COTE For Paris Visitors n°9 mars 2009
COTE For Paris Visitors n°9 mars 2009
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°9 de mars 2009

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 120

  • Taille du fichier PDF : 21,8 Mo

  • Dans ce numéro : les vertues de l'optimisme.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 4 - 5  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
4 5
GASTRONOMIE GASTRONOMY >4 Suprêmes de cailles aux petits légumes. -/ « Suprêmes » of quail with small vegetables. Brochette de Saint-Jacques aux légumes. -/Scallop and vegetable skewer. Canonica est une entreprise familiale genevoise qui fournit des prestations de services aux utilisateurs de l’Aéroport international de Genève depuis 1948. En plus de ces dix points de restauration sur le site de l’aéroport, notre entreprise propose un service de catering aérien efficace et sur mesure pour les vols d’affaires et privés, ainsi que pour les compagnies commerciales au départ de Genève, Nice et Paris Le Bourget. Plus de 2 000 vols privés et d’affaires sont desservis mensuellement au départ de Genève, Paris et Nice et le catering Canonica est reconnu par ses clients comme étant une référence en termes de qualité, de sécurité alimentaire et, bien entendu, de flexibilité. Les principaux avantages compétitifs de Canonica sont : • Savoir-faire et expérience d’une clientèle exigeante et exclusive.• Relation privilégiée avec une clientèle unique.• Structure réactive et axée sur un service de haut niveau.• Excellente connaissance du marché et sélection de partenaires privilégiés.• Produits choisis en priorité sur le marché local afin d’assurer une excellente fraîcheur. Afin de répondre aux demandes de ses clients, Canonica Catering propose un service de conciergerie accessible par téléphone, 24h/24h, 7 jours sur 7. Les équipes de Canonica Catering sont encadrées par des directeurs issus de l’hôtellerie de luxe et tout le staff est formé aux normes strictes des standards d’hygiène et du respect de l’environnement. Les équipes en place sont capables de recevoir des demandes très particulières et d’y répondre dans les meilleurs délais. Avec une équipe de plus de 200 collaborateurs répartis sur les trois unités, Canonica Catering est fier de proposer une expérience culinaire inoubliable. Ayant acquis une expérience professionnelle dans un restaurant étoilé, les chefs de chaque unité de catering sont constamment à la recherche de nouvelles idées et suggestions qu’ils développent à travers des workshops. La réputation de Canonica est basée sur son sens développé du service, sa réactivité face aux changements, sa consistance des livraisons et sa capacité d’offrir un service traiteur adapté aux demandes alimentaires multiculturelles. Accrédités par les acteurs majeurs du tourisme, Canonica se penche actuellement sur de nouveaux projets pour le futur, gardant toujours comme objectif principal l’offre constante d’une satisfaction culinaire authentique. Canonica est à votre écoute pour vos prochaines demandes ! Geneva - Canonica SA Catering Chemin des Batailles 18 - 1214 Vernier - Switzerland Tel : +41 (0) 22 900 44 25 - Fax : +41 (0) 22 717 78 92 Mobile 24h/24h : +41 (0)79 689 54 58 Email : catering.geneve@canonica.com mars 2009 L’esprit Canonica Canonica Catering spirit Cannes & Nice - Canonica Nice 1, Digue des Français - FR-06200 NICE Tel. +33 (0) 493 21 35 46 - Fax : +33 (0) 493 21 36 17 Mobile 24h/24h : +33 (0) 627 71 49 31 Email : catering.nice@canonica.com Canonica, a Swiss family Company, has been created at the Geneva International Airport in 1948. It now operates 10 successful outlets. In addition to its airport concession activity, an Airline Catering Division provides efficient services to commercial & VIP Executive Flights departing from Geneva, Paris, and Nice. Due to the importance of demand on select locations, a VIP catering unit based at Le Bourget Airport in Paris was opened in 2006, being the first European airport for VIP & Business Jet Flights. More than 2’000 flights are supplied monthly between Geneva, Paris, Nice and Cannes and customers have recognized Canonica Catering as one of the world’s most outstanding caterers in terms of quality, safety and of course, flexibility. Canonica’s main competitive advantages are:• Know-how and experience in providing services to an exclusive clientele.• Adapted and unique customer relationship and management.• Reactive service-oriented structure.• Excellent market awareness and selection of privileged partners.• Fresh food and fresh concepts, guaranteed ! In addition, to meet and exceed customer expectations, a concierge service is accessible by telephone 24/24, 7 days a week, and is devoted to assist you in taking your order. Canonica Catering hires its management staff from the 5* hotels luxury industry and trains all of them under the respect of high standards of hygiene regulations. Our representatives provide a professional service of concierge customized to any of your specific requirements. With more than 200 staff among our catering units, Canonica Catering is proud to serve, and to bring you an unforgettable culinary experience. All our Chefs based in our three main kitchen had experiences in stared restaurants and are developing continuously new meals recipes through workshops in our main kitchen in Geneva. Canonica Catering’s reputation relies on its sense of service, reactivity to change, consistency in delivering, as wellas its capacity to greet and service any of today’s global culture. With accreditation among all the major tourism players, several other projects are well on their way for future developments, keeping authentic culinary satisfaction at the core of its business. Canonica wishes you a pleasant day, and looks forward to answering your demands… Paris - Canonica Catering France Le Bourget Airport - Building 184 - FR - 96440 Dugny Tel. +33 (0) 148 16 77 77 - Fax : +33 (0) 148 16 77 87 Mobile 24/24 : +33 (0) 687 85 39 11 Email : catering.paris@canonica.com
