SUMMER FESTIVALS URBAN 202 URBAN Par Mireille Sartore MAT HENNEK Renaud Capuçon aux Nuits du Suquet. La saison est ouverte : les artistes sont déjà sur les routes, les instruments s’accordent, les orchestres s’échauffent tandis que les gradins se réchauffent… Pour certains d’entre nous, « période estivale » rime forcément avec « festivals ». Reste à faire le bon choix parmi la pléthore de manifestations proposées dans le Sud de la France. Autant d’embarras que de choix… Parce qu’il était impossible d’en dresser un panorama exhaustif, nous vous proposons quelques « étapes » qui ont toute notre faveur. Classiquement vôtre… Depuis sa création en 1950, le Festival de Musique de Menton est sans conteste l’un des rendez-vous incontournables du calendrier musical français. Tous les plus grands interprètes répertoriés sur la planète « classique » se sont produits un jour sur le Parvis de la Basilique Saint-Michel Archange, transformée pour l’occasion en salle de spectacle. Elle accueillera, lors de cette 61 e édition, du 31 juillet au 16 août, la prestigieuse et trop rare soprano Dame Kiri Te Kanawa, Norah Amsellem, Leo Nucci, Simona Caressa, mais aussi les musiciens Piotr Andersewski, Ivry Gitlis, Plamena Mangova, Maria Joao Pires. Du côté de Cannes, l’Eglise Notre-Dame d’Espérance se métamorphose également chaque été en salle de concert : les Nuits du Suquet, créées en 1975 par Gabriel Tacchino, enchantent les mélomanes avertis, séduits par une programmation de qualité et un cadre propice au recueillement des esprits. Au programme de cette 35 e édition, du 16 au 30 juillet, le célèbre jazzman Richard Galliano, le pianiste Bruno Rigutto accompagné par l'Orchestre Philharmonique de Nice sous la direction de Frédéric Lodéon, une carte blanche à Gabriel Tacchino avec le chef Philippe Bender et « son » Orchestre Régional de Cannes PACA, le violoniste Renaud Capuçon en duo avec le pianiste Jérôme Ducros, la jeune pianiste Plamena Mangova ou le virtuose Philippe Bianconi. juillet-août 2010 www.cotemagazine.com ÔTE CAZUR Richard Galliano Sextet aux Nuits du Suquet. Un été en musique -/Music all summer long FESTIVALS les rendez-vous du mois/what to do this month Des festivals sur la Côte d’Azur, ce n’est pas ce qui manque ! Petit tour d’horizon d’un programme qui s’annonce très riche. -/If there's one thing the Côte d’Azur doesn't lack it's festivals ! Overview of a programme that could hardly be more enticing. -/The season has opened, the performers are on their way, the instruments have been tuned, the orchestras are warmingup and… the audiences are getting impatient ! For some of us summer is synonymous with festivals, but you still have to choose the right ones from the profusion all over the south of France. Spoilt for choice we indeed are, so as it's impossible to tell you about every single one, we'll just suggest a few we particularly favour. Classically yours Since it started in 1950, Menton's Festival de Musique has been an essential on the French music calendar. All the greatest classical musicians have at some time performedon its stage, in fact the esplanade in front of Basilique Saint-Michel Archange. This 61st edition from 31 July to 16 August presents prestigious soprano Dame Kiri Te Kanawa, Norah Amsellem, Leo Nucci, Simona Caressa plus musicians Piotr Andersewski, Ivry Gitlis, Plamena Mangova and Maria Joao Pires. Cannes's Eglise Notre-Dame d’Espérance also turns into a concert venue every summer for the Nuits du Suquet started in 1975 by Gabriel Tacchino, which never fails to delight music lovers with its top-quality programme in this peaceful reverential setting. This 35th edition from 16 to 30 July features famous jazzman Richard Galliano, pianist Bruno Rigutto accompanied by the Orchestre Philharmonique de Nice conducted by Frédéric Lodéon, a carte blanche to Gabriel Tacchino with conductor Philippe Bender and his Orchestre Régional de Cannes PACA, violinist Renaud Capuçon duetting with pianist Jérôme Ducros, young pianist Plamena Mangova and the virtuoso Bianconi. D.R. |
