SELF-MADE MAN 60 L’ARTISTE ARTY Dior. octobre 2009 www.cotemagazine.com RAFFINÉ & DÉCALÉ. REFINED AND OFFBEAT Gucci. Armani. Brioni. Gucci. Gaultier. Pas question de looker comme les autres. Sa tenue, c’est sa vitrine, l’expression de sa personnalité. Il oscille du plus dandy au plus décalé. Dandy comme autrefois, façon grand siècle juste réactualisé, bref vintage. Décalé mais avec soin, sans verser dans le trash ou le destroy… -/Looking like everyone else is inconceivable. His clothes showcase his image, express his personality. He varies between very dandified and very offbeat. Dandy as in the past, 17th-century style justupdated, vintage in short. Offbeat but meticulously so, never trash or grunge. |