DES CLASSIQUES DU CONTEMPORAIN Quant au bâtiment, qui affiche une architecture contemporaine très sage, il décide d’en accentuer l’esprit en conservant l’aspect brut des murs en moellon. « Ceux-ci n’avaient reçu aucun traitement de finition et, au lieu d’y appliquer un enduit comme cela se fait généralement, j’ai décidé de les peindre en blanc. » Les huisseries en bois « dans leur jus » ont toutes été décapées et repeintes en ébène pour souligner l’aspect graphique de la maison. Les grandes baies vitrées participent non seulement à la rigueur géométrique de l’ensemble, mais offrent aussi l’avantage d’estomper les limites intérieur/extérieur, ce qui correspond parfaitement au goût des propriétaires dont l’objectif était de transformer l’extérieur en vraie pièce à vivre. Pour la décoration intérieure, les propriétaires lui ont aussi laissé carte blanche. « Faites-nous des propositions et on verra. » Ludovic opte pour des classiques du contemporain, à la fois pour ne pas brusquer ses clients assez novices en matière de design et « parce que ces standards restent des références en termes de confort. » Le Corbusier, Eileen Gray, Mies van der Rohe, René Herbst prennent place dans un open space dont les volumes ont été valorisés par la « disparition visuelle » des éléments techniques comme la cuisine ou la cheminée en les parant de blanc. « Une enveloppe neutre qui ne lassera pas avec le temps. » Ponctué d’aplats de couleur orange vif ou framboise écrasée, l’ensemble prend vie comme une toile de Mondrian et répond avec bonheur à l’ambiance ensoleillée du lieu. Quelques éléments de béton brut comme le dallage décapé à l’acide ou les poutres apportent des notes de fraîcheur, là encore, très contemporaines. * Agence Your Concept By www.yourconceptby.com succulents etc. -/MODERN CLASSICS Les modernistes s’intégrent parfaitement danc ce cadre contemporain, fauteuils et lit de repos, de Mies van der Rohe, canapé et table de salle à manger Le Corbusier, chaises René Herbst. Des touches de couleur renforcent quant à elles le caractère contemporain de la maison. The building itself being low-key modern in architecture, he decided to accentuate that spirit by conserving the rough appearance of its ashlar walls. "They had not been given any type of finish, so instead of rendering them I decided to paint them white." The woodwork was all stripped down and painted an ebony shade so as to emphasise the graphic style of the house. The big picture windows not only contribute to the overall geometrical precision but also have the advantage of blurring the distinction between outside and inside, the aim being to transformthe outdoors into a real living space. For the interior decoration the owners likewise gave Ludovic carte blanche. He went for modern classics so as not to disconcert clients who were pretty much design novices, but also "because these standards are still references in terms of comfort". So Le Corbusier, Eileen Gray, Mies van der Rohe and Herbst play their part in an open space where the proportions have been valorised by making the functional elements, such as kitchen and fireplace,'disappear'from view by making them all white. "A neutral decor that the inhabitants won't tire of", but interspersed with slabs of colour – bright orange, crushed raspberry – so the whole place comes to life like a Mondrian canvas and echoes the sunny atmosphere outside most attractively. A few elements in untreated concrete, such as the acid-stripped paving stones and the beams, add more decidedly modern touches. novembre 2009 www.cotemagazine.com PLACE DESIGN 61