Cuillère de foie gras et figue au pain d’épices. -/Spoon of Foie Gras and fig chutney on gingerbread. Brochette de trois minisandwichs. -/Skewer of three mini sandwiches. Un nouveau menu VIP 2009 New VIP menu 2009 L’année 2009 voit la mise à jour d’un nouveau menu proposant des plats spécialement conçus pour les vols VIP de l’aviation privée et d’affaires. Ces mets ont été créés par les chefs des trois unités de catering (Genève, Nice et Paris Le Bourget). Une priorité toute particulière à été donnée aux fruits et légumes de saison et aux produits frais. Quelques plats se distinguent tels que la cuillère de foie gras sur pain d’épice et chutney de figue, la frivolité de saumon au chèvre frais, le Chateaubriand Cordon Rouge, la corole de homard et le carré d’agneau en croûte de cumin. Rappelons que la fierté des unités de Canonica repose sur sa capacité à répondre aux commandes dans des délais très courts, et en restant à l’écoute de sa clientèle. Entretien avec M. Xavier Bats, chef exécutif et directeur recherche & développement culinaire M. Bats, pouvez-vous nous parler de la récente réorganisation des cuisines des trois unités de catering de Canonica ? Ce ne sont pas tant les cuisines qui ont été réorganisées que les procédés qui ont été standardisés afin de pouvoir offrir des menus identiques au départ des trois bases. Bien que chaque destination ait des produits spécifiques à sa région, Canonica offre désormais des menus et des qualités similaires de Nice à Paris, en passant par Genève ! Pouvez-vous nous dire ce qui a été mis en place par Canonica SA pour assurer la satisfaction de sa clientèle ? Notre attention s’est principalement concentrée sur la création de nouveau menus et recettes. Nous avons fait pas mal d’efforts dans la création de nouveaux repas, de nouvelles suggestions pour notre clientèle privée. En tant qu’équipe, nous nous efforçons aussi d’améliorer le niveau de nos services, comprenant ainsi ponctualité, qualité du produit, et tout cela servi par un personnel souriant. Quelles sont, selon vous, les atouts de Canonica et comment vous différenciezvous de la concurrence ? Je dirais que notre force réside dans la relation particulière et attentionnée que nous entretenons avec nos clients. Nous connaissons en effet les goûts et les priorités de chacun d’entre eux. Nos clients VIP peuvent contacter directement notre équipe commerciale, les chefs de chaque unité et faire usage du service concierge disponible 24h/24h et 7/7 jours afin de bénéficier d’une livraison rapide, même avec des délais de commandes courts. Nous faisons beaucoup de recherches afin d’offrir des mets toujours innovants. Je dirais en outre, qu’importe si l’on sert un sandwich sur l’un de nos points de vente, ou du caviar et blinis, l’attention au détail et la conscience d’un travail bien fait est primordial. Bien entendu, chaque client est différent, mais ce qui sort de nos cuisines doit être cohérent avec l’image de marque que nous présentons. Quels sont vos objectifs pour 2009 ? Malgré l’atmosphère morose qui entoure ces temps de récession, nous devons à tout prix continuer à enrichir et à développer la confiance que nous portent nos clients, de garder l’esprit ouvert face à de nouvelles opportunités et de continuer à faire vivre Canonica comme marque gastronomique et culinaire de renom en Suisse et ailleurs. Keeping similar standards with last years’menu, Canonica’s Head Chefs from Nice, Paris le Bourget and Geneva have created dishes specially conceived for Private Airline Catering, whilst giving a top priority to seasonal fruits and vegetables and fresh produce. Some examples of signature dishes are the Spoon of Foie Gras and Fig chutney on Gingerbread, Salmon with fresh Goat cheese, lobster tail and cucumber, Cordon Rouge Chateaubriand and Rack of lambin cumin crust. As usual, all of our meals are prepared according to Halal regulations, offering you a large variety of suggestions. Canonica Catering’s pride remains in its ability to meet your short deadlines, in a professional, close to its customer’s manner. We look forward to receiving your queries. Interview of Mr Xavier BATS, Culinary R&D Manager and Executive Chef Mr BATS, tellus a about the recent reorganization of the kitchens in the three different units of Canonica ? The kitchens were not so much reorganized (the same kitchen Chefs are in place) but rather processes have been standardized to be able to offer the same menus out of all three units (Nice, Geneva and Paris le Bourget). Although all destinations have specific produce to work with, Canonica has organized itself in a way that what