11/Isabelle Llamas, gouvernante générale Villa Florentine et présidente AGGH Lyon, Corinne Veyssiere, 12/Jean-Louis Souman, directeur hôtel gouvernante générale Sheraton Roissy et présidente AGGH Paris, Caroline Courtois, gouvernante générale Palais Stéphanie Cannes et présidente AGGH Côte d’Azur-Monaco, et Souheir Georget (COTE). directeur général hôtel Lutetia Le Bristol Paris, et Jean-Luc Cousty, Paris. 14/Eric O’Neill (COTE), Françoise Samuel, gouvernante générale hôtel Scribe By Sofitel et vice-présidente AGGH Paris, et Corinne Veyssière, gouvernante générale Sheraton Roissy et présidente AGGH Paris. 15/Benoît Manceaux, gouvernant général Hôtel Concorde Lafayette et chargé Internet AGGH Paris, et Pierre-Alain Bernard, gouvernant général Hôtel Hilton Arc de Triomphe et chargé des écoles AGGH Paris. Le Club Med fait souffler le vent des îles à l’hôtel Meurice (1 à 4) Les titulaires des cartes American Express ont été invités le 29 janvier dernier à l’hôtel Meurice pour la présentation du lancement du nouveau concept immobilier du Club Med : la mise en place de villas d’exception sur la plantation d’Albion à l’île Maurice. Cette soirée fut par ailleurs l’occasion de découvrir les saveurs exotiques de l’île en présence des équipes d’American Express et du Club Med. Défilé Escada (5 à 8) Le 7 décembre, la boutique Escada de l’avenue Montaigne recevait les titulaires des cartes American Express Centurion le temps d’un défilé de robes de soirée : modèles très glamour que les convives ont pu apprécier autour d’un cocktail dînatoire. Un bon point pour la soirée « Dessine-moi un mouton » (9 et 10) Ils étaient nombreux – plus de cent ! – ce soir du 1 er décembre, tous réunis dans un esprit de fête et de générosité… Clotilde Courau, princesse de Savoie, et Stomy Bugsy, parrain et marraine de l’association, ainsi que Patrick Poivre d’Arvor. Ils présidaient cette soirée caritative dont le maître de cérémonie était Nelson Monfort. Créée en 1990, « Dessine-moi un Mouton » a pour but de préserver l’équilibre de vie des enfants, des adolescents et des familles touchés par le virus du sida et de les aider en les accompagnant dans leur suivi médical. www.dessinemoiunmouton.org Les 20 ans de l’AGGH Paris (11 à 16) Le vendredi 6 février, dans les salons Gustave V à la Tour Eiffel, se sont réunis plus de deux cents personnes pour fêter les vingt ans d’existence de l’Association des gouvernantes générales de l’hôtellerie Paris. Autour de sa fondatrice et directrice générale de l’hôtel Negresco à Nice, Nicole Spitz, et des directeurs généraux des établissements membres, l’ensemble des antennes régionales – Côte d’Azur-Monaco, Lyon, Paris – a participé à ce cocktail dînatoire. S E C U R I T Y Trombinos Photos supplémentaires sur www.cotemagazine.com 13/Mathilde Viel, gouvernante générale Marriott Paris CDG Airport, Eric Bouf, directeur général Marriott Paris CDG Airport, et Breda Cliche, gouvernante générale Marriott Paris Champs-Élysées. 16/Josée Bordeaux, gouvernante générale Sofitel Quiberon, Colette Perrin-Terrin Ferrari, gouvernante générale Sofitel Arc-de-Triomphe, William J. Haandrikman, directeur général Sofitel Paris la Défense, et Marion Jullien, gouvernante générale Sofitel La Défense Centre. VOTRE SECURITE, NOTRE METIER YOUR SECURITY, OUR SPECIALITY TROIS SECTEURS D’ACTIVITE THREE DEPARTMENTS M O N A C O I F R A N C EN T E R N A T I O N A L [SECURITY CONTACT] POUR L’ACCOMPAGNEMENT ET LA PROTECTION DES PERSONNES. FOR BODYGUARD SERVICES. [SECURITY CORPORATE] ASSURERA LA SÉCURITÉ ET LE GARDIENNAGE DE TOUS VOS SITES AINSI QUE DE TOUTES VOS MANIPULATIONS. FOR THE SURVEILLANCE AND SECURITY OF PREMISES AND EVENTS. [SECURITY CONCEPT] EN PARTENARIAT AVEC D’AUTRES CENTRES SE CHARGERA DE LA FORMATION DE TOUS LES AGENTS INTERVENANT DANS NOS SOCIÉTÉS. A TRAINING CENTRE FOR OUR AGENTS, RUN IN PARTNERSHIP WITH OTHER SECURITY CENTRES. T él. + 3 3 4 9 3 5 6 2 0 7 0/F a x + 3 3 4 9 3 5 6 3 7 5 9 i n f o @ s c s e c u r i t y. ne t/www.s c s e c u r i t y. n et mars 2009 www.cotemagazine.com TROMBINOS COTE 111