COTE La Revue d'Azur n°178 septembre 2009
COTE La Revue d'Azur n°178 septembre 2009
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°178 de septembre 2009

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 164

  • Taille du fichier PDF : 58,0 Mo

  • Dans ce numéro : icônes et « must have ».

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 130 - 131  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
130 131
SHOPPING URBAN 130 URBAN Par Michel Franca – Photo Claude Char vin Avec 75% du chif fre d’af faires, la mode arrive en tête des activités des Galeries Lafayette de Nice Masséna. Ce chif fre devrait encor e pr ogresser dans les mois qui viennent. Le grand magasin ambitionne en effet de devenir leader dans sa région pour la chaussure et le soulier. Il vient ainsi d’aménager un espace de 300 m² qui leur est entièrement consacré. Situé au 3 e étage du magasin, il comprend 200 m² de surface de vente et 100 m² de réserve. « Nous avons fait rentrer en juillet 12 000 paires de chaussures, indique le directeur Thierry Bouchaud. Nous avons embauché 8 personnes pour animer cet espace, ce qui, dans la période actuelle, mérite d’êtr e souligné. Notre offre est de qualité. Nous proposerons un large choix des meilleures marques, dans tous les styles, de la chaussure sport au soulier habillé. » Parmi les mar ques annoncées, citons notamment : Eden Shoes, Elisabeth Stuart, Fornarina, Geox, Michael Kors, See by Chloé, Vanessa Bruno, etc. À cette liste, s’ajoute la toute nouvelle mar que de chaussur es créée par les Galeries Lafayette. Elle développe sous le label « Galeries Lafayette Paris » des collections « résolument mode dans le choix de ses couleurs et de ses matièr es ». Les modèles pr oposés vont « du classique à la détente à des prix très compétitifs. » Opération Chaussures L’offensive « chaussures et souliers » des Galeries Lafayette Nice s’inscrit dans une stratégie globale de l’enseigne. Elle par t d’un constat : la chaussur e a les faveurs du public. En France, le marché représente 4,5 milliar ds d’euros par an. Les Françaises sont les plus grandes consommatrices d’Eur ope avec une moyenne de 6 pair es de chaussures achetées par an. 17% d’entre elles en possèdent plus de 20 paires et 75% déclarent ne pas r egarder le prix d’une pair e de rêve. Ces chif fres plus que por teurs ont décidé les Galeries Lafayette à se déployer sur ce créneau. A vec des atouts non négligeables : la puissance du groupe, mais aussi sa forte expertise dans le domaine de la mode et des accessoires. Les moyens mis en œuvre sont à la mesure des objectifs : devenir leader sur le mar ché de la chaussur e et du soulier, à Paris, mais aussi en Province. Les Galeries Lafayette Haussmannviennent ainsi d’installer un Espace de 6 000 m², dont 3 200 m² de surface de vente. C’est le plus grand espace « Chaussures et Souliers » au monde avec 150 marques, dont 75 exclusives… Le décor dans l’esprit « Salon » a été conçu par l’agence Jouin Manku, en étr oite collaboration avec les équipes d’architectes de l’enseigne. septembre 2009 www.cotemagazine.com ÔTE CAZUR Le nouveau rayon chaussures et souliers des Galeries Lafayette de Nice Masséna. Les Galeries Lafayette Nice pointure leader ! Galeries Lafayette Nice steps into the lead ! Le grand magasin vient d’installer un espace de 300 m² dédié aux plus belles marques de chaussures et de souliers. The department store has just created a 300m² department dedicated to the finest brands of footwear. -/Accounting f or 7 5% o f t urnover, fashion i s b y f ar t he N ice M asséna G aleries Lafayette's biggest earner and that figure is all set to increase in the coming months as the department store's ambition is to become our region's leading footwear retailer. To achievethis it has just created a 300m² department devoted entirely to shoes on the store's third floor, comprising 200m² of retail space plus 100m² of stockrooms. "In July we took delivery of 12,000 pairs of shoes," manager Thierry Bouchaud told us. "We've taken oneight new employees, which at the present time deserves to be highlighted. Ours i s a quality o ffering. W e'll b e s tocking a l arge s election o f t he b est brands and all styles from sports footwear to dress shoes." The b rands announced n otably include E den S hoes, E lisabeth S tuart, F ornarina, Geox, M ichael K ors, S ee b y C hloé, V anessa B runo and t he l ike, a dded t o w hich there's the brand new footwear brand launched by Galeries Lafayette itself under the name G aleries L afayette Pa ris ; t his i s d eveloping c ollections t hat a re " decidedly fashionable in the choices of colours and materials". Operation Shoes Galeries Lafayette Nice's "footwear offensive", part of a global business strategy, is based on the observation that shoes are a favourite with consumers. In France the market is worth € 4.5 billion a year. French women are the biggest footwear consumers in Europe, purchasing an average of six pairs a year ; 17% of them own more than 20 pairs and 75% say they don't look at the price of a dream pair. It was such encouraging s tatistics t hat c onvinced Ga leries L afayettet o m ove into t he f ootwear m arket, coupled with the not insignificant assets of the group's strength and its considerable expertise in the fashion and accessories sector. The means employed are on a par with its goal of becoming a leader in this market, in Paris but in the provinces too. So Galeries Lafayette Haussmann(Paris) has just created a 6000m² footwear department (3200m² of retail space), the biggest in the world ; it stocks 150 brands and is sole stockist for 75 of them. The salon-style decor was designed by the Jouin Manku agency in collaboration with the company's teams of architects. Galeries Lafayette Masséna, 6 avenue Jean Médecin Tél. 04 92 17 36 36
Longchamp présente Gatsby Longchamp presents Gatsby Cet hiver, Longchamp lance le sac Gatsby qui s’annonce comme sa nouvelle icône. Son style rappelle l’âge d’or du jazz et la beauté andr ogyne de ses hér oïnes, bref un charme nostalgique fait d’élégance et de sensibilité, à l’instar du héros de Francis Scott Fitzgerald auquel il emprunte son nom. Gatsby se décline dans un cuir de veau souple, invitant au toucher, avec un subtil grain caviar. Les détails sont discrets, mais marquants : un fermoir géométrique en métal brossé doré ou fini chromé poli, le cheval de course de Longchamp en surpiqué ton sur ton, et une poche fr ontale dont le zip est accentué par une touche flamboyante de veau velours. L’intérieur est tout aussi soigné avec sa doublure imprimée léopard… Gatsby est aussi disponible en veau brun ou gris imprimé python, pour un look plus extraver ti. -/This winter Longchamp is bringing out a new bag called Gatsby that looks set to become its next icon. The styling harks back to the golden age of jazz and the andr o- gynous beauty of the her oines of that day, a nostalgic char m composed of elegance and sensitivity just like F Scott Fitzgerald's hero. Gatsby comes in soft subtly-grained calfskin that simply invites you to touch it and the detailing is discreet but marked : geometrical fastener in gilt brushed metal or with a polished chrome finish, the Longchamp race horse in tone-on-tone overstitching and a leopard-print lining. The bag also comes in brown or grey python-print calfskin. Nice, 10 avenue de Verdun – Tél. 04 93 87 19 00 Cannes, 4 rue des Serbes – Tél. 04 93 38 08 08 Saint-Tropez, 19 rue Allard – Tél. 04 94 97 80 44 Olivier Collignon à la tête de Cartier Nice Olivier Collignon running Cartier Nice Depuis le début du mois de juillet, Olivier Collignon a pris la dir ection de la boutique Cartier de l’avenue de V erdun à Nice, en r emplacement de Laurence Rousseau qui a rejoint Paris, où elle dirigera désor mais la boutique Car tier de la rue François 1 er. La passation de pouvoir a eu lieu le 2 juillet der nier, lors d’une soirée assor tie d’un cocktail dînatoir e dédiée à la collection T rinity, véritable « empreinte » de Car tier. Né à Valence, Olivier Collignon a fait ses études à Gr enoble avant de monter à Paris où il a « rencontré Cartier ». Il commence en effet sa carrière au corner Cartier du Printemps, il y a très exactement 19 ans. Puis il r ejoint le réseau des boutiques, en par ticipant à l’ouverture de la boutique de Saint-Ger main-des-Prés. Après un nouveau passage au Printemps comme dir ecteur adjoint, il pr end la dir ection de la boutique du Faubourg Saint-Honoré qui a été entièr ement r efaite l’année der nière, selon le tout nouveau concept de l’architecte Bruno Moinard. Aujourd’hui installé sur la Côte d’Azur, Olivier ne se sent pas vraiment dépaysé : « Je connaissais la région comme visiteur, dit-il. D’un point de vue pr ofessionnel, il n’y a pas de grande dif férence avec Paris. Après tout, SHOPPING les sélections du mois/this month’s selections Le nouveau sac Gatsby de Longchamp. La Dandy « Arty » de Chaumet. Olivier Collignon, le nouveau directeur de Cartier/Nice. JEAN-MICHEL SORDELLO EN BREF > Berluti, le célèbre bottier, vient de lancer