L’ÉLITE DE L’ART CONTEMPORAIN Patricia Urquiola, Konstantin Grcic, Marcel Wanders, les frères Bouroullec et Campana, Ron Arad, Jasper Morrison, les grands noms de la création contemporaine investissent alors les lieux sur les conseils d’Alexandre Curtet, créateur du magasin Loft Interior Designers à Nice. « Michel était très précis dans ses recherches, explique-t-il. Il souhaitait des pièces de qualité en majorité provenant de designers avant-gardistes et qui s’exprimaient à travers des lignes simples et épurées. » L’intervention d’Alexandre aura pour objet d’assurer la cohérence de l’ensemble afin d’éviter de tomber dans l’effet showroom à la mode tout en illustrant les grands courants. Une cohérence qui va ouvrir la voie, dans une grande logique, à l’art contemporain. Œuvres d’Arman ou de Ben, tableaux de Klemensiewicz ou de Tanguy se mettent désormais à dialoguer le plus naturellement du monde dans un environnement qui abolit les frontières entre art, design et architecture. -/THE ELITE IN CONTEMPORARY ART So revered names in contemporary creation – Patricia Urquiola, Konstantin Grcic, Marcel Wanders, the Bouroullec brothers and Campana, Ron Arad, Jasper Morrison – moved into the house under the guidance of Alexandre Curtet, who owns the Loft Design store in Nice. "Michel was very precise about his research," Curtet explains. "He wanted top quality pieces, essentially by avant-garde designers, that were simple and pared in style." Curtet's collaboration ensured the end result would be coherent and not start to look like a showroom, while still illustrating the main design movements. This coherence quite logically opened the way to contemporary art, so artworks by Arman and Ben along with pictures by Klemensiewicz and Tanguy now rubshoulders in the most natural way possible, in a setting that abolishes the frontiers between art, design and architecture. La création de larges baies vitrées permet de gommer la séparation entre intérieur et extérieur. La terrasse, devenue véritable extension du salon, expose elle aussi de très belles pièces : chaises de Ross Lovegrove (Supernatural), table de Marcel Wanders (Container Table), lampe vintage de Tom Dixon et céramiques de Gilles Sufren (Galerie Mons). Au bord de la piscine, chaise longue de Ronan & Erwan Bouroullec (Striped Collection). novembre 2009 www.cotemagazine.com PLACE DESIGN 57