COTE La Revue d'Azur n°185 juin 2010
COTE La Revue d'Azur n°185 juin 2010
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°185 de juin 2010

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 180

  • Taille du fichier PDF : 17,7 Mo

  • Dans ce numéro : montres 2010.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 102 - 103  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
102 103
AUTO SPECIAL CARS 102 Renault et Biotherminventent Zoé Z.E, la première voiture SPA. EN ROUTE POUR LE FUTUR ! /EN ROUTE FOR THE FUTURE ! LA VOITURE DE DEMAIN SERA ÉCOLO, CONNECTÉE À INTERNET ET AUSSI CONFORTABLE QU’UN SALON PULLMAN ! -/THE CAR OF TOMORROW WILL BE ECO-FRIENDLY, CONNECTED TO THE INTERNET AND AS COMFORTABLE AS A PULLMAN CARRIAGE ! L’automobile a-t-elle toujours un avenir ? « Oui » répond Laurent Meillaud, journaliste, écrivain et consultant spécialisé dans l'automobile et les nouvelles technologies. « Mais les choses vont changer ! » Première raison à cela, l’effet conjugué de la crise et de l’émergence du développement durable « qui pousse toutes les marques à aller vers l’écologie en proposant des produits moins polluants et plus économiques. Résultat, les moteurs sont de moins en moins gourmands. Des grosses berlines comme Jaguar ou BMW affichent des consommations de 5 l aux 100 alors que les citadines tombent à 3l, ce qui, il y a dix ans, était impensable. » D’autres constructeurs font le choix de l’essence bio comme Bentley dont les modèles de la gamme Continental seront, dès ce mois-ci, compatibles FlexFuel. Une offre incluant aussi le Supersports, le cabriolet quatre places le plus rapide de tous les temps. Et c’est peut-être là, la grande nouveauté de la « green attitude » version automobile. « Ecolo » ne rime plus forcément avec « veau » mais sera au contraire synonyme de sportivité. On parle alors de performance durable. Une Ferrari verte ? Un créneau investi par des marques comme Ferrari qui présentait au salon de Genève 2010 la première voiture verte de son histoire. Visuellement rien ne la différencie d’une 599 GTB de série. Mais cette version, baptisée 599 HY-KERS, utilise une technologie issue de la F1. Ainsi, le V12 de 620 ch, ici associé à un bloc électrique installé sur l'essieu arrière, développe 100 chevaux supplémentaires. Une solution hybride permettant de réduire de 35% les émissions de CO2. juin 2010 www.cotemagazine.com -/"Does the motor car still have a future ? « Yes », answers Laurent Meillaud, a journalist, writer and consultant specialising in cars and new technologies. « But things are going to change ! » The first reason why is the combined effect of the economic crisis and the emergence of sustainable development, « which is compelling all carmakers to go ecofriendly by offering less polluting and more economical products. The result : engines are guzzling less and less. Big saloon cars like Jaguars and BMWs deliver a fuel consumption of 5 litres per 100km, while city cars return as low as 3 litres, which was unthinkable 10 years ago. » Other car manufacturers are opting for bio-ethanol petrol : take Bentley, whose models from the Continental range – including the Supersports, the fastest four-seater convertible of all time – will be FlexFuel compatible from this month on. And that’s perhaps the big innovation where eco-friendly cars are concerned : being green and sporty is now possible, and it’s known as sustainable performance. A green Ferrari ? The niche is occupied by car manufacturers like Ferrari, which presented its first ever ecocar at the 2010 Geneva Motor Show. Visually, you can’t tell it apart from a seriesproduction 599 GTB, but this version, christened the 599 HY-KERS, incorporates F1 technology. Alongside the 620-hp V12 engine is a rear axle-mounted electric motor that provides a 100-hp boost – a hybrid solution that cuts CO2 emissions by 35%. Porsche are also in the running with their 911 GT3 R Hybrid and Cayenne Hybrid, while Swiss carmaker Protoscar has gone all electric with the Lampo 2. This stunning roadster is equipped with twin lithium-ion batteries that give the beast 408 horsepower. The outcome : it wolfs down 0 to 100kph in 5 seconds with a top speed of 200kph and a range of 200km. And what about cars for the man in the street ? « More and more eco-driving systems are being developed and will become standard : Stop and Start, for example, which puts the engine on standby as soon as the vehicle is still ; storing the energy generated during braking ; and an alarmthat tells you when it’s best to change gear, to name but a few. » Spa on wheels, for well-moisturised skin Avec le 3R-C, un tricycle électrique, Honda propose un véhicule entre automobile et moto.
Citroën propose le boîtier WiFi on board permettant aux passagers de profiter d’Internet pendant leur voyage. Porsche, de son côté, est sur les rangs avec la 911 GT3 R Hybrid et le Cayenne Hybrid. La Lampo 2 de Protoscar fait, elle, le choix du tout électrique. Ce roadster au look ravageur produit en Suisse est doté de batteries lithium-ion fournissant 408 ch à la bête. Résultat, le 0 à 100 km/h est avalé en 5 secondes pour une vitesse maximale de 200 km/h et 200 km d’autonomie. Et concernant la voiture de monsieur tout-le-monde ? « Les systèmes d’éco-conduite vont se multiplier et se généraliser comme le Stop and Start qui met le moteur en veille dès que le véhicule est à l’arrêt, la récupération d’énergie au freinage ou l’alarme qui se déclenche pour signaler le bon rapport de vitesse… ». Spa roulant pour peau bien hydratée. Sièges lounge, matériaux doux comme la peau, éclairage led à variation de couleurs, volant chauffant, cave à champagne… la voiture va se transformer en véritable salon roulant pour rendre chaque trajet le plus agréable possible. L’idée n’est pas nouvelle, mais elle ne sera plus uniquement réservée aux marques de luxe. Et en la matière, Renault établit de nouvelles normes avec Zoé Z.E., une voiture spa, développée en partenariat avec la marque de cosmétique Biotherm. Un concept tourné vers le bien-être qui vous aidera à garder une peau belle et fraîche. La climatisation a été repensée pour éviter le desséchement cutané. En cas de besoin, des capteurs de toxicité fermeront automatiquement les arrivées d’air