QUE LA LUMIÈRE SOIT ! -/LET THERE BE LIGHT ! AVEC DOMO MODO, UNE COLLECTION DE MOBILIER LUMINEUX SIGNÉ OXYGÈNE DESIGN, VOS EXTÉRIEURS SERONT FASHION ET FLASHY ! -/GIVE YOUR GARDEN A FASHIONABLE GLOW WITH DOMO MODO, A COLLECTION OF LIGHT FURNITURE BY OXYGÈNE DESIGN. Habiller votre extérieur de lumière façon design, c’est la dernière tendance ! Une tendance qu’Oxygène Design a perçue, il y a déjà 4 ans, en proposant Leds et meubles lumineux. Aujour d’hui, Olivier Seguy passe à la vitesse supérieure en lançant Domo Modo. Cette gamme ofre une centaine de formes différentes, sièges, pouf, cubes, boules, comptoirs, en finition mate ou ef fet glaçon. Du déjà vu ? Peut-être, car les acteurs sur ce marché sont nombreux. Par contre, Oxygène Design fait la différence en matière de technologie grâce à un système de commande par infrarouges, qui permet d’allumer, éteindre, changer la teinte du mobilier. Chaque élément, autonome en énergie, ne présente qu’une seule contrainte, le recharger via une prise électrique au bout de 14 heures d’utilisation. Autre idée : le canapé modulaire composé d’éléments mobiles et connectables entr e eux. Par fait pour créer un cor ner lounge confor table et flashy. Poursuivant dans cette idée de proposer des solutions modulables, la marque offre aussi un programme de luminaires (Option Acier) qui of fre la possibilité de composer, sur la base de 17 éléments, plus de 989 combinaisons destinées aussi bien à un usage extérieur qu’intérieur. www.oxygene-design.com Upping your exterior's ante with light is the latest design trend ! Oxygène Design saw it coming four years back so star ted selling LED lighting and light fur niture. But now Olivier Seguy really has the bit between his teeth, having launched his Domo Modo range of some 100 different items – seating, pouf fes, cubes, balls, bars etc etc – with a matt or ice-cube finish. That's not new, you may say. Well not the idea because, yes, there are lots of others doing similar stuf but technologically Oxygène Design is head and shoulders above the rest thanks to its infrared control system for switching the lights on and off and changing the colour of the fur niture. Each piece has a power reserve givingup to 14 hours of use, after which you just plug it into an electric socket and r e- charge. Another bright idea is the modular sofa madeup interconnecting elements you put together as you wish, perfect for creating a comfortable and eye-catching lounge area. Being hot on the idea of modular solutions, the brand also has a lighting programme (Option Acier) that consists of 17 elements you can combine together in 989 different ways, for indoor or outdoor use. avril 2010 www.cotemagazine.com SPECIAL IN & OUT 61