd’hui c’est au tour de Ross Lovegrove de proposer, pour VitrA, sa vision de la salle de bains contemporaine. Baptisée Istanbul, berceau historique de la marque VitrA, cette collection s’est inspirée d’images évocatrices de cette ville à la frontière de l’Orient et de l’Occident tout en y apposant sa marque. Une marque aux lignes fluides et organiques, signe d’une identité visuelle déjà révélée dans le cadre d’autres projets comme notamment l’iMac d’Apple ou les enceintes Muon pour KEF. Ainsi, puisant au cœur de la richesse culturelle et architecturale de cette ville, Ross Lovegrove lui rend un hommage qui réconcilie harmonieusement tradition et vision d’avenir. Il a su ressaisir les codes de la salle de bains dans une approche totale qui associe un design novateur à des procédés de fabrication inédits. Lors de son séjour dans la métropole turque, Ross Lovegrove s’est imprégné de la culture du bain et de la tradition des céramistes. Étudiant la calligraphie et la géométrie ottomanes, il a particulièrement été sensible à une esthétique où l’extrême précision du trait s’accompagne d’une dimension organique empreinte de sensualité. Prolongeant son concept d’« essentialisme organique » de ses réflexions théoriques sur la fluidité, la mobilité, inhérentes à l’élément aquatique, Lovegrove imagina l’idée d’un espace liquide. La collection Istanbul parachève ainsi son travail conceptuel : la salle de bains offre un territoire unifié où chaque élément semble émerger du sol et se fondre dans une surface blanche et liquide, modelée dans la fluidité organique des formes. « Istanbul est plus qu’une ville, souligne Lovegrove, c’est une vision sur des millénaires. Entre deux continents, Istanbul est un musée vivant. Siège de l’empire byzantin puis des sultans ottomans, Istanbul est si chargée d’histoire qu’elle a inspiré un mariage unique entre la culture, la tradition, la sensualité, la technologie, le design et l’architecture intérieure. La Turquie moderne est une véritable ode à la culture et un mélange de traditions qui forment une mosaïque riche. Istanbul est en tout sens l’un des éléments fondateurs de ce projet. » Mélangeur bain douche mural en laiton chromé. -/Wall-mounted bath/shower mixer tap in chrome brass. Osez la couleur avec une ambiance pep’s (disponible aussi en orange). -/Be daringly colourful for a zippy ambience (also available in orange). Bathrooms have become a highly creative field for designers and architects, with such big names as Philippe Starck and Jean Nouvel really getting into designing for them. Now Ross Lovegrove in turn has offeredup his vision of contemporary bathrooms for VitrA. NamedIstanbul after VitrA’s physical and spiritual home, Lovegrove’s collection was inspired by evocative images of that city standing astride West and East, but nevertheless bears his inimitable stamp, one of flowing organic lines denoting a visual identity already revealed through other projects, notably Apple’s iMac and the Muon speakers for KEF. So by drawing on the heart of this city’s cultural and architectural wealth, Lovegrove pays it a tribute that harmoniously reconciles tradition with vision for the future. He has succeeded in realigning bathroom conventions into a total approach that associates innovatory design with sophisticated manufacturing processes. While visiting the Turkish metropolis, Lovegrove immersed himself in its culture of bathing and its ceramics tradition ; he studied Ottoman calligraphy and geometry, thus heightening his perception of an aesthetic in which extremely precise lines are accompanied by an organic dimension infused with sensuality. Taking his concept of « organic essentialism » further, he deepened his theoretical reflections on the aquatic element’s inherent fluidity and mobility and cameup with the idea of a liquid space. The Istanbul collection therefore marks the culmination of his conceptual work : the bathroom becomes a unified space in which each element appears to emerge from the floor and morph into a liquid white surface modelled on the organic fluidity of forms. « Istanbul is more than a city ; it is an idea thousands of years in the making » Lovegrove points out. « Home to the Byzantine Empire and then seat of the Ottoman sultans, on the cusp of east and west, Istanbul is so redolent with history that it has inspired a unique marriage between culture, tradition, sensuality, technology, design and interior architecture. Istanbul is in every way the genesis for this project. » avril 2009 www.cotemagazine.com DESIGN INTERIORS 31



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 1COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 98-99COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 100-101COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 102-103COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 104-105COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 106-107COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 108-109COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 110-111COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 112-113COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 114-115COTE Marseille Provence numéro 118 avril 2009 Page 116