extérieur pour vous protéger de la pollution. De plus, un système électrique diffusera des senteurs actives, dynamisantes le matin, déstressantes au retour du travail et éveillant la vigilance en conduite nocturne. Plus fort encore, le système de climatisation Forest Air d’Infiniti propose d’aiguiser l'appétit du conducteur en diffusant des parfums de… truffes ! Une solution retenue par la marque dont l’objectif est de réduire les dangers de la faim au volant, responsable de fatigue et d’inattention. Baptisé Gastronomi, ce dispositif se déclenche dès qu’un gargouillis d'estomac est détecté. Un symbole fourchette et couteau se met alors à clignoter. Ensuite grâce à Connectiviti, système d’information embarqué d’Infiniti, le conducteur accède à un choix d'établissements proches préconisés par le guide Michelin. Seul bémol à cette offre alléchante, l’information est arrivée dans les rédactions le 1 er avril dernier ! Un joke amusant, certes, mais qui n’est pas si anodin… Après les twitters, les wazers La révolution Internet, quant à elle, gagne le secteur. La preuve, Chrysler a présenté lors du salon de Détroit un nouveau concept de tableau de bord. Son interface UConnect offre différents services multimédias comme l’accès au réseau pouvant être partagé par tous les occupants de la voiture car ce tableau de bord est muni d’un With lounge-style seats, skin-softupholstery, multi-coloured LED mood lighting, heated steering wheels and Champagne cabinets for passengers, cars are turning into living rooms on wheels to make the driving experience as pleasant as possible. Although the idea obviously isn’t new, from now on it won’t be restricted to luxury marques. Renault is setting new standards in the field with the Zoé Z.E. Concept, a ‘spa’car developed in partnership with cosmetics brand Biothermthat has a wellbeing theme : the air-conditioning system has been totally redesigned to avoid drying the skin out ; toxicity sensors automatically close the exterior air vents to protect you from pollution ; while an electric system diffuses essential oils to suit the driver’s changing needs – revitalising in the morning, de-stressing on the commute home and stimulating on late-night journeys. After Twitterers, Wazers The Internet revolution is hitting this sector too. And to prove it : Chrysler’s new dashboard concept unveiled at the Detroit Auto Show. Itsuconnect interface offers various multimedia services including network connection that can be shared by all the car’s passengers thanks to a hands-free keyboard. Meanwhile, Citroën is equipping its vehicles with the WiFi on Board box, which brings passengers wireless technology during car journeys. Connection works via the SIM card of a special 3G/3G+ internet key that you signup for with the provider of your choice. The idea of combining the Internet and cars – which the experts call Mobility 2.0 – goes even further. « The car of the future will be a smartphone on wheels ! » continues Laurent Meillaud. As such, you’ll be able to increase its functions simply by downloading applications – to improve engine performance, for instance. « Like the applications and services offered by Toyota and Alcatel-Lucent with the LTE Connected Car, which boasts wireless connection to the future 4G network ». It willalso be possible to access high added value information provided by car drivers themselves. That’s the concept of the automotive world’s very own virtual community Waze, the first ever social GPS. « Available via iPhone, Android and Symbian, this navigation service gives information generated by users in real time. » The content creators in this case are known as Wazers. For example, if you’re driving down a road that isn’t yet recorded on your GPS map, the system registers it. All you have to go is click a button and the route becomes visible to all other Wazers. New model of mobility The very notion of personal mobility is destined to evolve. The future will see the emergence of a host of concepts tailored to different needs. The idea is to offer alternative mobility, just as General Motors is doing with its EN-V, a strange, futuristic-looking juin 2010 www.cotemagazine.com AUTO SPECIAL CARS 103



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 116-117COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 118-119COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 120-121COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 122-123COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 124-125COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 126-127COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 128-129COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 130-131COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 132-133COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 134-135COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 136-137COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 138-139COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 140-141COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 142-143COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 144-145COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 146-147COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 148-149COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 150-151COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 152-153COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 154-155COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 156-157COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 158-159COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 160-161COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 162-163COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 164-165COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 166-167COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 168-169COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 170-171COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 172-173COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 174-175COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 176-177COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 178-179COTE La Revue d'Azur numéro 185 juin 2010 Page 180