COTE Marseille Provence n°115 novembre 2008
COTE Marseille Provence n°115 novembre 2008
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°115 de novembre 2008

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 118

  • Taille du fichier PDF : 39,2 Mo

  • Dans ce numéro : immobilier, l'avenir des villes.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 48 - 49  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
48 49
LIEU HABITAT 48 lieu/PLACE [NICE] Par Alexandre Benoist - Photos Jean-François Roméro Une maison au décor contemporain, à la fois sobre et élégant. VILLA MODERNISTE au cœur de Cimiez -/MODERNIST VILLA IN THE HEART OF CIMIEZ novembre 2008 www.cotemagazine.com NEUF MOIS DE TRAVAUX ONT ÉTÉ NÉCESSAIRES POUR REDONNER VIE À CETTE VILLA. L’OCCASION D’Y INTÉGRER UN SYSTÈME DOMOTIQUE À LA FOIS ESTHÉTIQUE ET PRATIQUE. -/NINE MONTHS OF WORK WERE NEEDED TO BREATHE NEW LIFE INTO THIS VILLA. AN OPPORTUNITY TO INCORPORATE A PRACTICAL YET AESTHETIC HOME-AUTOMATION SYSTEM.
Avec ses murs en béton brut envahis par la végétation, les habitants du quartier de Cimiez à Nice avaient pris l’habitude de l’appeler le blockhaus. Depuis son rachat, il y a deux ans, cette villa datant des années 60 a retrouvé tout son faste. Les travaux ont duré neuf mois, un programme conséquent qui incluait, outre le changement de l’ensemble des garde-corps, la modification des ouvertures. « J’ai immédiatement été séduite par le potentiel de cette maison », explique l’actuelle propriétaire. Férue de décoration mais aussi de high-tech, elle fait appel à la société Cust’home Paca pour équiper sa maison en domotique. « J’avais vu de nombreux reportages sur eux, donc je connaissais leur travail. Celui-ci cadrait parfaitement avec notre projet de par l’architecture moderniste du bâtiment et les aspects pratiques offerts par la domotique. Sans me déplacer physiquement je peux tout commander avec un seul bouton comme la fermeture de l’ensemble des volets roulants quand je quitte la maison, le chauffage ou encore vérifier, par des écrans de contrôle, si les enfants ont laissé une lampe allumée dans leur chambre située à l’étage. » Et même si, dans ce dernier cas, la propriétaire peut intervenir directement sur l’éclairage, elle n’en fait rien. « Je leur demande de redescendre pour éteindre la lumière car la technologie ne doit pas remplacer l’éducation ! » -/Because of its bare concrete walls overgrown with vegetation the inhabitants of Nice’s Cimiez district took to calling it « the blockhouse » but since it was bought two years ago this 1960s villa has recovered its superb. The work took nine months to complete, a substantial programme that included replacing all the guardrails and modifying the doors and windows. « I was immediately seduced by the house’s potential, » explains the present owner, who adores interior decoration but also cutting-edge technology so she called on Cust’home Paca to equip her home with automated systems. « I’d seen a number of articles on the firmso I knew its work and that it fitted in perfectly with our project because of the building’s modernist architecture and the practical aspects of home automation. Without having to physically move I can control everything from a single button, such as closing all the roller shutters when I leave the house, the heating, and I can even check on the control screens to see if the children have left a light on in their bedroomupstairs. » If they have, she could switch it off automatically but she doesn’t do that : « I ask them to go and switch it off manually because technology shouldn’t replaceupbringing ! » Intégration à la fois chic et high-tech des écrans tactiles de commande. Écran plat qui s’allume, lancement d’un DVD, fermeture des volets roulants, éclairage tamisé, l’intelligence de la maison permet de créer des ambiances sur mesure pour une soirée home cinéma réussie ! PLACE HABITAT 49



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 1COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 2-3COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 4-5COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 6-7COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 8-9COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 10-11COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 12-13COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 14-15COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 16-17COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 18-19COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 20-21COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 22-23COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 24-25COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 26-27COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 28-29COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 30-31COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 32-33COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 34-35COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 36-37COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 38-39COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 40-41COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 42-43COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 44-45COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 46-47COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 48-49COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 50-51COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 52-53COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 54-55COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 56-57COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 58-59COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 60-61COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 62-63COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 64-65COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 66-67COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 68-69COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 70-71COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 72-73COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 74-75COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 76-77COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 78-79COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 80-81COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 82-83COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 84-85COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 86-87COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 88-89COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 90-91COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 92-93COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 94-95COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 96-97COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 98-99COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 100-101COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 102-103COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 104-105COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 106-107COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 108-109COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 110-111COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 112-113COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 114-115COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 116-117COTE Marseille Provence numéro 115 novembre 2008 Page 118