SHOPPING IN & OUT 86 CHIC -/CHIC PLASTIC ▼ avril 2010 www.cotemagazine.com B.A-BA, LEBLON DELIENNE Esprit Bande Dessinée pour ce siège aux formes bulbeuses et très « ligne claire », fabriqué en résine polyuréthane bleu lagon. -/A cartoon feel for this bulbous clean-lined seat made of lagoon-blue polyurethane resin. www.leblon-delienne.com BITE ME, DESIGN KARIM RASHID, XO Une chaise zoomorphique, organique et globuleuse, qui, avec sa forme douce de dent, ne manque pas de mordant ! -/A zoomorphic, organic, globular chair that with its soft tooth shape certainly doesn't lack bite ! www.xo-design.com MATÉRIAUX CRÉATIF PAR EXCELLENCE, LE PLASTIQUE SE PLIE À TOUS LES DÉLIRES DES DESIGNERS. -/THE CREATIVE MATERIAL PAR EXCELLENCE, PLASTIC LENDS ITSELF TO THE DESIGNERS'WILDEST DREAMS. ▼ ▼ DODO, DESIGN OIVA TOIKKA, MAGIS Non le dodo n’a pas disparu ! Preuve en est avec ce siège à bascule qui ravira les petits et les grands. -/No, the dodo is not extinct ! This swing seat that will delight young and old alike proves it. www.magisdesign.com |