1 072
magazines référencés
51 335
parutions en ligne
2 803 501
pages disponibles
Accueil
|
Blog
se connecter
votre panier est vide
Accueil
Actualité
générale
régional / internationale
politique / satirique
économique et financière
professionnelle
emploi / formation
entreprises / commerces
de divertissement
people / sensation
spiritualités
télévision
Féminins
univers de la femme
généraliste féminin
mode / beauté
sentiments
romans photos
sciences occultes
astrologie / voyance
ésotérisme
Famille
quotidien
vie pratique
enfant / parent
séniors
consumérisme
revenu et dépenses
VPC / VAD
médecine
santé / bien-être
psychologie
Jeunes
enfant
jeux et coloriages
éveil 0-4 ans
éducatif 5-12 ans
vignette / gadget
distraction
adolescent / étudiant
culture / éducation
stars / séries
BD junior
Masculins
univers masculin
généraliste homme
gays
charme
X
vidéos X
BD X et Hentai
annonces et lettres X
Arts & culture
image / texte
cinéma / DVD
Littérature et théâtre
musique
actualité
méthodes et instruments
arts et graphismes
beaux arts
photo
techniques artistiques
bandes dessinées
actualité
comics
humour
manga
sciences humaines
généalogie
archéologie
histoire
Sciences et Techniques
informatique et réseaux
informatique grand public
informatique professionnelle
internet
jeux vidéo
PC
consoles
multiplate-formes
électronique
image & son
communication / PDA
tendances
science
vulgarisation
Loisirs
créatifs
tricot et crochet
point de croix et broderie
divers travaux d'aiguilles
couture et patchwork
peinture / arts
perles / bijoux
scrapbook / cartes
autres
jeux
mots croisés
mots flèchés
mots codés
multijeux
sudoku / kakuro
mots casés ou cachés
mots mêlés ou masqués
logique
de rôle / de société
cuisine
recettes / pratique
gastronomique
autour de la table
collections
brocante
philatélie et numismatique
diverses
autres
modélisme
tatouages et piercings
jeux d'argent et pronostiques
armes et défense
luxe et art de vivre
Maison
intérieur
décoration
bricolage
design et architecture
équipement
annonces immobilières
extérieur
jardinage
piscines / vérandas
Sports
individuel / loisir
montagne
aquatiques
aérien
athlétisme et endurance
cyclisme et VTT
glisse urbaine
équitation
tennis / golf
collectifs
football
basketball
autres
autres
culturisme et fitness
combats et adresse
généralistes
Nature & voyages
animaux
domestiques
sauvages
pêche
généralistes
spécialisés
chasse
généralistes
spécialisés
découverte du monde
voyages évasions
voyages pratiques
régions de france
écologie / nature
Encyclopedies & DVD
collections suivies
montages et créations
films et musiques
fascicules et fiches
miniatures
DVD
films
documentaires
sports
séries TV
musique
spectacle
loisirs et vie pratique
informatique
jeunesse
Auto et moto
automobile
généralistes
de collection et prestige
4x4 / loisirs
tuning et équipement
compétition
moto
généralistes
de collection et prestige
quad / loisirs
tuning et accessoires
compétition
Vous êtes ici :
Accueil
|
Nature & voyages
|
découverte du monde
|
voyages évasions
|
COTE La Revue d'Azur
|
COTE La Revue d'Azur n°209 novembre 2012
Recherche avancée
COTE La Revue d'Azur n°209 novembre 2012
COTE La Revue d'Azur n°209 novembre 2012
–
0,00 €
Prix facial
:
6 €
Parution
:
n°209 de novembre 2012
Périodicité
:
mensuel
Editeur
:
Les Editions COTE
Format
:
(240 x 300) mm
Nombre de pages
:
116
Taille du fichier PDF
:
13,3 Mo
Dans ce numéro
:
design, la nouvelle vague française.
Prix de vente (PDF)
:
gratuit
n°209 novembre 2012
n°209 novembre 2012
–
0,00 €
Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 32 - 33
| Aller à la page
OK
Pages suivantes >
TENDANCES HORLOGERIE [Trends : Timewear]
Par Caroline Stefani
dévoile son écrin monégasque
A Monaco showcase
Monaco accueille la seule boutique de la Côte d’Azur entièrement consacrée à Rolex. L’espace ouvert par Tina Zegg et Carlo Cerlati célèbre leur passion commune pour l’excellence horlogère. -/ The Principality now has the Riviera’s one and only shop devoted exclusively to Rolex, opened by Tina Zegg and Carlo Cerlati. A real celebration of their shared passion for horological excellence.
Une révolution couronnée
Sur place, on trouve lestout derniers modèles présentés à Baselworld, parmi lesquels l’Oyster Perpetual Sky-Dweller, une montre révolutionnaire destinée aux grands voyageurs. Munie d’un cadran avec double fuseau horaire et affichage 24 heures, elle est équipée d’un calendrier annuel Saros, qui distingue automatiquement les mois de 30 et de 31 jours. Un concentré d’innovations.