Venezia, une collection de sacoches souples qui met en valeur tous les ingrédients de la marque : la noblesse du cuir Venezia, ses patines profondes comme des laques japonaises et son savoir-faire sellier. Famous shoemaker Berluti has just launched the Venezia collection of supple bags that highlight all the brand features. > Chaumet lance une nouvelle édition de sa montre best-seller Dandy. Baptisée Arty, elle pro-pose un « mélange d’élégance discrète et de détails couture, dans un esprit dandy, dénué de nostalgie, résolument design, minimaliste et avant-gardiste ». Chaumet is launching a new edition of its bestselling Dandy watch. Christened Arty, it offers "a blend of discreet elegance and couture detailing, dandy in spirit, decidedly design, minimalist and avant-garde". l’avenue de V erdun à Nice, c’est un peu le Faubourg Saint-Honoré sur mer… ». Et il ajoute : « Et puis lorsqu’on travaille pour une maison comme Car tier, audacieuse et prestigieuse, on est préparé à êtr e ouvert au monde… » Il se trouve, de surcroît, qu’Olivier est un fin gour met qui « apprécie les bonnes choses » et ador e voyager… Cartier, pour lui, c’est une histoir e d’amour, qui dur e depuis près de 20 ans, et qu’il souhaite fair e partager à tous les amoureux de la marque – et Dieu sait s’ils sont nombreux sur la Côte d’Azur – avec qui il entend établir « une vraie complicité ». -/In early July, Olivier Collignon took over the management of Cartier's shop on Avenue de Verdun in Nice. Born in Valence, Olivier studied in Gr enoble before moving to Paris wher e he "met Car tier", beginning his car eer in Cartier's shop-in-shop at Printemps exactly 19 years ago. He then helped open the Saint-Ger main-des-Prés shop and after another stint at Printemps as assistant manager took over the management of the Faubourg-Saint-Honoré shop, which last year was given a complete overhaul in line with the brand new store concept devised by architect Bruno Moinard. Olivier sees his relationship with Cartier as a love af fair that's lasted nearly 20 years and which he wishes to share with the many people who love the brand, with whom he intends to develop "a real complicity". Nice, 4 avenue de Verdun – Tél. 04 92 14 48 20 Swarovski ouvre à Nice Étoile Swarovski opens in Nice Etoile Après avoir ouvert une boutique Swarovski à Cannes (au Gray d’Albion), il y a sept ans, puis une autre à Nice (avenue de Suède), il y a tr ois ans, Jean-François Pasquier et sa femme Isabelle, pionniers du cadeau et de l’objet de luxe à Cannes depuis 35 ans, avec la boutique Isado, viennent d’installer une tr oisième boutique Swar ovski à Nice Étoile. Sur 40 m², elle r eprend le concept boutique de la marque « en l’adaptant, précise Jean-François Pasquier, au style du centr e commercial ». L’espace est ainsi largement ouver t sur l’extérieur, invitant le passant à entrer et à découvrir les collections exposées dans les septembre 2009 www.cotemagazine.com SHOPPING URBAN 131



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 116-117COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 118-119COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 120-121COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 122-123COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 124-125COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 126-127COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 128-129COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 130-131COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 132-133COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 134-135COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 136-137COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 138-139COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 140-141COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 142-143COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 144-145COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 146-147COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 148-149COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 150-151COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 152-153COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 154-155COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 156-157COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 158-159COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 160-161COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 162-163COTE La Revue d'Azur numéro 178 septembre 2009 Page 164