COTE For Paris Visitors n°15 avr/mai 2010
COTE For Paris Visitors n°15 avr/mai 2010
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°15 de avr/mai 2010

  • Périodicité : bimestriel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 31,2 Mo

  • Dans ce numéro : made in China.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 18 - 19  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
18 19
RENCONTRE 18 Quel a été le budget du Pavillon France ? Initialement, le budget global était de 50 millions d’euros que je suis parvenu à réduire à 45 millions… On a pu lire ici et là que les entreprises se sont « fait tirer l’oreille » pour financer ce projet… Les entreprises ont engagé 10 millions d’euros, le reste étant à la charge de l’Etat. Il est vrai que certaines sociétés ont refusé de participer à l’Exposition et je le regrette sincèrement. Il était, me semble-t-il, de l’intérêt des entreprises françaises et notamment des plus grandes, de par ticiper à cet événement majeur aux yeux des Chinois, histoire de se faire connaître, de chercher à se développer ou de conforter une position. Parmi les plus généreuses, je peux vous citer LVMH, Sanofi-Aventis, Michelin et Lafarge, qui nous ont soutenus à hauteur de 1,5 millions d’euros ou plus. Sans oublier les participations conséquentes de EDF, GDF Suez et L’Oréal. Les Chinois n’oublieront pas… Y aura-t-il une journée dédiée à la France ? Oui et ce sera le 21 juin. Qui coïncide avec la célèbr e Fête de la musique, initiée par Jack Lang qui sera présent à Shanghai, en même temps que le président de l’Assemblée Nationale, Bernard Accoyer, et le Ministre de la Culture, Frédéric Mitterrand… Seront également invités de nombreux artistes comme le chanteur Mathieu Chédid ditM, Alain Delon, le cir que Romanès… Il y aura même des bandas venus de V ic Fezensac ! Nous allons ainsi montrer au public chinois toute la variété de la musique française ! Le Président de la République sera-t-il présent ? Il viendra le 30 avril, pour l’inauguration. Y a-t-il compétition entre les pays ? Pour être fair-play avez-vous déjà remarqué des pavillons parmi d’autres ? C’est bien sûr une compétition amicale. J’ai déjà pu découvrir quelques réalisations remarquables. Le pavillon de la Chine est, par exemple, deux fois plus grand que tous les autr es. C’est un immense temple rouge, qui marquera probablement les esprits. Celui du Japon ressemble à une tortue avec un bâtiment recouvert d’une toile souple, nacrée tirant sur le violet, tandis que le pavillon espagnol évoque un léopard des neiges avec une couverture de roseaux tressés… L’art tiendra une place importante au Pavillon France ? Oui. Pour la première fois, grâce à la générosité du musée d’Orsay, sept grands chefsd’œuvre de l’art français vont faire le voyage : L’Angélus de Millet, Le Balcon de Manet, La Salle de danse à Arles de V an Gogh, La Femme à la cafetièr e de Cézanne, La Loge de Bonnard, Le Repas de Gauguin et L’Age d’Airain de Rodin… On pourra également voir les œuvres d’artistes chinois qui entretiennent une relation très forte avec la France comme Zao W ou-Ki, Chen Zhen et Y an Pei-Ming. Ce dernier a d’ailleurs réalisé les por traits des enfants des ouvriers du chantier ! Cette œuvre de 70 mètres de long sera installée au ras de l’eau devant la façade sud du Pavillon. Que deviendra le Pavillon après l’exposition ? Conformément au cahier des charges du Bureau International des Expositions (B.I.E.) il est démontable, mais le Président de la République a sollicité sa pér ennisation auprès du gouver nement chinois avant même que le concours d’ar chitecture n’ait été lancé. Nous avons donc pr oposé aux autorités chinoises, avec lesquelles nous sommes toujours en négociation, de leur ofrir pour en faire une grande galerie qui accueillerait des expositions internationales. www.pavillon-france.fr www.expo2010.cn make a lasting impression on people. Japan's looks like a tortoise with a building with a pearly, flexible canvas roof with a purplish tint ; the Spanish one with its wicker -work covering conjuresup a snow leopard. Willart have an important place in the French pavilion ? Yes. For the first time, thanks to the gener osity of the Musée d’Orsay, seven masterpieces of French art will be making the trip, including Millet's Angélus, Manet's Le Balcon and Van Gogh's Salle de danse à Arles. There willalso be works by Chinese artists who have close relationships with France, like Zao Wou-Ki, Chen Zhen and Y an Pei-Ming. Y an Pei-Ming painted portraits of the childr en of workers on the building site ; this 70-metre long work will be installed at water level in front of the pavilion's south front. What will become of the pavilion when the expo ends ? It can be dismantled, in compliance with the specifications laid down by the International Exhibitions Bureau. But even before the ar chitecture competition opened the Fr ench Pr esident asked the Chinese government for permission to keep it standing. We're still negotiating with the Chinese authorities on that and have offered to give them a large galler y to house inter - national exhibitions. JACQUES FERRIER ARCHITECTURES/IMAGE FERRIER PRODUCTION
BO UTIQUES EU : LUSIVE 77, AVENUE DES OHAl'vIPS ELYS ÉES - PARIS 8nŒ 14c., BOULEVARD SAINT-GERMAIN - PARIS G 17, RUE MONTMARTRE - PARIS PALAIS DES CONGRÈS - PARIS I7 Iffli4i IC16.11>P3ZL.F1



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 1COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 2-3COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 4-5COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 6-7COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 8-9COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 10-11COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 12-13COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 14-15COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 16-17COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 18-19COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 20-21COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 22-23COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 24-25COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 26-27COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 28-29COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 30-31COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 32-33COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 34-35COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 36-37COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 38-39COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 40-41COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 42-43COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 44-45COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 46-47COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 48-49COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 50-51COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 52-53COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 54-55COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 56-57COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 58-59COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 60-61COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 62-63COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 64-65COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 66-67COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 68-69COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 70-71COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 72-73COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 74-75COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 76-77COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 78-79COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 80-81COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 82-83COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 84-85COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 86-87COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 88-89COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 90-91COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 92-93COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 94-95COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 96-97COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 98-99COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 100-101COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 102-103COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 104-105COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 106-107COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 108-109COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 110-111COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 112-113COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 114-115COTE For Paris Visitors numéro 15 avr/mai 2010 Page 116