Les montres Zegg & Cerlati BIG BANG BLACK LEMON BIG BANG EARL GRAY DIAMONDS BIG BANG BLACK LEMON -/BIG BANG BLACK LEMON Boîtier en céramique noire. Lunette en or blanc PVD serti de 48 saphirs jaunes t aille baguette. Cad ran noir av ec inde x bleus. Br acelet en alligator et caoutchouc jaunes. Mouvement chr onographe à remontage aut omatique HUB 1400. -/-/Black ceramic case. Bezel in PVD white gold set with 48 baguette-cut yellow sapphires. Black dial with black indices. Yellow alliga tor and rubber s trap. Self-winding HU B 140 0 chronograph movement. BIG BANG EARL GRAY DIAMONDS -/BIG BANG EARL GRAY DIAMONDS Boîtier en acier, lunette en or blanc sertie de 48 diamants taille baguette représentant de 2,23 carats. Cadran couleur tantale. Bracelet en acier avec inserts en résine composite grise. Mouvement Chronographe à remontage automatique HUB 1145. -/Steel case, white-gold bezel set with 48 baguette-cut diamonds totalling 2.23ct. Tantalum-coloured dial. St eel br acelet with inserts of gr ey c omposite r esin. Self-winding HUB 1145 chronograph movement. HUBLOT chez Zegg & Cerlati Cette saison, Hublot est plus que jamais résolument tendance. Il orchestre une palette de couleurs intenses, mariées à des tons plus neutres. La magie de la « fusion », chèr e à son CEO, Jean-Claude Biver, fait le reste. Mélange de matériaux nobles comme l’or à des matériaux t echniques comme la c éramique ou le caoutchouc, toutes les audaces sont permises à c ondition de r especter c es harmonies sous-jac entes qui f ont l’élégance de l’ensemble. La Big Bang Black Lemon joue sur des effets de constrastes puissants entre le noir intense et le jaune citron. La Big Bang EarlGray orchestre une harmonie subtile de teintes blanches et grises très tendance. Tous ces modèles au dessin incisif, sont activés par des mouvements chronographes, qui leur apportent l’indispensable touche sportive. -/This season Hublot is more decidedly trendy than ever, manipulating a palette of intense colours and teaming them with more neutral shades. The magic of that fusion dear to CEO Jean Claude Biver does the rest : mixes of noble materials such as gold with t echnical ones including c eramic and rubber, with e very audacity permitted so long as it respects those underlying harmonies that render the whole elegant. The Big Bang Black Lemon plays on the po werful contrast between intense black and lemon yellow. The Big Bang EarlGrey orchestrates a subtle harmony of very of-today white and grey hues. All these incisively designed models are driven by chronograph movements that give them that indispensable sporty touch. |
