COTE For Paris Visitors n°22 jun/jui/aoû 2011
COTE For Paris Visitors n°22 jun/jui/aoû 2011
  • Prix facial : 6 €

  • Parution : n°22 de jun/jui/aoû 2011

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 21,8 Mo

  • Dans ce numéro : Gael Garcia Bernal, l'image du Mexique moderne.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 10 - 11  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
10 11
RENCONTRE 10 juin-juillet 2011 www.cotemagazine.com
Zoran Bosanac le nouvel homme Cerruti -/the new Cerruti man Arrivé à la direction artistique en juillet 2010, sa mission est de rebooster l’image de la marque. Entre tradition et modernité, patrimoine historique et nouvelle équipe créative, l’homme Cerruti fait figure de dandy des temps modernes. -/Artistic director since July 2010, Zoran Bosanac is a man on a mission : to reenergise the famous fashion house's image. Interview. Officiellement fondée à Paris en 1967 par Nino Cerruti, la maison incarne encore aujourd’hui un style affûté. Le concept révolutionnaire de l’époque ? Offrir aux élégants un prêt-à-porter de luxe. Savant mélange d’héritage italien et de chic à la française, la griffe a séduit les plus grands. Et intimement liée au 7e art, elle figure au générique de films mythiques comme Bonnie & Clyde, Borsalino ou encore Wall Street. Toujours au sommet, la maison a récemment fait la Une de l’actualité de la mode avec de multiples événements. Réouverture de son adresse historique de la place de la Madeleine à Paris, cessation du prêt-à-porter féminin pour mieux se consacrer à la ligne masculine, nouvelle équipe créative formée par le duo du label londonien Blaak, Sachiko Okada et Aaron Shari… Une inspiration toute neuve soufflée par le nouveau directeur artistique. Zoran Bosanac définit l’homme Cerruti. Un style conjugué au passé, au présent et au futur ! Qu’est-ce qui vous a séduit chez Cerruti ? C’est avant tout une maison historique, un très joli nom de la mode masculine parisienne. Elle représente pour moi l’audace et l’élégance. J’ai concrètement été séduit par la mode unisexe proposée par la marque au début des années 70 et incarnée à cette époque par la Rive Gauche, comme Serge Gainsbourg et Jane Birkin pour ne citer qu’eux. Second Sex, Lulu Gainsbourg, Niels Schneider au 1 er rang du défilé. Voulez-vous donner une caution « underground » à une griffe plutôt classique ? La maison s’est souvent associée au cinéma, notamment dans les années 80 : de Jack Nicholson et Clint Eastwood à Michael Douglas, Jeremy Irons et Richard Gere. Tous étaient habillés par Cerruti à l’écran comme à la ville. Cerruti mêle héritage italien et élégance française. Comment cela se concrétise-t-il encore aujourd’hui ? On l’oublie souvent, mais Cerruti est une maison typiquement française. Le flagship ainsi que le siège social sont situés à la Madeleine depuis 1967. Cerruti représente une certaine idée de l’élégance française : les collections sont présentées à Paris pendant la semaine de la mode. On retrouve l’héritage italien dans les matières, la fabrication : la majeure partie de nos vêtements est d’ailleurs toujours fabriquée en Italie. L’homme Cerruti en 2011, en quoi ressemble-t-il à celui de 1967 ? En dehors de toute notion de temporalité, il est un homme accompli, mature, plutôt urbain, qui vit avec son époque. Il est à la recherche d’une certaine élégance parisienne, gage d’un style qui révèle la silhouette, mais sans trop d’artifices. Quelle clientèle voulez-vous séduire ? En tant que marque masculine, nous souhaitons parler à tous les hommes parisiens, quel que soit leur âge. Tous se reconnaissent cependant dans un désir de luxe non ostentatoire. L’excellence selon Cerruti est un art de la mesure et de la proportion, avec des qualités d’humanité et bien sûr d’élégance. Cerruti a cessé son prêt-à-porter femme. Expliquez-nous cette décision ? La mode masculine a toujours été au centre de la maison, que ce soit en termes d’image ou de business. C’est la raison pour laquelle nous souhaitons dévouer toute notre énergie et nos ressources sur l’homme. Propos recueillis par Julie de los Rios [RENCONTRE] Founded officially in Paris in 1967 by Nino Cerruti, today the fashion house continues to stand as a guarantee of elegant, honed styling. At the time its concept was revolutionary : to supply luxury ready-to-wear for elegant men. A skilful mix of Italian heritage and French chic, the label has seduced the world's greatest men, and being closely connected with cinema, the Cerruti wardrobe figures in the credits of mythic films including Bonnie & Clyde, Borsalino and Wall Street. Stillup there with the best, the brand has recently been in the fashion headlines with a whole load of happenings : reopening of its historic shop on Place de la Madeleine, Paris, givingup the womenswear to concentrate on its men's clothing, engaging a new creative team in the shape of London label Blaak's duo, Sachiko Okada and Aaron Shari. A whole new inspiration is being infused by the new artistic director. Zoran Bosanac defines Cerruti man, a style conjugated in past, present and future tenses ! What seduced you about Cerruti ? Above all Cerruti is a historic brand, a very fine name in Parisian men's fashion. For me it represents audacity and elegance. Concretely, I was seduced by the unisex fashion it offered in the early 70s, at that time embodied by Paris's Left Bank with people such as Serge