one can order out of Geneva will be similar to what one can order out of Nice. What efforts have been put in place by Canonica SA to assure client satisfaction ? Mainly, our attention has been focused on the creation of new recipes and menus. We have put much efforts in developing new meals, new suggestions. As a team, we strive to always improve the level of our services, which includes punctuality, product quality, and smiling personnel. What do you feel are Canonica strengths, and how do we differentiate from our competition ? I would say that one of our key strengths is the close relationship we have with our clients. Our VIP clients can contact our sales team directly, can speak directly to the Chefs on each unit, and can use our 24/7 concierge service for rapid turnaround and short lead time in ordering. We also know each and every client quite welland can assess their needs adequately. We do a lot of research to always offer innovative meals and focus on a job well done. Whether you are eating a sandwich in one of our cafeterias or caviar with blini, attention to detail is crucial and I am strict with the level of service we deliver. Of course all clients are not the same, but what comes out of Canonica’s Catering units should be irreproachable. What are your objectives for 2009 ? Notwithstanding the morose atmosphere lurking from every corner due to the recession, I believewe should continue to enrich and develop our client’s trust, to open ourselves to new ventures and ideas, and continue making a name of ourselves, in, and out of Geneva. mars 2009 GASTRONOMIE GASTRONOMY >5



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 1COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 2-3COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 4-5COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 6-7COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 8-9COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 10-11COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 12-13COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 14-15COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 16-17COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 18-19COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 20-21COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 22-23COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 24-25COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 26-27COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 28-29COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 30-31COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 32-33COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 34-35COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 36-37COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 38-39COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 40-41COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 42-43COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 44-45COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 46-47COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 48-49COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 50-51COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 52-53COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 54-55COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 56-57COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 58-59COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 60-61COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 62-63COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 64-65COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 66-67COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 68-69COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 70-71COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 72-73COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 74-75COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 76-77COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 78-79COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 80-81COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 82-83COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 84-85COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 86-87COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 88-89COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 90-91COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 92-93COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 94-95COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 96-97COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 98-99COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 100-101COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 102-103COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 104-105COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 106-107COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 108-109COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 110-111COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 112-113COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 114-115COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 116-117COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 118-119COTE For Paris Visitors numéro 9 mars 2009 Page 120