SAINT-TROPEZ 74 La Villa Louis Vuitton et son jardin. L’escalier menant à l’espace Hommes. La collection de plage, présente à l’année. Cela a pris des mois. La métamorphose est éblouissante. La superficie a doublé. La lumière est partout, entrant par de grandes fenêtres qui s’ouvrent sur un jardin intérieur pavé de tommettes. Ce petit havre de paix distille le merveilleux parfum de la glycine, du jasmin et des orangers qu’il abrite, nous rappelant que nous nous trouvons sous influence méditerranéenne. Ici, l’accent a d’ailleurs été mis dès l’entrée sur la collection de plage, présente à l’année. S’intégrant à la présentation des collections maroquinerie et accessoires féminins, elle vous invite à poursuivre votre cheminement jusqu’au salon femme où vous pourrez découvrir les sacs les plus précieux et les éditions spéciales. C’est un escalier en colimaçon évoquant une proue de navire qui vous mènera au rayon hommes. La décoration évoque l’univers du yachting, au travers des matériaux utilisés, du mobilier d’inspiration maritime, mais aussi grâce à l’exposition de grandes photographies de régates de la Louis Vuitton Cup. Ce parti pris affirme un peu plus le style à la fois glamour et décontracté, caractéristique de la cité du Bailli, voulu pour ce nouveau concept d’architecture intérieure. Cela en fait un espace unique qui s’intègre parfaitement à l’ambiance environnante. A l’occasion de cette réouverture, Louis Vuitton a créé une version spéciale plage de son fameux cabas Nerverfull. Ce modèle XL présente l’avantage de contenir une serviette de plage pour deux… monogrammée bien entendu, et signée de Saint-Tropez, tout comme le sac, dans un très beau rouge. C’est d’ailleurs en hommage à cette inimitable station balnéaire que la maison a fait appel au talent de l’artiste graffeur André, afin qu’il réalise une série de dessins inspirés de ses paysages et de son atmosphère si particulière. Ces œuvres représentent dix lieux emblématiques. Exposées dans la boutique, elles seront également reproduites en série limitée. Trente portfolios présentés dans une très jolie boîte en toile brodée seront ainsi mis en vente, pour les fans les plus inconditionnels ! juillet-août 2010 www.cotemagazine.com Par Lise Irlandes-Guilbault LA VILLA LOUIS VUITTON UN ESPRIT RÉSOLUMENT MÉDITERRANÉEN -/A NEW LOUIS VUITTON STORE, SO MEDITERRANEAN Le leader mondial du luxe a ouvert à la mi-juin, après des mois de travaux, une boutique totalement repensée. -/The global luxury leader opened a completely transformedshop in mid-June, after months of work. -/It's taken months but the metamorphosis is dazzling. Double the surface area and all bathed in light from big windows opening onto a terracotta-paved interior garden, a haven of peace swathed in the wonderful fragrances of wisteria, jasmine and orange blossom to remind us we're in the heart of the Mediterranean. And indeed the first thing you see is the beach collection, stocked all year round. Blending in with the displays of leather goods and women's accessories, it invites you to continue through to the women's salon to discover the most precious bags and the special editions. A spiral staircase reminiscent of a boat's prow leads youup to the men's department, where the decoration is yachting orientated through the materials, the maritime-inspired furnishings and also big photographs of regattas on the walls. This bias affirms a little more the glamorous yet casual style, characteristic of the village, that this new interior architecture concept was aiming for. The result is a unique place perfectly integrated into the resort's ambience. For this re-opening, Louis Vuitton has created a special beach version of its popular Neverfull tote bag, an XL model complete with a beach towel for two, monogrammednaturally and branded Saint-Tropez, as is the bag in a very lovely red. And as a tribute to this inimitable seaside resort, the fashion house called on the talents of graffer artist André, who has produced a series of drawings inspired by its landscapes and so-special atmosphere. Depicting 10 emblematic places, these are on display in the shop and are also being printed in a limited edition of 30 sets, to be sold in a very pretty box made of embroidered canvas. For Saint-Tropez's most devoted fans ! Rue François Sibilli - Tél. 04 94 55 40 36 - www.louisvuitton.com STEPHAN MURATET |