COTE La Revue d'Azur n°210 déc 12/jan 2013
COTE La Revue d'Azur n°210 déc 12/jan 2013
  • Prix facial : 6 €

  • Parution : n°210 de déc 12/jan 2013

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 132

  • Taille du fichier PDF : 17 Mo

  • Dans ce numéro : Bérénice Marlohe, mystérieuse James Bond girl.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 118 - 119  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
118 119
CHOCOLATERIE DE PUYRICARD
VOYAGE FESTIF AU PAYS DES SAVEURS
A world of flavours for the Jestive season
La Chocolaterie de Puyricard vient d’inaugurer sa nouvelle boutique de Cap 3000 à Saint-Laurent-du-Var. Cet espace gourmand et raffiné dévoile les collections qui ont fait la réputation de la maison, à l'image du palet d'or et du calisson, symboles d'un savoir-faire d'exception. L'offre de la Chocolaterie ne s'arrête pas là : Tablettes Pure Origine, macarons ou encore guimauves sont récemment venus compléter cet étal de douceurs. Pour les fêtes de fin d’année, on retrouve les incontournables coffrets de dégustation – Les Écrins surprises, Les Classiques et Carnets de voyages – qui s’invitent à votretable comme une croisière Jestive au pays des saveurs. Une créativité sans limite Labellisée Entreprise de Patrimoine Vivant en 2010 pour son savoir-fairetraditionnel, la maison sait aussi faire preuve d’audace et d’innovation. Au salon du Chocolat de Paris 2012, la Chocolaterie de Puyricard s’est illustrée avec sa robe Phénix, une création du Maître chocolatier Michel Panariello, en collaboration avec le jeune styliste Ben Brass. Cet ouvrage qui a nécessité plus de 250 heures detravail comporte plus de 400 bonbons de chocolat magnifiés par 100 Jeuilles d'or qui élèvent cette robe au rang d’œuvre d'art ! Chocolaterie de Puyricard has just opened its new shop in Cap 3000 at SaintLaurent-du-Var, a refined showcase displaying the collections that have made its reputation, such as the gold and silver palets and of coursethe calissons that symbolise its outstanding knowhow. But the Chocolaterie's mouth-watering array tempts you with a lot more besides, notably the Pure Origine bars, macaroons and marshmallows that have recently madetheir appearance. Then for your Christmas and New Year celebrations there arethe essential selection boxes (Surprises, Classiques and Carnet de Voyages), welcome guests at every table, enticing you into a Jestive world of wonderful flavours. Limitless creativity Designated a Living Heritage Company in 2010 for its traditional knowhow, Chocolaterie de Puyricard also demonstrates its capacity for daring and innovation. At the 2012 Salon du Chocolat in Paris, it stolethe show with its Phénix dress created by master chocolatier Michel Panariello in collaboration with young designer Ben Brass. This creation that took morethan 250 hours of work comprises 400-plus chocolates embellished with 100 sheets of gold leaf, raising the dress to the rank of work of art.

Saint Laurent-du-Var, Cap 3000, avenue Eugène Donadeï – Tél. 04 93 56 60 96 Nice, 40 rue Pastorelli – Tél. 04 93 85 34 30 Retrouvez l’ensemble des adresses et une boutique en ligne sur le site de la Chocolaterie de Puyricard, www.puyricard.fr

URBANGUIDE

Zoom
BRUNO OGER
Challenger né

Par Marjorie Modi

l a l’assurance de ceux qui n’ont pas besoin de parler fort pour se faire entendre. Le regard rieur et l’allure décontractée, à 46 ans, Bruno Oger a accumulé les récompenses et multiplie les collaborations. Cet ancien de Georges Blanc, qui a donné ses deux étoiles à la Villa des Lys, à Cannes, en 2005, et décroche pour sa Villa Archange deux macarons d’un coup en 2011, dix mois seulement après son ouverture, diversifie ses champs d’action. À la fois traiteur incontournable de l’événementiel azuréen, il signe, depuis janvier 2012 la carte du Bâoli en mêmetemps qu’il se lance comme consultant agroalimentaire. Unetroisième étoile ? Pourquoi pas… Mais, aujourd’hui, sa priorité est d’asseoir durablement la Bastide des Anges au rang des plus grandes maisons culinaires françaises.

