COTE La Revue d'Azur n°185 juin 2010
COTE La Revue d'Azur n°185 juin 2010
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°185 de juin 2010

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 180

  • Taille du fichier PDF : 17,7 Mo

  • Dans ce numéro : montres 2010.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 96 - 97  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
96 97
ADRESSES HORLOGERIE 96 Lepage à Nice OMEGA Une nouvelle et superbe boutique pour ce géant de l’horlogerie qui se distingue par son esprit pionnier avec des montres emblématiques qui sont liées à l’aventure spatiale (le premier homme qui a marché sur la lune portait une Omega) ou sportive (Omega est chronométreur officiel des JO depuis 1932). Et aussi de très belles montres pour femmes qui connaissent un succès mondial. -/A superb new shop for this timewear giant distinguished by its pioneering spirit, whose emblematic watches are forever linked with space exploration (the first man to walk on the moon wore an Omega) and sports achievements (Omega has been the Olympic Games timekeeper since 1932). Plus very lovely women's watches popular the world over. Cannes, 17 La Croisette. Tél. 04 97 06 58 13 PIAGET Ce maître horloger au nom légendaire dédie l’année 2010 à l’une de ses spécialités : la montre ultraplate, mais aussi à la création avec les pièces de sa collection Limelight 2010, qui célèbrent le Jazz. -/The master watchmaker with the legendary name dedicates 2010 to one of its specialities, the ultrathin watch, but also to creativity through the astounding pieces in its Limelight 2010 collection celebrating jazz. Monaco, avenue des Beaux-Arts. Tél. +377 93 50 44 16 juin 2010 www.cotemagazine.com VAN CLEEF & ARPELS Sublime collection 2010 pour le grand horloger-joaillier qui signe d’étonnantes complications poétiques, mais aussi une sublime collection dédiée aux cadrans extraordinaires célèbrant les métiers d’art, émaillage, gravure, laque japonaise… -/A sublime 2010 collection from a great jeweller/watchmaker, with amazing poetic complication watches but also a sublime collection showcasing extraordinary dials that celebrate artistic craftsmanship : enamelling, engraving, Japanese lacquering etc. Monaco, place du Casino.T. +377 93 50 54 08 Cannes, Hôtel Majestic, 10 La Croisette. Tél. 04 97 06 29 90 MULTIMARQUES MULTIBRANDS ARIJE Présente à Paris, cette référence internationale de la très haute horlogerie a ouvert deux boutiques écrins sur La Croisette à Cannes, l’une au Carlton, l’autre au Palais Stéphanie, et dernièrement au cœur du Grand Hôtel du Cap- Ferrat. On y retrouve un large choix de marques prestigieuses. -/This international reference in the best Haute Horlogerie is established in Paris and has now opened two shops on La Croisette in Cannes, one in the Carlton, the other in Palais Stéphanie, both selling a huge choice of prestigious makes. Cannes, Palais Stéphanie, 50 La Croisette. Tél. 04 93 68 47 73 : Audemars-Piguet, IWC, Cartier, Piaget, Girard-Perregaux, Guy Ellia, Roger Dubuis. Cannes, Carlton, 58 La Croisette. Tél. 04 93 39 83 57 : Audemars-Piguet, Franck Muller, IWC, Piaget, Girard-Perregaux, Guy Ellia, Roger Dubuis. Saint-Jean Cap-Ferrat, Grand-Hôtel du Cap, 71 boulevard du Général de Gaulle Tél. 04 93 76 50 24 BARICHELLA La plus ancienne joaillerie de Nice propose de grandes références horlogères et joaillières : Cartier, Boucheron, Pomellato, Dodo de Pomellato, avec un corner entier dédié à Dinh Van. -/Nice's oldest jewellery outlet stocks great names in jewellery and timewear : Cartier, Boucheron, Pomellato, Dodo de Pomellato, plus a Dinh Van shop-in-shop. Nice, 14 av. de Verdun. Tél. 04 93 16 29 16 JEAN-MICHEL SORDELLO La boutique Vogtime à Cannes BOUTIQUES AÉROPORT DE NICE DE NICE CÔTE DʼAZUR Au cœur de l’aéroport de Nice, répartis entre le Terminal 1, le Terminal 2 et le TerminalM, cinq boutiques au total qui sont intégrées au Swatch Group et proposent un large choix des marques du groupe mais aussi d’autres très belles marques comme Chopard, Chaumet, Dior et Dinh Van. -/Inside Nice airport, five Swatch Group shops in Terminals 1, 2 and M sellan extensive selection of the group's brands as wellas other very fine names including Chopard, Chaumet, Dior and Dinh Van. Aéroport de Nice Côte dʼAzur Tél. 04 93 21 39 65 CHARLES JOAILLIER Installée depuis l’année dernière, une élégante horlogerie-joaillerie où l’on trouve une sélection de très grandes marques : Breitling, Chaumet, Dinh Van, Dior, Dodo, Hermès, Jacob & C°, de- LaCour, Mauboussin, Messika, Pomellato. Nouveautés 2010 : les montres et bijoux Fred, ainsi que les bijoux tendance Morganne Bello.