Gainsbourg and Jane Birkin, to mention only them. Second Sex, Lulu Gainsbourg, Niels Schneider in the catwalk frontline. Do you want to give some alternative credibility to a rather classic label ? For that the brand has often worked on films, notably in the 80s. From Jack Nicholson and Clint Eastwood to Michael Douglas, Jeremy Irons and Richard Gere, all stars who dressed in Cerruti both on and off screen. Cerruti mixes Italian heritage and French elegance. How does that work today ? It's often forgotten that Cerruti is a typically French fashion house ; both the flagship store and head offices have been in Paris's Madeleine district ever since 1967. Cerruti represents a certain idea of French elegance and its collections are presented during Paris Fashion Week. The Italian heritage is seen in the materials and manufacturing ; in fact most of our clothes are still made in Italy. How does 2011 Cerruti man resemble the 1967 one ? Aside from any notions of era, the Cerruti man is an accomplished, mature, mainly urban person who lives with his times. He's seeking a certain Parisian elegance guaranteeing a style that shows his figure, but without too many devices. What clientele do you wish to attract ? As a menswear label we want to speak to all Parisian men whatever their age. But all men recognise themselves in the desire for unostentatious luxury. At Cerruti, luxury is an art of moderation and proportion, with the qualities of humanity and of course elegance. Cerruti has givenup its womenswear. To concentrate more effectively on the menswear ? Can you explain this decision to us ? Masculine fashion has always been the brand's core, whether in terms of image or business. That's why we want to devote all our energies and resources to our men's clothes. juin-juillet 2011 www.cotemagazine.com MEET 11



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 1COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 2-3COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 4-5COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 6-7COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 8-9COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 10-11COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 12-13COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 14-15COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 16-17COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 18-19COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 20-21COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 22-23COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 24-25COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 26-27COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 28-29COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 30-31COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 32-33COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 34-35COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 36-37COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 38-39COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 40-41COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 42-43COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 44-45COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 46-47COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 48-49COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 50-51COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 52-53COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 54-55COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 56-57COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 58-59COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 60-61COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 62-63COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 64-65COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 66-67COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 68-69COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 70-71COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 72-73COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 74-75COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 76-77COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 78-79COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 80-81COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 82-83COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 84-85COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 86-87COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 88-89COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 90-91COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 92-93COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 94-95COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 96-97COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 98-99COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 100-101COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 102-103COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 104-105COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 106-107COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 108-109COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 110-111COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 112-113COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 114-115COTE For Paris Visitors numéro 22 jun/jui/aoû 2011 Page 116