COTE La Revue d'Azur n°209 novembre 2012
COTE La Revue d'Azur n°209 novembre 2012
  • Prix facial : 6 €

  • Parution : n°209 de novembre 2012

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 13,3 Mo

  • Dans ce numéro : design, la nouvelle vague française.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 70 - 71  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
70 71
ARCHITECTURE

our ce projet, le brief des clients était très clair : une villa ultracontemporaine, offrant unetransparence entre l’intérieur et l’extérieur. Jusqu’ici, rien de forcément compliqué pour le cabinet niçois Baraness+Cawker, habitué à cet exercice et appréciant les références comme Richard Neutra, Frank Lloyd Wright ou Tadao Ando. Un chantier donc simple en perspective… Sauf que cela se complique quand les clients précisent que la maison doit être conçue pour accueillir deux familles avec enfants et qu’elle doit donc disposer à la fois d’espaces privés, réservés à chaque famille, mais aussi de zones adultes et enfants, tout en offrant, bien évidemment, desterritoires «  à partager ». Pour ajouter encore à la complexité du projet, toutes les pièces doivent bénéficier de la même vue mer. Mais, problème : l’étroitesse de la parcelle de 2 400 m2 ne permet pas de disposer toutes les ouvertures en façade. Un étage ? Impossible. Les clients souhaitent que la villa soit entièrement de plain-pied. Bref, un vrai casse-tête…
Les suites parentales s’ouvrent sur le panorama extérieur.

P

UN CONCEPT… LUMINEUX !
La solution trouvée est ingénieuse. Au premier plan, un bâtiment face mer accueille les deux suites parentales, situées aux extrémités, et un salon central de 12 mètres de long, entièrement équipé de panneaux vitrés coulissants. Cette solution offre ainsi une «  trouée » au second bâtiment, situé à l’arrièreplan et positionné exactement dans l’axe du premier. Ce dernier reçoit donc les quatre chambres destinées aux enfants des deux couples. D’ici, rien n’arrête le regard et on embrasse successivement les différents espaces, la cour intérieure ouverte, qui sépare les deux structures indépendantes, le salon, la piscine et, enfin, la Méditerranée. Résultat, l’architecture se dématérialise pour révéler le paysage et offrir aux habitants une connexion totale avec l’extérieur. •

Ouvrir les façades sur 12 mètres de long était un vrai défit technique.

70 | NOVEMBRE 2012 - www.cotemagazine.com

Pour accéder aux quatre chambres des enfants, il suffit detraverser le bassin.

-/ The clients' brief for this project was clear : an ultra-contemporary villa creating transparency between interior and exterior. So far, nothing necessarily complicated for the Nice Baraness+ Cawker practice, accustomed to this type of exercise and well versed in such references as Richard Neutra, Frank Lloyd Wright and Tadao Ando. A simple design project, it seemed… Except that it became a lot more complicated when the clients went on to specify that the house needed to accommodatetwo families with children and should have private areas for each family plus adults' and children's spaces, and of course shared "territories". To makethe project more complex still, every room had to have a view of the sea. The big problem here was that the 2400m² plot was toonarrow to allow all the rooms to have windows at the front. A second floor ? Impossible, the clients wanted their villa to be entirely on one level. In short, a real headache !

A BRIGHT IDEA !
The solution hit upon was ingenious. In the foreground, a sea-facing building housesthetwo parental suites, one at each end and between them a 12m lounge with sliding glass panels the length of both front and back. This means that the second building, behind it and positioned exactly in line, looks right through ; this housesthe four bedrooms for thetwo couples' children. Nothing interrupts the view from it, as you look out through the open interior courtyard separating thetwounconnected buildings to the lounge, the swimming pool and finally the Mediterranean. As a result, the architecture seems to dematerialise so all you see is the landscape, connecting the villa's inhabitants completely with the great outdoors. •
 Conception Atelier Baraness+Cawker, Michel Limouzin, Bureau d’études Ugo Maurice

www.cotemagazine.com - NOVEMBRE 2012 | 71




Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 116