COTE La Revue d'Azur n°184 mai 2010
COTE La Revue d'Azur n°184 mai 2010
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°184 de mai 2010

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 180

  • Taille du fichier PDF : 35,5 Mo

  • Dans ce numéro : Harcourt.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 132 - 133  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
132 133
BUSINESS CLASS 132 classaffaires économie Unic exporte ses machines à café en République populaire de Chine depuis une décennie. largement majoritaire – il n’est pas non plus le seul atout de notre région qui parvienne à séduire la clientèle chinoise. De fait, La Chambre de Commerce et d’Industrie Nice Côte d’Azur relève qu’au terme d’une décennie de hausse des exportations, la Chine est désormais devenue le 7 e client étranger des Alpes-Maritimes : un classement pour le moins inattendu pour un département si peu industrialisé. En contrepoint, il convient de préciser que ce pays a également accédé, en parallèle, au rang de 2 e fournisseur. Mais il n’empêche : la performance à l’export des entreprises de la Côte d’Azur est notoire. PARFUMS, CARTES À PUCES ET MACHINES À CAFÉ Ce sont, fort logiquement, celles composant les filières d’excellence de notre région qui ont, pour l’essentiel, réussi le mieux à percer le pays de la Grande Muraille : la parfumerie, la haute technologie et le secteur des biens pour l’hôtellerie et la restauration. Trois exemples sont probants. Mane, tout d’abord, premier producteur français de parfums et arômes, dont le siège est à Bar-sur-Loup. Le groupe a ouvert un bureau de représentation à Pékin à la fin des années 80, a créé une filiale en 2001 pour écouler ses produits avant de construire une usine à Shanghai en 2007 qui emploie 180 collaborateurs dont seulement 6 Européens. Aujourd’hui, Mane réalise 5% de son chiffre d’affaires global en Chine et mise sur une forte croissance, au point qu’une extension de l’usine de Shanghai est déjà programmée pour l’an prochain. L’entreprise ASK ensuite, spécialiste des cartes à puces sans contact, basée à Sophia-Antipolis. En 2005, elle a négocié un joint-venture avec Tsinghua Tongfang, une société pékinoise qui est N°3 national de la fabrication d’ordinateurs. Objectif : conquérir une place de leader dans le secteur de la billetterie « sans contact » dans les transports en commun en Chine, un marché au potentiel énorme. Unic, enfin, premier fabricant français de machines à café installé sur la zone industrielle de Carros. Déjà commercialement présente à Singapour et Taiwan dans les années 90, la société s’est lancée sur le marché chinois par le biais d’un distributeur local en 2000. « La boisson traditionnelle là-bas c’est le thé et non le café. Mais les créations de grands hôtels et de restaurants se sont multipliées et ceux-ci accueillent une clientèle internationale laquelle est consommatrice d’expressos : nos machines trouvent donc preneurs », commente Laetitia Vasto, chargée de communication qui précise qu’il faut cependant connaître certains codes quand on négocie avec des partenaires chinois. « Il faut savoir donner du temps au temps, créer un climat de confiance et ne jamais faire montre d’impatience ou de la moindre brusquerie dans les discussions. Sinon, tout s’arrête ». La CCI propose d’ailleurs des outils de structuration et des conseils individualisés aux entreprises azuréennes qui souhaitent prendre pied en Chine. Et parce qu’elle estime que celles-ci ont le potentiel et le talent pour accroître leur présence dans ce pays, la chambre consulaire organisera, à l’automne prochain, un déplacement de prospection à Shanghai et Canton. mai 2010 www.cotemagazine.com Le parfumeur Mane a construit une usine à Shanghai en 2001. formation and telling potential visitors more about our region's many facets ; there will not, however, be an online booking service since the Chinese continue to travel only in organised groups, without children as minors are still not allowed exit visas. PERFUMES, SMART CARDS AND COFFEE MACHINES But tourism isn't the be alland end all of the Riviera's economy, even if it does have a majority share of 40%. The Nice Côte d’Azur chamber of commerce and industry notes that after a decade of rising exports, China is now the Alpes- Maritimes'seventh largest foreign customer, some-what unexpected for a département with so little industry. Counterbalancing that, China has likewise become the Riviera's second largest supplier. But there's no denying that Côte d’Azur companies'export performance is admirable. Logic dictates that it's mainly companies in our region's fields of excellence that have successfully breached the Great Wall : perfumery, advanced technology and products for the hotel and catering industries. Three examples provide conclusive evidence. First Mane, France's leading producer of perfumes and flavourings, based in Bar-sur-Loup. The group started by opening an agency in Beijing in the late 1980s, then setup a subsidiary to market its products in 2001, and finally in 2007 built a factory in Shanghai that employs 180 people, only six of them Europeans. Today Mane makes 5% of its global turnover in China and is expecting strong growth in the future, so strong that it is already planning to build an extension to the Shanghai factory next year. Then ASK, specialist in contactless smart cards, based in Sophia-Antipolis. In 2005 it negotiated a joint venture with Tsinghua Tongfang, the Beijing company that is China's third largest computer manufacturer. ASK's aim is to become one of the leaders in contactless ticketing for China's public transport, a market with obviously enormous potential.



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 116-117COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 118-119COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 120-121COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 122-123COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 124-125COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 126-127COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 128-129COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 130-131COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 132-133COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 134-135COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 136-137COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 138-139COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 140-141COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 142-143COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 144-145COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 146-147COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 148-149COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 150-151COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 152-153COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 154-155COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 156-157COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 158-159COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 160-161COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 162-163COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 164-165COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 166-167COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 168-169COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 170-171COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 172-173COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 174-175COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 176-177COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 178-179COTE La Revue d'Azur numéro 184 mai 2010 Page 180