COTE For Paris Visitors n°27 avr/mai 2012
COTE For Paris Visitors n°27 avr/mai 2012
  • Prix facial : 6 €

  • Parution : n°27 de avr/mai 2012

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 13,7 Mo

  • Dans ce numéro : rencontre avec Juliette Binoche.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 34 - 35  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
34 35
PERFUMES PARFUMS 34 tendance/trends PAR MIREILLE SARTORE Un brin de bonheur… -/Annick Goutal, a sprig of happiness D’inspiration 70’s, la série des Soliflores d’Annick Goutal célèbre gaiement l’arrivée du printemps. Parmi les quatre variations proposées (rose, violette, mimosa), Le Muguet fait donc la part belle à la fleur du bonheur, nuancée par un soupçon de rose et une note de benjoin. -/Annick Goutal merrily celebrates the arrival of spring with her seventiesinspired perfume series Soliflores. Of the four variants on offer (rose, violet, mimosa and lily of the valley), Le Muguet highlights lily of the valley with a hint of rose and a note of benzoin.. 100 ml, 93 € avril-mai 2012 www.cotemagazine.com ÇA FLEURE BON//LE PRINTEMPS ! SPRING IS IN THE AIR ! Mignonne, allons voir si les fleurs... ont livré toutes leurs promesses. Dans notre bouquet du mois, de la rose, de l’iris et du muguet. -/"Flowers that bloom in the spring, tra la la …" This month we have a bouquet of roses, iris and lily of the valley for you. Variation en plein air -/Alfresco variation Pour cette nouvelle Eau de Chloé, Michel Almairac – déjà auteur du parfum signature – a remplacé l’eau distillée que l’on trouve habituellement dans ces compositions par de la vapeur d’eau de rose. D’où une présence plus marquée. Pour autant, cette « variation en plein air » reste fraîche et ultralégère, telle un souffle printanier. -/For the new Eau de Chloé fragrance, Michel Almairac (who composed Chloé’s signature scent) used distilled rosewater instead of the distilled water he usually favours for his compositions. This intensifies the fragrance but his "alfresco variation" is stillas light and fresh as a breath of spring air. 100 ml, 78 € Prada, bouquet exquis -/Prada, exquisite bouquet Prada poursuit son voyage au cœur de la ligne Infusion d’Iris par une nouvelle eau de parfum dite Absolue, qui pourrait en être la quintessence… Dans son flacon vintage, la composition mêle à l’iris d’Italie un nouveau bouquet d’ingrédients exquis tels la fleur d’oranger, le néroli de Tunisie, le benjoin du Laos. -/Prada continue their exploration of iris nuances ; Absolue is a new eau de parfum that might be considered the quintessence of their Infusion d’Iris. Vintage bottle and a blend of Italian iris with exquisite notes of orange flower, Tunisian neroli and Laotian benzoin. 100 ml, 110 €
D. R. Nuance star chez Yves Saint Laurent -/Yves Saint Laurent's star shade Un pinceau révolutionnaire, un encrier gourmand, le nouveau Rouge Pur Couture vernis à lèvres d’YSL permet un tracé net et une application homogène. Le n °1 des 19 teintes proposées s’appelle Violet Edition ! Une nuance star du spring look 2012, que l’on retrouve aussi dans la palette fard à paupières Vinyl Candy, associée à du rose, cassis et groseille. Et pour un look presque gothique, on ose passer sur ses lèvres l’incroyable Violet Singulier de la collection Golden Lustre. -/With its revolutionary brush, YSL's new Rouge Pur Couture glossy lip stain ensures a sharp edge and even application. The first of the 19 shades is called Violet Edition. It's the star among shades for 2012's springtime look that you'llalso find among the Vinyl Candy eye shadow colours. Or, for a look that's almost Gothic, dare the incredible Violet Singulier lipstick from the Golden Lustre collection. PURPLE LADY Ce printemps, on plonge sans réserve dans le violet audacieux pour « smoker » les regards, rendre les lèvres ténébreuses et afficher des ongles d’une beauté fatale. -/This spring we're going all out for bold purple : smokily shadowed eyes, darkly mysterious lips and deadly bewitching nails. D. R. Duo Lancôme -/Lancôme duo Avec ses 24 teintes et sa texture ultrafine, le Rouge in Love de Lancôme permet tous les contrastes. Par une touche de Violette Coquette, disposée au centre de la bouche, l’effet sensuel et audacieux est garanti. La nuance existe aussi dans la collection Vernis in Love, que l’on associe avec le profond Midnight Rose pour une manucure griffée (ci-contre). -/With its 24 shades and ultrafine texture, Lancôme's Rouge in Love lipstick offers all kinds of contrast. A touch of mauve Violette Coquette at the centre of the mouth guarantees sex appeal. The same colour comes as a Vernis in Love nail varnish ; combine it with the deep purple Midnight Rose for a totally stylish manicure (right). tendance/trends PAR MIREILLE SARTORE THOMAS PAQUET POUR LANCÔME 2011 THOMAS PAQUET POUR LANCÔME 2011 MAKE-UP MAQUILLAGE 35



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 1COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 2-3COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 4-5COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 6-7COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 8-9COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 10-11COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 12-13COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 14-15COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 16-17COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 18-19COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 20-21COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 22-23COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 24-25COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 26-27COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 28-29COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 30-31COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 32-33COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 34-35COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 36-37COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 38-39COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 40-41COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 42-43COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 44-45COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 46-47COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 48-49COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 50-51COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 52-53COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 54-55COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 56-57COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 58-59COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 60-61COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 62-63COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 64-65COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 66-67COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 68-69COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 70-71COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 72-73COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 74-75COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 76-77COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 78-79COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 80-81COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 82-83COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 84-85COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 86-87COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 88-89COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 90-91COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 92-93COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 94-95COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 96-97COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 98-99COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 100-101COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 102-103COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 104-105COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 106-107COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 108-109COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 110-111COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 112-113COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 114-115COTE For Paris Visitors numéro 27 avr/mai 2012 Page 116