COTE La Revue d'Azur n°185 juin 2010
COTE La Revue d'Azur n°185 juin 2010
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°185 de juin 2010

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 180

  • Taille du fichier PDF : 17,7 Mo

  • Dans ce numéro : montres 2010.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 158 - 159  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
158 159
ON THE TOWN URBAN 158 URBAN L’autre instant : un concept alliant boutique, galerie d’art et restaurant. L’Autre instant, un restaurant différent L’Autre Instant, a different restaurant Un endroit à regarder, humer, goûter, où l’on se sent comme dans un appartement... Restaurant, galerie d’art, épicerie, boutique de décoration, L’Autre instant accueille une exposition des toiles, et bientôt des bijoux, de l’artiste Patricia Mulko. Chaleureux et intimiste, le décor fait la part belle au noir, dans ses chaises de théâtre laquées et dans ses accessoires de déco, que l’on peut d’ailleurs acheter, comme ces bougies Welton ou ces tasses de collection Illy. Si la carte est résolument tournée vers la cuisine du monde (crevettes à la crème à la vanille, émincé de kangourou au poivre vert et noix de cajou…), elle change selon les inspirations de Gérard Amat, décorateur de métier passé derrière les fourneaux par passion. L’épicerie, où l’on trouve une large gamme de thés et de cacaos, proposera bientôt des huiles, vinaigres et confitures de la marque L’Instant food, élaborés par Ay- juin 2010 www.cotemagazine.com ÔTE CAZUR CLAUDE CHARVIN Fauchon met en place son service réception sur la Côte d’Azur. meric Pataud, créateur d’huiles essentielles. F.S -/You feel as if you're in someone's home here, where there's something for all the senses since it's a restaurant, art gallery, grocery and interiors shop all rolled into one. Right now L’Autre Instant has an exhibition of paintings and soon it will display artist Patricia Mulko's jewellery. The warm, intimate decor goes a bundle on black, for the lacquered theatre seats and the decoration accessories – Welton candles, cups from the Illy collection etc – that are in fact for sale. The menu is resolutely world food (e.g. shrimps in vanilla cream, thin slices of kangaroo meat with green pepper and cashew nuts) but varies according to what inspires Gérard Amat, a professional decorator turned chef because cooking is his passion. The grocery sells a wide range of teas and cocoas, soon to be joined by L’Instant Food oils, vinegars and jams produced by Aymeric Pataud, an essential-oils developer. Nice, 1 bis rue Dalpozzo – Tél. 06 13 88 44 17 CBA 2010
L’Eden, l’une des trois étapes gourmandes de La Chèvre d’Or, à Eze village. Fauchon sur la Côte -/Fauchon on the Riviera Après Paris, Fauchon décide de développer sur la Côte d’Azur une activité réception, en s’associant à la société niçoise l’Allée du Park dont les ateliers sont installés à Villeneuve-Loubet. Fauchon Réceptions Côte d’Azur se positionne donc sur le marché du luxe et affiche ses ambitions : devenir un partenaire incontournable des événements de prestige dans le sud de la France. L’occasion de retrouver l’intégralité des collections maison dont la nouvelle ligne Terroir et Talents destinée à mettre en avant les savoir-faire des artisans régionaux. Mais aussi une carte de spécialités méditerranéennes concoctées pour l’occasion. Une bonne nouvelle ne venant jamais seule, l’enseigne annonce aussi l’ouverture d’un concept store de 120 m² en fin d’année à Monaco. Cette boutique proposera tout l’univers gourmand qui a fait le succès de la maison : pâtisserie, caviars, confiserie, chocolat, épiceries sucrée et salée, thés… -/After Paris, Fauchon has now chosen the Riviera to develop its outside catering, going into association with Nice firmAllée du Park to do so. Fauchon Réceptions Côte d’Azur states clearly its ambition to become the essential partner for prestige events in the south of France. One more opportunity to discover all those lovely Fauchon products, including its new Terroir et Talents line showcasing regional artisanal knowhow, but also a Mediterranean specialities menu put together just for here. Fauchon has also announced it's opening a concept store in Monaco later this year, selling the entire world of goodies that has made the brand such a success. Villeneuve-Loubet, 119 allée du Parc – Tél. 04 93 73 73 88. www.fauchon.com La Chèvre d’Or, inspiration asiatique La Chèvre d’Or, eastern inspiration Et si vous découvriez la Chèvre d’Or autrement qu’à travers son restaurant gastronomique ? C’est ce que vous propose l’Eden, l’une des trois étapes gourmandes du Relais & Châteaux situées en terrasse. Certes, le lieu est connu : une vue panoramique, les remparts datant du Moyen Âge d’un côté, la Méditerranée et le Cap Ferrat de l’autre, une ambiance lounge et décontractée. Mais la grande nouveauté, cette saison, est la création d’une carte d’inspiration asiatique totalement inédite avec : foie gras de canard poché, puis confit aux cinq épices ; langouste rose grillée, coco curry, herbes thaïes ; canard des Landes laqué, suprême de volaille grillé, kumquat citronnelle ; travers de bœuf Black Angus, sauce teriyaki… Une manière différente d’apprécier ce haut lieu de l’art de vivre azuréen. -/How about discovering the treats La Chèvre d’Or offers other than its gourmet restaurant ? For example at Eden, one of the Relais & Châteaux's three terrace restaurants, where this season's lovely new menu is inspired by the East. Examples : poached duck foie gras confit in five spices ; grilled Norway lobster, curried coconut, Thai herbs ; glazed Landes duck, grilled poultry supreme, citronella and kumquat ; Black Angus beef rib, teriyaki sauce. Definitely a new way to enjoy this leading proponent of the Riviera's art of living. Èze Village, rue du Barri – Tél. 04 92 10 66 66. www.chevredor.com SORTIR les sélections du mois/this month’s selections juin 2010 www.cotemagazine.com ON THE TOWN URBAN 159



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 116-117COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 118-119COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 120-121COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 122-123COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 124-125COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 126-127COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 128-129COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 130-131COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 132-133COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 134-135COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 136-137COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 138-139COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 140-141COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 142-143COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 144-145COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 146-147COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 148-149COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 150-151COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 152-153COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 154-155COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 156-157COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 158-159COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 160-161COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 162-163COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 164-165COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 166-167COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 168-169COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 170-171COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 172-173COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 174-175COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 176-177COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 178-179COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 180