PEOPLE 18 tendance/trends PAR MIREILLE SARTORE La Master Class de Maître Coppola -/Master Coppola's masterclass Après Chabrol, Depardieu, Audiard, c’est au tour de Francis Ford Coppola d’évoquer sa carrière, avec le critique Pascal Mérigeau, lors de la traditionnelle Master Class prévue le 11 novembre à 19h30 au Forum des Images à Paris. À 5 € la rencontre, ce serait dommage de s’en priver ! Sinon, la vidéo est consultable sur www.forumdesimages.com -/After Chabrol, Depardieu and Audiard, it's now Francis Ford Coppola's turn to talk about his career with critic Pascal Mérigeau in the traditional masterclass on 11 November at 7.30pm in the Forum des Images, Paris. For € 5 you can enjoy the live version but otherwise you can watch the video at www.forumdesimages.com. Et le monde créa Bardot… -/And the world created Bardot… « Cette exposition va me permettre de remettre certaines pendules à l’heure. C’est important pour mon honneur », expliquait Brigitte Bardot, le jour de l’inauguration de la grande rétrospective que lui organise la ville de Boulogne-Billancourt jusqu’au 31 janvier 2010. L’occasion de revenir sur le phénomène BB, star internationale des années 50-60 et la plus sexy des icônes françaises qui quitta les plateaux de cinéma en 1973... www.expobrigittebardot.com -/"This exhibition is going to allow me to set some records straight. That's important for my honour," explained Brigitte Bardot at the inauguration of the big retrospective that the town of Boulogne-Billancourt is devoting to her until 31 January 2010. An opportunity to re-examine the phenomenon that was BB, international star of the'50s and'60s and the sexiest of French icons, who quit the film sets for good in... 1973. novembre 2009 www.cotemagazine.com CINÉMA///VÉRITÉ... Brigitte Bardot s’expose. Marisa Berenson, une étoile parmi les stars -/Marisa Berenson, star among stars Elle a posé pour les plus grands magazines de mode, Luchino Visconti lui a confié son premier rôle dans Mort à Venise, puis Stanley Kubrick la transforma en Lady Barry Lindon… Rien que ça ? Non, Marisa Berenson est aussi la petite-fille de la couturière Elsa Schiaparelli et fut l’amie de Truman Capote et d’Andy Warhol. Quoi d’autre ? A vous de le découvrir dans Moments intimes, paru chez Calmann-Lévy, où la comédienne raconte avec pudeur ses rencontres, ses bonheurs, ses drames... -/She posed for the greatest fashion magazines, Luchino Visconti gave her her first movie role, in Death in Venice, then Stanley Kubrick turned her into Mrs Barry Lyndon. Is that all ? No, Marisa Berenson is also the granddaughter of couture designer Elsa Schiaparelli and used to be friends with Truman Capote and Andy Warhol. Anything else ? Find out by reading Moments intimes published by Calmann-Lévy, in which the actress talks modestly about the people she's known and what's made her happy and caused her pain. GHISLAIN DUSSART Francis Ford Coppola. Francis Ford Coppola parle de sa carrière, BB s’expose et Marisa Berenson raconte ses Moments Intimes… -/Francis Ford Coppola talks about his career, BB is on show and Marisa Berenson tells us about her "intimate moments". DR |