« Les proportions des voix sont harmonie pour les oreilles ; celles des mesures sont harmonie pour les yeux. » N’était la formulation qui date un peu, on pourrait croire que c’est un ar chitecte moderne qui parle, convaincu que l’ar t architectural doit r especter l’homme et la nature. Mais non, cette citation est extraite d’un mémoire d’Andrea Palladio écrit en 1570 ! Pénétré des théories de Vitruve et de Pline, Palladio était persuadé que le respect des belles formes, dont la nature nous offre une image exaltante, devait inspirer l’art de construire. L’architecte commençait donc par choisir le site. Il définissait ensuite le bâtiment qui s’y insérerait idéalement. La symétrie et la juste proportion en ordonnaient les formes. L’ensemble irradiait harmonie et beauté. C’est très exactement le discours des architectes et des designers modernes, qui mettent l’extérieur et l’intérieur de l’habitat en correspondance étroite. Plus d’opposition entre l’un et l’autre, mais une interactivité op timisée. La maison r especte son environnement. Elle est économe en énergie et ne fait pas tâche dans le paysage. Le jar - din, le parc, le site deviennent de véritables lieux de vie, où il fait bon séjourner à la belle saison, et qu’il est agréable et reposant de contempler en hiver. L’art de construire devient, pardon redevient, un véritable art de vivre. Comme quoi les Modernes s’inspirent parfois des Anciens. HOME SWEETHOME ! PAR MICHEL FRANCA -/"Just as the proportions of voices are harmony to the ears, so those of measurement are harmony to the eyes." If it didn't sound a little dated we might easily think it's a moder n architect talking, convinced that the ar t of architecture should respect man and nature. But no, the quote is fr om an essay written by Andrea Palladio in 1570 ! Steeped in the theories of Vitruvius and Pliny, Palladio was convinced that respect for beauty of form, of which nature offers exalting examples, should inspire the art of building. So the architect began by choosing his setting then designed the building that would suit it exactly ; symmetry and perfect proportions dictated its form ; the finished result exuded harmony and beauty. And that is pr ecisely the approach used by contemporary architects and designers, who see interior and exterior as being inextricably linked. No more contrasts between the two, instead there is optimised interaction. Houses respect their environments ; they are energy saving and they don't formblots on the landscape. Garden and grounds become living spaces in their own right, enjoyable to occupy in summer and pleasantly relaxing to contemplate in winter. So the art of building again becomes a real art of living. We may be modern but we're still drawing inspiration from our predecessors. avril 2010 www.cotemagazine.com ÉDITO EDITORIAL 15