URBANGUIDE
shopping
STUART WEITZMAN
La griffe revisite ses classiques
Pour ses dix ans, la sandale Million Dollar Shoe s’est refait une beauté. Une décennie après son apparition fracassante sur letapis rouge des Oscars, elle est de retour dans une version modernisée et résolument sexy. On se souvient que la création d’origine était ornée de 464 diamants. Le millésime 2012, rebaptisé Millionaires, s’affiche en couleur argentée, avec talons aiguilles, lanières en cuir et cristaux Swarovski. Passé devant l’objectif de Mario Testino, ce modèle iconique a pris pour égérie Natalia Vodianova. Disponible dans la boutique monégasque de l’enseigne, elle n’attend plus que vous !
© D.R.
Tom van der Bruggen, créateur de la marque Kapla, s’installe à Nice pour faire découvrir son concept de jeu de construction à base de planchettes en pin. De quoi faire « plancher » nos bambins, d’autant plus que Tom’s Gallery propose d’autres jouets artistiques ou scientifiques. -/ Tom Van der Bruggen, creator of Kapla, the construction toy that uses pine blocks, has opened a shop in Nice. Your kids are sureto want to get building and Tom’s Gallery sells other artistic and scientific toys too. Nice 58 rue de France Tél. 04 93 54 21 04
Pour ses dix ans, la Million Dollar Shoe devient Millionaires !
BONNE
PAIRE
L’acteur américain John Malkovich a dessiné une collection capsule pour Pirelli Pzero. Une ligne masculine au styletrès bobo, composée de deux paires de chaussures, la Boholacchino et la Bohosneaker. American actor John Malkovich has designed a capsule collection for Pirelli Pzero : two very boho men’s shoes, the Boholacchino and the Bohosneaker.
-/ Wietzman revamps his classic The Million Dollar Shoe is making a fabulous comeback for its tenth birthday. A decade after its stunning debut on the red carpet at the Oscars, it’s back in a decidedly sexy updated version. The original was, of course, decked with 464 diamonds. The 2012 version, dubbed the Millionairess, is silver with leather straps, stiletto heel and Swarovski crystals. The lovely Natalia Vodianova, photographed by Mario Testino, is the face for this iconic sandal.
Monaco, C.C. le Métropole, 17 avenue des Spélugues Tél. +377 97 70 53 33
Modèle Boholacchino, Pirelli Pzero.
Pour les éditions de parfum Frédéric CASTELLI
2 200 m2 de mobilier outdoor
La volonté est de mettre en avant des marques haut de gamme comme Gloster, dont on retiendra parmi les nombreuses propositions la ligne contemporaine et modulaire Cloud créée par le designer Mark Gabbertas (assise en vinyle et cadre en acier poli). Chez Tribù, on remarquera la collection Sofa Teck, aux lignes minimalistes et au piètement puissant en bois massif. Enfin, chez Fermob, on aimera les fauteuils et les banquettes Sixties de Frédéric Sofia, qui avec leur look rétro, leurs courbes accueillantes et leur tressage aéré, qui donneront à votre jardin ou à votreterrasse des airs de salon vintage des plus cosy !
Confort absolu pour buller autour de la pisicine sur le salon Cloud signé Gloster.
Malle, Pierre Hardy a transformé un simple vaporisateur de sac en objet d’exception. Limitées à centcinquante exemplaires et peintes à la main, ces pièces sont déclinées en dégradé de couleur et en neuf coloris.
-/ For perfumer Frédéric Malle, Pierre Hardy has transformed a simple handbag atomiser into a work of art. He’s made 150 handpainted atomisers in shaded tones of nine colours.
-/ 2200m² of outdoor furnishings This showroom displays high-end brands such as Gloster, notable for its large range and in particular the modern modular Cloud line designed by Mark Gabbertas (vinyl seats and polished steel frames). From Tribù there’s the minimalistic Sofa Teck collection with its chunky solidwood bases. And you’re sureto like Fermob’s Sixties chairs and
banquettes by Frédéric Sofia ; their retro looks, inviting contours and light weaves will make your garden or terrace look likethe cosiest vintage lounge ! Nice, 448 route de Grenoble – Tél. 04 93 18 35 20
150 | JUIN 2012 - www.cotemagazine.com
|
