Ce nouveau groupe, issu de la fusion de deux entreprises familiales niçoises - Marmorini et Scaramozzino - porte les valeurs d’une histoire construite autour de la qualité et du service. « Marmorini a été créée en 1920 par mon grand-père Natale Marmorini, explique Céline Valentini, la directrice générale. Originaire de Toscane, son objectif était d’apporter le savoir-faire des artisans de l’Italie du Nord à la Côte d’Azur. Il est ainsi devenu le spécialiste de la fabrication de granito et de mosaïque de marbre, avant de se tourner dans les années soixante vers le négoce. » Depuis, Marmorini s’est imposé comme une référence en matière de carrelage et de pierre. Un esprit « Foire de Milan » qui met en avant les éditeurs italiens contemporains. Plus de 15 000 références et des marques parmi les plus prestigieuses du secteur. L’histoire de Scaramozzino remonte, elle, aux années 60. Même si le cœur de métier reste identique, la démarche est différente. « Dès sa création, poursuit Céline Valentini, l’entreprise se tourne plutôt vers le gros volume et les produits techniques destinés aux chantiers. » Aujourd’hui, que vous soyez particulier, architecte DPLG, décorateur, architecte d’intérieur, promoteur, Marmorini Design peut répondre à tous vos besoins… Ajoutons qu’après l’ouverture au printemps dernier d’une boutique consacrée à l’univers de la salle de bains, la fin de l’année verra la création d’un showroom de 800 m² sur le site historique de Marmorini à la Trinité. D’ici là, Marmorini Design prépare l'inauguration d'un espace clients de l'autre coté du Var, qui sera l'occasion de faire découvrir le savoir-faire et l’expertise qui font sa réputation. Marmorini Design est né ! Marmorini Design is born ! Marmorini Design Scaramozzino 105 bd de l’Ariane - 06300 Nice Tel. 04 93 54 96 02 - Fax. 04 93 54 22 33 -/This new group created by the merger of two Nice family firms, Marmorini and Scaramozzino, promotes the values of a history built on quality and service. "Marmorini was started in 1920 by my grandfather, Natale Marmorini," explains managing director Céline Valentini. "He came from Tuscany and he wanted to bring the knowhow of Northern Italy's craftsmen to the Côte d’Azur. So he became a specialist in the manufacture of granito and marble mosaic, before becoming a trader in the 1960s." Since then Marmorini has established itself as a reference in floor tiling and stone. Its'Milan Fair'approach spotlights modern Italian manufacturers, withupwards of 15,000 products and brands among the most prestigious in this field. Scaramozzino's story began in the 1960s. Although its businessis fundamentally the same, its approach is different. "From the start, this company focused essentially on large quantities and technical products for construction sites," Céline Valentini continues. Today, whether you're a private client, chartered architect, decorator, interior architect or property developer, Marmorini Design can answer all your needs. And following the opening last spring of a shop devoted to bathrooms, the end of this year will see an 800m² showroom open on the historic Marmorini site in La Trinité. In the meantime, the group is preparing to open yet another Marmorini Design, across the Var, for clients to discover the knowhow and expertise its reputation is built on. Marmorini Design 32/34 bd général de Gaulle - 06340 La Trinité Tél. 04 93 54 91 71- Fax : 04 93 54 41 52 carrelages.marmorini@wanadoo.fr PHOTO FRANCK FOLLET