COTE For Paris Visitors n°20 fév/mar 2011
COTE For Paris Visitors n°20 fév/mar 2011
  • Prix facial : 6 €

  • Parution : n°20 de fév/mar 2011

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 10,1 Mo

  • Dans ce numéro : rencontre avec Diane Kruger, une star sans frontière.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 36 - 37  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
36 37
Il faut toujours un hiver... A U C ŒUR DU P LUS B EAU D OMAINE S KIABLE AU M ONDE, L’EXCELLENCE SE R ETROUVE C HAQUE S AISON D’HIVER DANS LA PLUS E XCLUSIVE DES S TATIONS DE S KI. L E J A R D I N A L P I N 7 3 1 2 0 C O U R C H E V E L S A V O I E - F R A N C E T ÉL + 33 (0)4 79 00 38 38 www.ai r e l l es.fr i n f o @ ai r e l l es.fr...pour bercer un été... P ROCHE DE LA PLACE DES L ICES AU C ŒUR DE S T-TROPEZ, IL EST UNE R ARE D EMEURE P RINCIÈRE QUI D IFFUSE À TRAVERS SA B ELLE H ISTOIRE, UN D ÉLICAT PARFUM DE R OMANCE... P A N D E Ï P A L A I S 5 2 R U E G A M B E T T A 83990 S A I N T-T R O P E Z F R A N C E T ÉL + 33 (0)4 94 17 71 71 www.p a n dei.com saint-tropez@pandei.com CREATION MICHEL BENAGLIA ANNECY - P HOTOS : STUDIO BERGOEND, F. FOLLET, X
BIONNASSAY IMAGES Megève et Courchevel. Si elles sont assez différentes dans l’esprit, ces deux stations tiennent le « haut du pavé » dans l’univers du luxe. Visite au cœur de l’exceptionnel… -/Megeveand Courchevel. Though they're quite different in atmosphere, these ski resorts are both peak experiences of the luxury world. Exceptional. Megève : un très beau village niché au cœur des Alpes. Megève la discrète… C’est à son histoire que Megève doit son caractère : lancée dans les années 1920 par la baronne Maurice de Rothschild, la station accueille très vite tout ce que la planète compte de têtes couronnées et de personnalités en vue. Autant que les sports d’hiver, c’est l’art de vivre qui va faire sa réputation... Son luxe discret et très élitiste lui vaut d’ailleurs toujours une renommée internationale. On y trouve, bien sûr, de nombreuses institutions comme Les Mandarines – un des premiers restaurants d’altitude, ouvert en 1934 – ou bien le célèbre Chalet du Mont D’Arbois, magnifique hôtel crée par la famille de Rothschild. Si Megève fait donc figure de valeur sûre, elle ne s’en inscrit pas moins dans la tendance. C’est par exemple la maison Swarovski qui signe cette année la décoration du célèbre sapin qui orne la place du village jusqu'à la fin du mois de mars ! Courchevel l’exubérante… LE LUXE/THE PEAK OF LUXURY A la différence de Megève, Courchevel n’est pas un véritable village mais d’abord une station de ski. Son domaine skiable est réputé comme l’un des plus beaux de la planète et par conséquent, Courchevel est très vite devenue l’un des hauts lieux de villégiature de la jet-set… A tel point tendance/trends AU SOMMET ! Courchevel : un paysage de montagne à couper le souffle ! Discreet Megève Megève owes its personality to its history. Launched in the 1920s by Baroness Maurice de Rothschild, the resort was soon attracting all the crowned heads and top celebrities on the planet. Its reputation was based as much on lifestyle as on winter sports ; discreet, elitist luxury is still the basis of its international renown. Among the Megève institutions of those times still thriving are Les Mandarines, one of the first Alpine restaurants (it opened in 1934), and the famous Chalet du Mont D’Arbois, a magnificent hotel created by the Rothschild family. While Megève is considered safe blue-chip value, it is also totally on-trend. For example, this year it was Swarovski that decorated the famous Christmas tree that adorns the village square until the end of March. Exuberant Courchevel Unlike Megève, Courchevel is a ski resort rather than a real village. Its ski area is reputed to be one of the finest on earth and Courchevel soon became a holiday Mecca for the jet-set. So much so that today it counts eleven 5-star hotels, some thirty spas and ten Michelin-starred restaurants. Here luxury is conspicuous, with a multitude of boutiques offering the topmost brands : Breguet, Chopard Van Cleef & Arpels, Chanel (since December), Jaeger-LeCoultre, Versace, PAR RÉMI DECHAMBRE février-mars 2011 www.cotemagazine.com ÉVASION GETTING AWAY 37



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 1COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 2-3COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 4-5COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 6-7COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 8-9COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 10-11COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 12-13COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 14-15COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 16-17COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 18-19COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 20-21COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 22-23COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 24-25COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 26-27COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 28-29COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 30-31COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 32-33COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 34-35COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 36-37COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 38-39COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 40-41COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 42-43COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 44-45COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 46-47COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 48-49COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 50-51COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 52-53COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 54-55COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 56-57COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 58-59COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 60-61COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 62-63COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 64-65COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 66-67COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 68-69COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 70-71COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 72-73COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 74-75COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 76-77COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 78-79COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 80-81COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 82-83COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 84-85COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 86-87COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 88-89COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 90-91COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 92-93COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 94-95COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 96-97COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 98-99COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 100-101COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 102-103COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 104-105COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 106-107COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 108-109COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 110-111COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 112-113COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 114-115COTE For Paris Visitors numéro 20 fév/mar 2011 Page 116