COTE La Revue d'Azur n°203 mai 2012
COTE La Revue d'Azur n°203 mai 2012
  • Prix facial : 6 €

  • Parution : n°203 de mai 2012

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 172

  • Taille du fichier PDF : 26,1 Mo

  • Dans ce numéro : la vague arty

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 124 - 125  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
124 125
classaffaires

économie/economy

| PAR JOSÉ DALMAS

AÉROPORT DE NICE
e

Cap sur un 3 terminal -/Nice airport to have a 3rd terminal

CLASSAFFAIRES

Cette nouvelle aérogare devrait être opérationnelle avant 2020 et sera destinée au trafic low cost.-/ Dedicated to low-cost airlines, the new terminal should be operational before 2020.
L’aéroport pourrait rapidement atteindre son « maximum passagers » !

124

C

’est résolument dans la logique de l’optimisme que se sont placés les responsables de l’aéroport Nice Côte d’Azur en établissant leur plan d’actions à 5 ans. La logique procède de ce constat : la plateforme azuréenne a repassé la barre des 10 millions de passagers en 2011 et, les prévisionnistestablant sur une nouvelle augmentation de 6 % du trafic aérien cette année, celle-ci s’approche rapidement de son niveau maximal detraitement des voyageurs, soit 13 millions. Quant à l’optimisme, il réside dans la confiance vis-à-vis de la poursuite de cettetendance haussière, malgré une conjoncture économique pleine d’aléas. Conséquence de cette analyse : un projet d’unetroisième aérogare, dans le prolongement Ouest du Terminal 2, prévue pour être opérationnelle avant la fin de la présente décennie. Lestravaux devraient débuter en 2016 et s’étendre sur deux ans et demi. Et puisque l’activité des compagnies low cost ne cesse d’augmenter et représente d’ores et déjà 30 % du trafic, ce futur Terminal 3 leur sera dédié. Il correspondra à leurs attentes ainsi qu’à celles d’Air France, qui s’est également lancée dans une politiquetarifairetrès bonifiée à travers, notamment, la mise en place d’une base régionale à Nice.

Nice Côte d’Azur airport's five-year plan shows that its management is optimistic about the future. The airport once again topped 10 million passengers in 2011 and as forecasters appear confident that passenger volume will increase by 6% this year, the airport is rapidly approaching its limit of 13 million travellers per year. Naturally everyone hopesthis growth will continue despitethe vagaries of the global economy. Consequently a third terminal will now be built to the west of Terminal 2, to be operational beforethe end of the decade. Work should start in 2016 and taketwo and a half years. And as the number of low-cost flights is increasing all thetime (they presently account for 30% of airport traffic), the future Terminal 3 will be designed and built specifically for them and Air France, which has introduced a very competitive pricing policy and established a regional base in Nice. ECONOMICAL CONSTRUCTION This vocation has implications for how theterminal will be built. Construction costs will be kept down so that the Jee per passenger will be 25% lower, an essential criterion in attracting low-cost carriers. "Fitting out will cost half the price of that of the Terminal 2 extension," explains Hervé de Place, chairman of the management company. "But that doesn't mean minimal facilities for a terminal through which 4 million passengers will transit every year. We will still providethe same quality of services." The way theterminal functions also has to be in line with low-cost airlines' requirements, meaning fast turnarounds with planes spending no morethan 25 minutes on the ground, disembarking and boarding included. For this reason Terminal 3 will serve direct flights only (no connections). In addition, a pre-boarding room for gathering passengers is planned, and possibly seven tonine shuttle buses running between planes and terminal to avoid the use of footbridges and so savetime. €82 million have been set aside for the project, to include landscaping the surroundings ; the architect and builder will be announced next year.

UNE CONSTRUCTION À L’ÉCONOMIE Cette vocation aura des implications directes d’abord sur les modalités de construction du bâtiment. Celui-ci sera réalisé à l’économie, afin que la redevance passagers y soit inférieure de 25 % : il s’agit ici de l’un des critères essentiels pour être attractif aux yeux des managers des compagnies à bas prix. « Pour situer les choses, l’aménagement coûtera deux fois moins cher que ce ne fut le cas pour l’extension du T2 », explique Hervé de Place, président de la société aéroportuaire. « Mais pas question pour autant detomber dans le hangar en parpaings ou en tôle, pour une infrastructure qui pourra accueillir jusqu’à 4 millions de passagers. Nous continuerons à proposer la même qualité de service ». L’affectation de ceterminal impliquera également un fonctionnement adapté aux exigences de rentabilité propres au low cost. De fait, il faut que les avions aient un important rythme de rotation et ne demeurent pas plus de 25 minutes au sol entre le débarquement et l’embarquement. C’est pourquoi le T3 netraitera que les vols directs (pas de correspondance). En outre, une salle de pré-embarquement est prévue pour grouper les passagers et 7 à 9 postes de contact pourront être établis entre l’appareil et l’aérogare, pour éviter de recourir aux passerelles et gagner ainsi du temps. Une enveloppe de 82 M€, qui comprend l’aménagement des abords, a été consacrée au projet, dont l’architecte et le constructeur seront connus l’an prochain.

mai 2012 www.cotemagazine.com




Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 116-117COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 118-119COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 120-121COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 122-123COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 124-125COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 126-127COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 128-129COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 130-131COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 132-133COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 134-135COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 136-137COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 138-139COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 140-141COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 142-143COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 144-145COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 146-147COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 148-149COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 150-151COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 152-153COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 154-155COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 156-157COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 158-159COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 160-161COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 162-163COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 164-165COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 166-167COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 168-169COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 170-171COTE La Revue d'Azur numéro 203 mai 2012 Page 172