WHAT'S ON URBAN 88 URBAN Photgraphic.fr novembre 2009 www.cotemagazine.com ÔTE AZUR 4 - 13 nov Antigone Sophocle - Paulo Correia Création TNN 5 - 8 nov Les Fiancés de Loches Georges Feydeau - Jean-Louis Martinelli 13 - 19 nov Music-hall Jean-Luc Lagarce - Lambert Wilson 15 nov Manca > San Francisco Contemporary Music Players 17 - 21 nov La Valise de Jaurès Bruno Fuligni - Jean-Claude Drouot 21 nov Manca Ballet de l’Académie de La Scala 24 - 29 nov Lorenzaccio Alfred de Musset - Antoine Bourseiller 1 - 5 déc Miam Miam Edouard Baer 2 déc Marie Modiano 4 - 5 déc Femme blanche Vanessa Van Durme - Jan Steen 10 - 12 déc La Chapelle-en-Brie Alain Gautré 10 - 13 déc Les Garçons et Guillaume, à table ! Guillaume Gallienne - Claude Mathieu 15 - 17 déc Les Chaises Eugène Ionesco - Jean Dautremay 16 - 18 déc Les Nuits blanches Fedor Dostoïevski - Xavier Gallais 18 - 19 déc Enfin libre Michel Boujenah T H E A T R E N A T I O N A L D E N I C E C DN NICE COTE D’AZUR• DIRECTEUR DANIEL BENOIN PROMENADE DES ARTS 06300 NICE• TEL. 04 93 13 90 90• WWW.TNN.FR DIMANCHE 15 NOVEMBRE 2009 À 16H30 Théâtre Croisette te - Hôtel Palais Stéphanie - Cannes SCHUBERT, IN DER NATUR R Laurence EQUILBEY, chef invité Renata POKUPIC, mezzo zo solo o it Robert GETCHELL, ténor soloo Pauline COURTIN, soprano solo - accentus DIMANCHE 22 NOVEMBRE 2009 À 16H30 Théâtre Claude Debussy - Palais des Festivals - Cannes Philippe AUGUIN, chef invité ité Olivier CHARLIER, violon Orchestre Philharmonique de Nice BORODINE - BRUCH - STRAVINSKI SAMEDI 19 DECEMBRE 2009 À 16H00 Auditorium Joseph Kosma - CRR - Nice DIMANCHE 20 DECEMBRE 2009 À 16H30 Théâtre Claude Debussy - Palais des Festivals - Cannes « AMERICA IS BACK » Orchestres en fête » Philippe BENDER Gabriel TACCHINO, piano Michel LETHIEC, clarinette te SYMPHO NEW 2009 GERSHWIN - COPLAND - BERNSTEIN www.orchestre-cannes.com RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS : Billetterie du Palais des Festivals de Cannes www.palaisdesfestivals.com 04 92 98 62 77 C NONONONONONONONONONONO N Orchestre Philharmonique de Nice Benjamin Millepied, invité du Festival International de Danse de Cannes, les 29 et 30 novembre, avec des danseurs de l’American Ballet Theatre. Cannes haut les pointes ! -/Cannes wins on points ! Le Festival International de Danse de Cannes s’affiche haut les pointes parmi les grands événements chorégraphiques de l’hexagone. Une position rendue possible grâce à son directeur artistique Yorgos Loukos, qui fut à ses débuts l’assistant d’un certain Roland Petit et qui préside depuis 1991 à la destinée artistique du Ballet national de l’Opéra de Lyon. Déterminé, notre homme ne semble jamais avoir essuyé un seul faux-pas dans sa quête de réussite. Depuis toujours, la programmation bicéphale se distingue par un volet dédié aux jeunes artistes prometteurs et audacieux, présentés en première partie de soirée (18 h), puis une section dévolue aux compagnies établies, grands théâtres du monde ou stars du moment, destinés à satisfaire les fidèles spectateurs du « 21 heures ». Autre spécificité, la coproduction, que la Biennale pratique à grande échelle lui assurant sa propre identité et la reconnaissance des chorégraphes du monde entier, plus enclins de ce fait à présenter leurs créations en avantpremière sur les différentes scènes cannoises. Cette 17 e édition est dédiée à la mémoire de Rosella Hightower, grande danseuse américaine qui devint figure locale dès 1961, en créant à Cannes un centre international de formation, aujourd’hui Ecole Supérieure de Danse réputée dans le monde entier. Rosella est décédée en novem-bre 2008. Le Festival lui rendra hommage le 29 novembre. Parmi nos créations préférées, celles de Michèle Anne de Mey, codirectrice du centre Charleroi/Danses de Belgique, le CCN Ballet de Lorraine, Benjamin Millepied qui a créé une pièce spéciale pour le festival, les Japonais de dumbtype, la compagnie hip-hop Pockemon Crew, etc. Résident grassois, Système Castafiore que nous suivons depuis ses débuts présentera sa nouvelle création le 28 novembre, à 18h, dans le cadre de son 20 e anniversaire. -/Cannes's Festival International de Danse is a prima ballerina among France's top choreography events, a position it owes to artistic director Yorgos Loukos, who early in his career was assistant to a certain Roland Petit and since 1991 has presided over the artistic destiny of Lyon's Ballet de l’Opéra. This determined man seems not to have committed a single faux pas on his road to success. The Festival has always put on two-part programmes that comprise promising and audacious young dancers performing in the early part of the evening, at BENJAMIN MILLEPIED