I

En moins de deux ans, il a relevé le défi d’inscrire sa Bastide des Anges parmi les membres des « plus bellestables du monde ». Retour sur l’ascension fulgurante d’un homme de défis, chef surdoué et entrepreneur dans l’âme.

-/ Born for challenges
At 46, Bruno Oger's laughing eyes and casual looks belie his many recompenses and his growing taste for collaborations. This is the chef who worked with Georges Blanc, earned the Villa des Lys (Cannes) two stars in 2005, and unhooked another two for his Villa Archange in 2011, just 10 months after it opened. A chef who is spreading his wings wider : leading caterer for Riviera events, responsible for the Bâoli's menu since January 2012, new food consultancy business. A third star perhaps ? Why not. But immediately his top priority is to establish his Bastide des Anges firmly as one of France's great restaurants.

A need for balance
If asked to choose, he would say the most important thing he learnt from seven years working with Georges Blanc was the business culture : "That's the spirit I want to pass on to my staff. We've already moved mountains, now our goal is to keep the pace up." Intensely human and a little paternalistic, Oger takes care of his staff : "I'm happy when they are enthusiastic. I want them to Jeel involved in the business, at home in it. It's allabout balance." His own balance is provided by his family : "I don't want to impose my passion on my family. I take my children to school every morning, no matter what time it was when I got to bed."

À la recherche d’un certain équilibre
S’il devait retenir une seule chose des sept ans passés aux côtés de Georges Blanc, ce serait la culture d’entreprise : « Je pensais Blanc, je rêvais Blanc, je vivais Blanc », se souvient-il avant d’ajouter : « C’est cet esprit que je veux transmettre à mes équipes. Et si nous avons déjà soulevé des montagnes, notre objectif maintenant est de maintenir la cadence. » Profondément humain, un brin paternaliste, Oger chouchoute son personnel : « Je suis heureux lorsqu’ils font preuve d’enthousiasme. Je veux qu’ils se sentent impliqués dans l’entreprise, qu’ils y soient à l’aise. C’est une question d’équilibre. » Son équilibre à lui, c’est dans sa famille qu’il letrouve : « Je ne veux pas faire subir ma passion à ma famille. Chaque matin, je mets un point d’honneur à accompagner mes enfants à l’école, quelle que soit l’heure à laquelle je me suis couché. »

-/ In less than two years his Bastide des Anges has achieved recognition as one of "the finest tables in the world". Another milestone in the meteoric rise of a genius chef with the soul of an entrepreneur.

Cuisine with character
Born in the Morbihan and well-versed in Mediterranean culture, Oger is happiest working with the sea's finest offerings, for which his technical flair is superb. As the years and trends come and go, the maestro's creations have evolved ; although on occasion hetries out more entertaining or simplified compositions, it is in classic cuisinethat his signature is most obvious. "What really characterises my cooking ? Seasonal produce, frank, pronounced flavours, and combinations of textures, sometimes unexpected ones." Bastide Bruno Oger (Villa Archange - Bistrot des Anges), Le Cannet, 15 bis rue Notre-Dame des Anges Tél. 04 92 18 18 28

Une cuisine de caractère
Ce natif du Morbihan, rompu à la culture méditerranéenne, travaille plus volontiers les beaux produits de la mer qu’il décline dans une extrêmetechnicité. Au fil des ans et destendances, le maestro a su faire évoluer ses créations, s’essayant parfois à des compositions plus ludiques et plus épurées. Mais c’est dans le classique chic que l’on reconnaît son empreinte. Il concède d’ailleurs volontiers reléguer l’esthétique au second plan : « Ce qui caractérise véritablement ma cuisine ? Le produit de saison, les saveurs franches et prononcées et le mariage, parfois inattendu, destextures. »

www.cotemagazine.com - DÉCEMBRE | 119




Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 116-117COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 118-119COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 120-121COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 122-123COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 124-125COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 126-127COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 128-129COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 130-131COTE La Revue d'Azur numéro 210 déc 12/jan 2013 Page 132