COTE La Revue d'Azur n°180 novembre 2009
COTE La Revue d'Azur n°180 novembre 2009
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°180 de novembre 2009

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 116

  • Taille du fichier PDF : 13,3 Mo

  • Dans ce numéro : l'avenir est aux fondamentaux.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 34 - 35  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
34 35
SPECIAL DESIGN 34 novembre 2009 www.cotemagazine.com L’AVENIR PAR ALEXANDRE BENOIST EST AUX FONDAMENTAUX -/FUNDAMENTALS ARE THE FUTURE C’EST L’UN DES EFFETS DE LA CRISEž : LES CRÉATEURS OUBLIENT LES EXCÈS DU PASSÉ POUR SE RECENTRER SUR L’ESSENTIELž : LA SIMPLICITÉ -/ONE EFFECT OF THEAU SERVICE DE L’HOMME. RECESSION IS THAT DESIGNERS ARE FORGETTING THE EXCESSES OF THE PAST AND REFOCUSING ON ESSENTIALS : SIMPLICITY SERVING PEOPLE'S NEEDS.
inis bling-bling, strass et paillettes. La forme pour la forme non, la forme qui sert l’individu, oui. La crise est passée par là. Et comme toutes les crises, elle stigmatise les excès d’une société et ouvre de nouveaux chantiers. La grande dépression de 29 avait apporté le design de masse pour faciliter la vie des classes moyennes. La seconde guerre mondiale ouvre la voie au renouveau des arts décoratifs. Aujourd’hui, l’électrochoc de la crise a repris du service reconnectant l’homme avec des valeurs plus essentielles qui rendent l’inutile et l’ostentatoire démodés. Presque anxiogène. Ainsi, on se rassure en piochant dans le répertoire historique du design, à l’époque o ù « tout allait bien ». Cassina réédite de nouvelles pièces signées Charlotte Perriand, Wilkhahn propose 360, la chaise emblématique de Walter Papst, l’éditeur allemand ClassiCon remet, lui, au goût du jour Sergio Rodrigues, grand acteur de la modernité. UN ENVIRONNEMENT REPENSÉ Les noms des années 50/60 se bousculent aux portillons de nos maisons. Un effet vintage non pas passéiste mais au contraire tourné vers l’avenir. On dégraisse tout simplement. On révise les fondamentaux : fonction, qualité, matériaux, process et dimension humaine. La lutte contre l’hyperconsommation, la notion de meuble jetable et le phénomène de mode a commencé. Refus des diktats formatés : l’homme veut que l’on se préoccupe de lui, de ses attentes, de ses envies, de son bien-être. Des enjeux en phase avec son temps qui se traduisent par une recherche en termes d’ergonomie, de confort et, bien sûr, de préservation de l’environnement. De là naît une expression formelle qui se concentre sur le juste nécessaire, la fluidité, la légèreté, la rondeur en privilégiant l’économie de moyens, le geste sec et les matériaux naturels avec une prédilection pour les bois souples ou les végétaux compactés. Les matériaux hi-tech, issus des progrès technologiques, ne sont pas non plus oubliés car ils ouvrent la voie à une nouvelle liberté de création, tout en proposant des moyens de production différents, plus respectueux d’une planète usée jusqu’à la corde. Les grands défis sont là, reste à les relever… Simplicité pétillante pour Big Foot, une table qui associe un fin plateau de bois et des pieds colorés, agencés dans un effet de torsion. Designer Alain Gilles pour Bonaldo. -/Adieu bling-bling, glitz and glitter. Formfor form's sake, no ; formserving the individual, yes. Blame it on the credit crunch, stigmatising society's excesses and openingup new horizons. The Great Depression of 1929 ushered in mass-market design to make the middle classes'lives easier. The second world war opened the way to the revival in decorative arts. Now today the wakeup call of recession is encouraging more essential values that render the useless and ostentatious unfashionable. So we reassure ourselves by picking and choosing from design's historical repertoire in an era when everything was going well. Cassina is again manufacturing items by Charlotte Perriand, Wilkhahn is offering Walter Papst's emblematic 360 chair and the German firmClassiCon has reintroduced the great modernist player Sergio Rodrigues. RETHINKING OUR SURROUNDINGS Design names of the 1950s and'60s are jostling at the doors of our homes. A vintage effect that isn't backward-looking but on the contrary turned to the future. It's quite simply a paring down, a revising of fundamentals : function, quality, materials, processes and the human dimension. The battle against mega-consumption, throwaway furniture and fashion phenomena is engaged. Formatted dictates are rejected, people want the focus to be on them, their expectations, their desires and their wellbeing. These are issues in synch with our times and that are being addressed through research into ergonomics, comfort and of course preservation of the environment. Out of this comes an interpretation of formthat concentrates on the strictly necessary, fluidity, lightness and contouring while favouring economy of means, precise craftsmanship and natural materials, with a distinct penchant for malleable woods and compacted plant fibres. Hi-tech materials resulting from technological progress aren't forgotteneither, for they open the way to a new creative freedom while also enabling different production methods that are more respectful of a planet on its last legs. The big challenges are here and now, we just have to deal with them. novembre 2009 www.cotemagazine.com SPECIAL DESIGN 35



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 180 novembre 2009 Page 116