-/An elegant watch and jewellery shop that opened last year, selling a selection of very big names. New in 2010 are Fred watches and jewellery plus that hip Morganne Bello jewellery. Antibes Juan les Pins, 21 bd Edouard Baudoin. Tél. 04 92 90 13 18 DOUX Au cœur de Saint-Tropez, de la très haute horlogerie joaillerie avec des marques prestigieuses : Breguet, Blancpain, Breitling, Guy Ellia, Cartier, Hautlence, Tag Heuer, Richard Mille, Harry Winston, auxquelles s’ajoutent cette année Chaumet et Van Cleef & Arpels. -/In the heart of Saint-Tropez, selling the highest class of timewear and jewellery by prestigious names. Saint-Tropez, 1 rue François Sibilli Tél. 04 94 97 04 00 FERRET/CANNES Un ensemble unique de quatre boutiques, deux dans la Galerie du Gray d’Albion et deux autres, sur La Croisette, qui présentent une sélection de marques prestigieuses. -/A unique set of four shops, two in the Gray d’Albion gallery and two on La Croisette, displaying a selection of prestigious brands. Gray dʼAlbion, 17 La Croisette. Tél. 04 93 68 49 75 et 04 93 38 02 78 : Cartier, Bulgari, Jaeger-LeCoultre, Panerai, Chopard, Chaumet, Tag Heuer, Gucci. 3 et 9 La Croisette. Tél 04 92 59 00 51 : Rolex, Corum, Parmigiani, Breitling, les bijoux David Morrice, etc... FERRET/MONACO Au cœur de l’Hôtel de Paris, une sélection très pointue de marques innovantes : Corum, Blancpain, Michel Parmigiani, Quinting pour les montres, Vhernier et Damiani pour les bijoux, ainsi que la marque anglaise très tendance : Théo Fennell. La boutique intègre aussi un corner dédié à la marque de téléphones très haut de gamme Vertu. -/Right inside Hôtel de Paris and stocking a very recherché selection of innovative makes : Corum, Blancpain, Michel Parmigiani and Quinting for watches, Vhernier and Damiani for jewellery plus the UK's very hip Theo Fennell brand. The shop also has a space dedicated to those veryupmarket Vertu mobile phones. Monaco, Hôtel de Paris, place du Casino Tél. +377 97 70 58 48 FERRET/NICE Deux belles boutiques sur l’avenue niçoise du shopping de luxe, l’une à vocation très horlogère au numéro 2 de l’avenue de Verdun avec les marques : Rolex, Panerai, Breitling, IWC, Tag Heuer et les téléphones Vertu ; la seconde plus féminine avec de grandes références horlogères et joaillières : Chopard, Chaumet et Piaget. -/Two lovely shops on Nice's luxury retail avenue. At n°2 the focus is on timewear with Rolex, Panerai, Breitling, Tag Heuer and IWC plus Vertu mobiles : n°12 is more feminine with JEAN-MICHEL SORDELLO
PARTENAIRE DE MONTÉE EN PUISSANCE ÉNERGIE DÉCUPLÉE DOUBLE ROTOR TITANE TURBINE A5002/1 A1047/1 PARTENAIRE DE 71 rue d’Antibes - 06400 Cannes - Tél 33 (0) 4 93 39 30 68 www.perrelet.com www.perrelet.com



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 116-117COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 118-119COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 120-121COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 122-123COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 124-125COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 126-127COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 128-129COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 130-131COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 132-133COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 134-135COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 136-137COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 138-139COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 140-141COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 142-143COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 144-145COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 146-147COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 148-149COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 150-151COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 152-153COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 154-155COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 156-157COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 158-159COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 160-161COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 162-163COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 164-165COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 166-167COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 168-169COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 170-171COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 172-173COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 174-175COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 176-177COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 178-179COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 180