COTE La Revue d'Azur n°203 mai 2012
COTE La Revue d'Azur n°203 mai 2012
  • Prix facial : 6 €

  • Parution : n°203 de mai 2012

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 172

  • Taille du fichier PDF : 26,1 Mo

  • Dans ce numéro : la vague arty

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 26 - 27  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
26 27
[RENCONTRE]

Par Olivier Marro – Portrait : Jean-Michel Sordello

Virginie Broquet
Vagabondage et badinage
-/ Wanderings and teasings

mai 2012 www.cotemagazine.com

Lauréate 1992 du prix Alph-Art d’Angoulême, la dessinatrice, connue pour ses carnets de voyage, vient d’ajouter une nouvelle corde à son arc… de Cupidon ! -/ The illustrator who won the 1992 Angoulême Alph-Art prize is known for her travel sketchbooks, but now she has added another string to her (Cupid's) bow !

-/ These days Virginie Broquet works in fashion, collaborating with Isabel Marant and her associate, stylist Xuly Bët, and as a pressillustrator (Libération, Le Monde, Vogue among others). Born in 1968 in Nice, the artist studied at the Beaux-Arts in Strasbourg and worked on comics before devoting her talent to travel sketchbooks : Istanbul, Brasilia, Bollywood and Senegal with texts by Richard Bohringer. She has also illustrated a recipe book written by Sabine Cassel, actor Vincent’s mother. From Tokyo’s sleepless streets to Africa’s colourful markets, Turkish baths to sushi bars, Balinese dancers to working girls, Virginie walks and dreams, travels and sketches, sometimes including bits of realiain her drawings – flyers, scraps of fabric, taxi receipts etc.
MEET

Parallèlement à ses collaborations pour la mode avec Isabel Marant et son complice, le styliste Xuly Bët, Virginie prête son talent d’illustratrice à la presse (Libération, Nova, Le Monde, Vogue, etc.). Après avoir œuvré dans la BD, cette Niçoise née en 1968 et formée aux Beaux-Arts de Strasbourg se consacre à ses carnets de voyage : Istanbul, Brasilia, Bollywood, puis au Sénégal, sur destextes de Richard Bohringer. Elle illustre même un livre de recettes écrit par Sabine Cassel, la mère de Vincent. Des avenues insomniaques de Tokyo aux marchés colorés africains, des bains turcs aux sushi bars, des danseuses balinaises aux working girls, Virginie marche et rêve, voyage et croque, laissant parfois sur ses dessins destraces prélevées in situ (flyer, bout detissu, ticket detaxi, etc.).

When worlds meet
But Virginie also travels in her head and happily allows her ideas to lead her off on tangents. Consequently she has recently broadened her artistic field further. “I’ve always adored Jouy cloth. Last summer I Jelt an urgeto rework those patterns that madethe reputation of the famous company founded in Jouy-en-Josas in the 18th century, which launched artists such as Jean-Baptiste Huet. So I painted big pictures depicting little scenes in courtesans’ lives, parodying Ingres’s nudes and mythological figures ; I even created a gay motif inspired by Michelangelo’s David.”

27

À la croisée des univers
Mais Virginie voyage aussi dans sa tête et ses projets l’amènent volontiers à prendre la tangente. Ainsi, la dessinatrice vient encore d’élargir son champ artistique. « J’ai toujours adoré la toile de Jouy. L’été dernier, j’ai eu envie de retravailler ces motifs qui firent le renom de la célèbre manufacture fondée au XVIIIe siècle, à Jouyen-Josas, et qui lança des artistes comme Jean-Baptiste Huet. J’ai ainsi réalisé destoiles grand format représentant des scénettes de la vie des courtisanes, en détournant des nus d’Ingres, des figures de la mythologie, et même en créant un motif gay inspiré du David de Michel-Ange. »

Miss Libertine !
Emilie Dujat, director of the Libertine gallery specialised in erotic art from Antiquity to the present day, was thrilled with them and invited Virginieto exhibit in Brussels from February to April this year. The venturetook a new turn when, with the founder of Pollen Design, Virginie created Lady Libertine, a household linen collection using French and Belgian fabrics and manufacturing – linen woven in Belgium, silk, thick cotton etc. “The gallery decided to print these designs on fabric and turn them into a collection called Badinage [teasing], which was displayed alongside my original paintings.” Her subtle invitations to frolicking are sold online, in the form of saucy cushions, lascivious mattresses, naughty silk scarves and pashminas, in navy or red on a white ground and reversed colours on ecru, chestnut, red or purple grounds. This new licentious facet of the artist was unveiled in April at the Galeries Lafayette in Nice, as part of an exhibition on French knowhow. Virginie used her magic markers to decorate crockery, still in her own rather special Jouy style !

Miss libertine !
Émilie Dujat, directrice de la galerie Libertine, spécialisée en art érotique de l’Antiquité à la période contemporaine, n’en demandait pas tant et convie Virginie à exposer de février à avril 2012 à Bruxelles. L’aventure prend un autretournant lorsque cette dernière crée avec la fondatrice de Pollen Design « Lady Libertine », une collection de linge de maison avec matières et façons franco-belges (lin tissé dans le plat pays, soie, coton épais, etc.) « La galerie a décidé detransférer ces motifs sur tissu et d’en faire une ligne baptisée Badinage, qui a été présentée aux côtés de mestoiles originales  ». Une subtile invitation à la bagatelle, vendue en ligne, et qui se décline en coussins coquins, matelas lascifs, carrés de soie ou pashminas très coquins, disponibles en marine ourouge sur fond blanc, mais aussi en couleurs inversées sur fonds écru, marron glacé, rouge et violet. Cette nouvelle facette licencieuse de l’artiste a été dévoilée en avril dernier aux Galeries Lafayette de Nice, où, dans le cadre d’une exposition sur le savoir-faire français, Virginie est intervenue avec ses marqueurs magiques sur de la vaisselle, toujours à la manière de « la toile de joui », comme elle aime à dire malicieusement !

mai 2012 www.cotemagazine.com




Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 116-117COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 118-119COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 120-121COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 122-123COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 124-125COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 126-127COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 128-129COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 130-131COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 132-133COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 134-135COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 136-137COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 138-139COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 140-141COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 142-143COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 144-145COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 146-147COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 148-149COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 150-151COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 152-153COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 154-155COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 156-157COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 158-159COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 160-161COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 162-163COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 164-165COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 166-167COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 168-169COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 170-171COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 172