ROLEX
© Philippe Fitte / Realis
Tout l’univers de la manufacture à Monaco
Cette boutique de 70 m2 offre un large éventail de montres, et notamment des modèles professionnels et classiques de la collection Oyster. Le design contemporain des lieux est mis en valeur par des notes de vert, la couleur de Rolex, des boiseries, des cuirs beiges ou bruns et une façade en marbre. Quant à la couronne dorée, symbole iconique de l’horloger, elle accueille les visiteurs dès l’entrée et orne murs et vitrines. -/ A whole world of Rolex. The 70m² shop stocks an extensive range of Rolex watches, notably professional and classic models in the Oyster collection. Behind a marble frontage, the contemporary interior Jeatures wood plus beige and brown leather, highlighted by touches of green, the Rolex colour. As you enter, the watchmaker’s iconic gold-crown logo greets you, adorning the walls and display cases.
De gauche à droite : Arnaud Boetsch, Directeur Communication & Image, Rolex S.A., Philippe Schaeffer, Directeur Général, Rolex France, Tina Zegg, Z&C, SAS le prince Albert II de Monaco, Gian Riccardo Marini, Directeur Général, Rolex S.A., et Carlo Cerlati, Z&C.
L’ Oyster Perpetual Sky-Dweller.
-/ A revolution for wrists. On display arethe latest models that Rolex has presented at Baselworld, one being the Oyster Perpetual Sky-Dweller, a revolutionary watch designed for global travellers. This displays two time zones, one in 24hr format, and is equipped with a Saros annual calendar that automatically distinguishes between 30-day and 31-day months. Concentrated innovations.
Partenariat historique
« Notre nouvelle boutique monomarque Rolex prouve à quel point nous sommes fidèles aux valeurs de la marque », déclarait Tina Zegg. En effet, depuis 1998, Zegg & Cerlati représente la manufacture suisse dans son espace multimarque d’horlogerie et de haute joaillerie de la place du Casino. Et, depuis 2006, ils l’accompagnent dans son partenariat sportif avec letournoi detennis de Monte-Carlo : les Monte-Carlo Rolex Masters. -/ A long-standing partnership. “Our new Rolex-only shop proves how closely we identify with this watchmaker’s values,” says Tina Zegg. Indeed, since 1998 Zegg & Cerlati has stocked the Swiss watchmaker’s products in the multibrand timewear and fine jewellery store on Place du Casino, and since 2006 it has participated alongsidethe watchmaker in the Monte-Carlo Rolex Masters, Monaco’s famed tennis tournament. Monaco, 2 avenue des Spélugues – Tél. +377 99 99 66 22
Rolex / Realis © Philippe Fitte
www.cotemagazine.com - NOVEMBRE 2012 | 33
© D.R.
< Pages précédentes
Pages suivantes >
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116
Autres parutions de ce magazine
voir tous les numéros
n°270 sep/oct 2019
n°270 sep/oct 2019
–
0,00 €
n°269 août 2019
n°269 août 2019
–
0,00 €
n°268 juillet 2019
n°268 juillet 2019
–
0,00 €
n°267 juin 2019
n°267 juin 2019
–
0,00 €
Liens vers cette page
Couverture seule :
<a href="http://fr.1001mags.com/parution/cote-magazine/numero-209-novembre-2012/page-32-33-texte-integral"><img src="http://fr.1001mags.com/images/couv/C/COTELaRevuedAzur/9-CoteMagazine-209-Couverture-2.jpg"></a>
Couverture avec texte parution au-dessus :
<a href="http://fr.1001mags.com/parution/cote-magazine/numero-209-novembre-2012/page-32-33-texte-integral">COTE La Revue d'Azur n°209 novembre 2012<br /><img src="http://fr.1001mags.com/images/couv/C/COTELaRevuedAzur/9-CoteMagazine-209-Couverture-2.jpg"></a>
Couverture avec texte parution en dessous :
<a href="http://fr.1001mags.com/parution/cote-magazine/numero-209-novembre-2012/page-32-33-texte-integral"><img src="http://fr.1001mags.com/images/couv/C/COTELaRevuedAzur/9-CoteMagazine-209-Couverture-2.jpg"><br />COTE La Revue d'Azur n°209 novembre 2012</a>
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 1
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 2-3
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 4-5
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 6-7
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 8-9
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 10-11
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 12-13
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 14-15
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 16-17
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 18-19
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 20-21
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 22-23
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 24-25
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 26-27
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 28-29
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 30-31
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 32-33
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 34-35
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 36-37
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 38-39
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 40-41
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 42-43
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 44-45
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 46-47
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 48-49
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 50-51
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 52-53
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 54-55
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 56-57
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 58-59
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 60-61
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 62-63
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 64-65
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 66-67
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 68-69
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 70-71
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 72-73
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 74-75
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 76-77
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 78-79
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 80-81
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 82-83
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 84-85
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 86-87
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 88-89
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 90-91
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 92-93
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 94-95
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 96-97
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 98-99
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 100-101
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 102-103
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 104-105
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 106-107
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 108-109
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 110-111
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 112-113
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 114-115
COTE La Revue d'Azur numéro 209 novembre 2012 Page 116