COTE For Paris Visitors n°32 fév/mar/avr 2013
COTE For Paris Visitors n°32 fév/mar/avr 2013
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°32 de fév/mar/avr 2013

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 108

  • Taille du fichier PDF : 11,6 Mo

  • Dans ce numéro : (re) belles & conquérantes.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 18 - 19  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
18 19
LES CLEFS D’OR Lionel Lorans, président Clefs d’Or France Hôtel Raphael Paris. Cathy Naveaux, concierge Regina Paris. Nicolas Bouguennec, chef concierge Radisson Blu Le Metropolitan Hotel Paris Eiffel. Jean-Jacques Yonnet, chef concierge Terre Blanche Hotel & Spa. « BELLES ET REBELLES » AVEC LES CLEFS D’OR Bold and beautiful with the Clefs d’Or AUJOURD’HUI, LES FEMMES AFFICHENT DES GOÛTS DE PLUS EN PLUS PERSONNELS… Effectivement, les femmes affirment de plus en plus leur personnalité et assument des choix parfois audacieux. La mode en est un exemple : elles s’intéresseront à des créateurs originaux comme Christian Louboutin, Marc Jacobs ou Stella Mc Cartney… Leurs goûts sont plus éclectiques que par le passé. En travaillant dans des hôtels internationaux, les Clefs d’Or sont les observateurs privilégiés de cette nouvelle tendance. Nous voyons ainsi évoluer les modes et les styles propres à chaque nationalité mais aussi à chaque type de femmes. Ceci nous permet de donner des conseils avisés et de proposer à nos clientes les adresses les plus adaptées… CETTE ÉVOLUTION EST GÉNÉRALE ET CONCERNE AUSSI LE MONDE DU TRAVAIL… Comme dans le reste de la société, les femmes s’imposent effectivement de plus en plus dans des professions où elles étaient peu représentées. Ainsi, depuis le milieu des années 80, nous comptons de plus en plus de femmes parmi les Clefs d’Or. Ceci a aussi été rendu possible par une évolution de la législation leur permettant le travail de nuit et par la modernisation du métier qui l’a rendu moins physique. En constatant qu’aux Etats Unis il y a une quasi-parité entre hommes et femmes, on peut imaginer qu’en Europe il est très probable que la place des femmes va encore s’accroitre. On ne peut que saluer cette diversité qui concourt à la richesse de notre profession ! Créée en 1929 par des concierges d’hôtels français l’association compte 430 membres en France et plus de 3600 dans le monde. -/The association founded in 1929 by French hotel concierges has 430 members in France and more than 3600 worldwide. Rencontre avec Lionel Lorans, Président de l’Association Française des Clefs d’Or -/Meet with Lionel Lorans, Chairman of the Association Française des Clefs d’Or WOMEN TODAY SEEM TO BE DISPLAYING EVER MORE INDIVIDUAL TASTES. Yes indeed. Women are asserting their personalities more and more and sometimes make bold decisions. Take fashion : women are going for original designers like Christian Louboutin, Marc Jacobs and Stella Mc Cartney. Their tastes are more eclectic than in the past. Working in international hotels, Clefs d’Or concierges are ideally placed to watch this new trend. We see the changes in the styles and fashions of each nationality and each type of woman. That way we are able to give our customers well-informedadvice and point out the shops that will suit them. IT IS A GENERAL TREND, ISN'T IT, AFFECTING THE WORLD OF WORK AS WELL. As in the rest of society, so at work : women are increasingly making their presence felt in professions where there used to be few of them. Since the mid- 80s, we've had increasing numbers of women hotel concierges in our association. That has been helped by changes in the law, allowing night work for women, and by the modernisation of our profession, with less physical work needed. In the USA the gender balance in our profession is almost at parity, so very probably the number of women will still increase in Europe. That's a good thing. More diversity can only enrich our profession. Retrouvez les concierges d’hôtels Clefs d’Or. Where to find a Clefs d’Or hotel concierge. Nicolas Maimbourg, concierge de nuit Hôtel Relais Christine Paris. Claire Carita, assistante concierge Four Seasons Hotel George V Paris. Marie-Anaïs Pousthomis, chef concierge La Réserve Paris. Christian Garot, chef concierge St James Paris. Djamila Khanfri, concierge Sofitel Marseille Vieux Port. 18 | FÉVRIER-MARS-AVRIL 2013 - www.cotemagazine.com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 1COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 2-3COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 4-5COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 6-7COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 8-9COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 10-11COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 12-13COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 14-15COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 16-17COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 18-19COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 20-21COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 22-23COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 24-25COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 26-27COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 28-29COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 30-31COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 32-33COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 34-35COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 36-37COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 38-39COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 40-41COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 42-43COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 44-45COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 46-47COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 48-49COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 50-51COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 52-53COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 54-55COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 56-57COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 58-59COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 60-61COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 62-63COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 64-65COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 66-67COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 68-69COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 70-71COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 72-73COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 74-75COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 76-77COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 78-79COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 80-81COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 82-83COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 84-85COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 86-87COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 88-89COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 90-91COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 92-93COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 94-95COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 96-97COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 98-99COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 100-101COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 102-103COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 104-105COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 106-107COTE For Paris Visitors numéro 32 fév/mar/avr 2013 Page 108