MONTRES SPECIAL WATCHES 88 TENDANCES/TRENDS LES COMPLICATIONS D’ÉLITE/ELITE COMPLICATIONS Surprenants horlogers : ils n’ont de cesse de nous étonner en repoussant les limites de leur art. C’est sans doute le meilleur moyen de nous faire rêver et de déclencher en nous ce choc émotionnel qui va nous rendre amoureux des fascinantes machineries qu’ils nous donnent à voir. Qui sait, certains deviendront peut-être collectionneurs après avoir admiré les fines dentelles mécaniques d’un tourbillon ou tendu l’oreille pour écouter sonner une Répétition minutes ? L’année 2009 confirme la tendance. Non seulement on améliore les complications de base au niveau technique par l’emploi de nouveaux matériaux ou de nouvelles technologies, mais on tente de les rendre toujours plus belles en offrant des designs inédits dont les hardiesses surprennent. Si les formes classiques conservent leurs adeptes et demeurent l’apanage des grandes Maisons de tradition, on a vu surgir depuis quelques années des machineries horlogères surprenantes qui font songer à des moteurs de voiture ou de fusée. Cette révolution stylistique a été hâtée par l’emploi de matériaux high-tech, combinés aux classiques (or, acier, platine…), mais aussi par le désir de montrer, grâce à des squelettages toujours plus audacieux, les rouages subtils de mouvements toujours plus sophistiqués dont l’agencement des pièces semblent relever de la magie. Quality first ! Corum Ti-Bridge. La complexité croissante des mécanismes est encore venue renforcer cette tendance. Les horlogers ne se contentent plus d’une complication par montre, ils les combinent pour offrir des concentrés de sciences horlogères. Cette surenchère technique et esthétique a été encouragée par un marché friand de nouveautés et de performances. Dans la conjoncture faste de ces dernières années, l’amateur était tenté juin 2009 www.cotemagazine.com Vacheron Constantin Patrimony Traditionnelle. Chronographe quanti me perp tuel. Richard Mille RM021. CETTE ANNÉE ENCORE, LES MONTRES À COMPLICATIONS DES GRANDES MAISONS RIVALISENT D’INNOVATIONS. -/AGAIN THIS YEAR, THE GREAT WATCHMAKERS'COMPLICATION TIMEPIECES COMPETE TO BE THE MOST INNOVATIVE. Exciting watchmakers, never ceasing to amaze us by pushing back the boundaries of the art of horology. Undoubtedly the best way to set us dreaming and trigger in us that burst of emotion that makes us fall in love with their fascinating creations. Maybe all it takes for some to turn into collectors is to admire the lace-like mechanics of a tourbillon or hear the sweet chime of a minutes repeater. 2009 confirms the trend : not only are the basic complications being technically improved through the use of new materials and technologies, watchmakers are also striving to make them ever more beautiful by offeringup unprecedented designs so bold as to be surprising. Although classic shapes conserve their devotees and remain the prerogative of great traditional names, in recent years we've also witnessed the arrival of exciting horological machines that make us think of car or rocket engines. This stylistic revolution has been hastened by the use of hi-tech materials, combined with the classic gold, silver and platinum, but likewise that of consistently more audacious skeletoning so as to display the subtle workings of increasingly sophisticated movements whose components appear to fit together as if by magic. |
