Chopard La première Happy Sport en 1976. Chopard Une version contemporaine de la Happy Sport. Chopard : la Happy Diamonds. Idée géniale que celle de Chopard lorsqu’il propose en 1976 d’animer le décor précieux d’une montre qui, non seulement allait symboliser son style, mais aussi inaugurer une ère nouvelle dans l’horlogerie : celle des montres bijoux aux décors aussi précieux que ludiques. Les diamants mobiles insérés dans le cadran des Happy Diamonds sont depuis entrés dans la légende. Chopard continue de les décliner, au gré d’une fantaisie constamment inspirée. Ses « happy watches » existent aujourd’hui dans des versions très joaillières ou résolument plus sport, à l’instar du Chrono Happy Sport, ultratrendy. -/What a stroke of genius it was when in 1976 Chopard had the idea of animating the precious decor of a watch that would not only symbolise its style but also usher in a new era, one of jewellery watches with decors both precious and entertaining. The mobile diamonds inserted into the Happy Diamonds dial have since gone down in legend and Chopard continues to produce variations that display a consistently inspired sense of fantasy. Today these ‘happy watches’come in richly bejewelled or definitely sporty versions such as the mega-trendy Happy Sport chronograph. Audemars Piguet : la Royal Oak. C’est la première montre de sport de luxe en acier, devenue en trente-sept ans d’existence un emblème de l’horlogerie contemporaine. Présentée à la Foire de Bâle en 1972, elle a été dessinée par Gérald Genta. Son nom est emprunté à celui des bâtiments de la marine britannique baptisés HSM Royal Oak, en hommage au chêne royal dans lequel Charles II d’Angleterre trouva refuge après sa défaite contre Cromwell, à la bataille de Worcester en 1651. Gérald Genta s’est aussi inspiré d’un navire de la Royal Navy dont la coque en chêne renforcée de plaques d’acier était équipée de canons dont les sabords étaient de formes octogonales. D’où le cadran caractéristique de la Royal Oak, qui a une forme octogonale et dont la lunette, le joint d’étanchéité et le fond carrure sont fixés par huit vis. Ce nouveau design allait très vite remporter un large succès. La Royal Oak continue d’être un bestseller. Elle a été déclinée dans de multiples versions et différents matériaux, dont le très high-tech carbone. En 1992, elle a donné naissance à un autre modèle : la Royal Oak Offshore, dédiée aux sports extrêmes. -/This was the first luxury sports watch in steel mai 2009 www.cotemagazine.com Audemars Piguet la Royal Oak en 1972. Baume & Mercier Flyback Chronographe lancé en 2009. Baume & Mercier Riviera Blanc version 1973. Audemars Piguet Royal Oak Carbon Concept créée en 2008. and in its 37-year life it has become an emblem of contemporary watchmaking. It was designed by Gérald Genta and unveiled at the 1972 Basel show. The name is borrowed from the British navy’s HMS Royal Oak battleships, so namedin honour of the oak tree in which Charles II of England hid after being defeated by Cromwellat the Battle of Worcester in 1651. Gérald Genta likewise drew inspiration from one of these Royal Navy ships, which had an ironclad oak hulland octagonal gun ports secured byeight bolts, hence the Royal Oak’s characteristic octagonal dial and its bezel with seal and caseband fixed witheight screws. This new design rapidly became immensely successful and the Royal Oak has been a best-seller to this day, being produced in numerous versions and different materials including hi-tech carbon. In 1992 it spawned another model, the Royal Oak Offshore dedicated to extreme sports. Baume & Mercier : la Riviera. Créée en 1973, cette montre d’esprit contemporain affiche un dessin caractéristique de forme dodécagonale (12 côtés), qui la rend immédiatement reconnaissable. Le modèle devient emblématique et demeure au catalogue de Baume & Mercier qui l’a régulièrement réinterprété. En 2004, la Riviera adopte un design plus contemporain. Elle est déclinée pour homme et pour femme, et trouve des expressions sportives toujours plus high-tech, à l’instar de l’impressionnant Riviera Magnum XXL chrono flyback présenté au début de l’année 2009 : boîtier décoré en acier PVD noir microbillé, bracelet en caoutchouc vulcanisé noir, édition limitée et numérotée de 1000 pièces. -/Created in 1973, this very contemporary watch features a dodecagonal shape (12 sides) that makes it immediately recognisable. The model became emblematic of Baume & Mercier and a regularly reinterpreted fixture in its catalogue. In 2004 the Riviera’s design wasupdated. It now comes in men’s and women’s versions that adopt increasingly hi-tech sports variations, such as the impressive Riviera Magnum XXL flyback chronograph unveiled in early 2009 : decorated case in black microblasted PVD steel, black vulcanised rubber strap, in a numbered limited edition of 1000 watches.