URBAN hanging lamp composed of aluminium strips (only 15 available). More confidential are the accessories by a Nice "knitopath" who produces retro-style artsy-craftsy hairbands, alice bands and necklaces, and Cécile Christy with her bucket-shaped rugs. And you're sure to fall for the Italian Abici bicycles, perfect for very dolce vita outings. Last but not least, you pause meditatively in front of an impressive crystal dildo (33cm) and the libertine Jouy fabrics by K-Lou Design in which the traditional hunting scenes have been replaced by erotic ones. Cannes, 8 rue Lecerf – Tél. 04 92 19 17 51 Faire pousser la lumière… ÔTE CAZUR Bloom illumine vos soirées ! Première ligne outdoor pour Roche Bobois. Les pots de fleurs lumineux sont le dernier must-have des soirées en extérieur. Designés par Rob Slewe et édités par la compagnie néerlandaise Bloom, ces luminaires, inspirés des classiques pots de fleurs en terra cotta, sont parfaits pour créer une ambiance poétique et féerique. Avec leur grande taille (jusqu’à 1 mètre de hauteur), leur côté Alice au pays des merveilles ravira tous les accros de déco. Polyvalents, ils s’utilisent aussi bien indoor que outdoor. Réalisés en polyéthylène double paroi étanche, ils résistent aux intempéries et fonctionnent avec des ampoules basse consommation. Disponibles dans une large gamme de couleurs. www.bloomholland.nl -/Flowerpot lights are the latest must-haves for your outdoor soirées. Designed by Rob Slewe and produced by the Dutch company, Bloom, these lights, inspired by traditional terracotta flowerpots, are the perfect way to create a romantic, magical atmosphere. Their size (up to 1 metre tall) gives them an Alice in Wonderland feel, which won’t fail to delight anyone with a feel for style. They’re perfect for both indoors and out, and as they are made using waterproof, double-thickness polyethylene, they can withstand bad weather conditions. They also work with low energy bulbs, and are available in a large range of colours. Bel Air, design Sacha Lakic pour Roche Bobois Avec la collection Bel Air, c’est la première incursion outdoor pour Roche Bobois, première et pas dernière car cette collection est appelée à s’étoffer et à s’inscrire dans la durée. Signée par le designer Sacha Lakic, Bel Air, la bien-nommée, se compose d’un mobilier aux lignes fluides et douces en résine polyéthylène recyclable, tressée main, disponible en 3 coloris sur une structure en aluminium. Le mobilier peut s’habiller de housses de coussins en Twitchelluni et/ou Missoni Home. Le plateau des tables est en résine ciment haute résistance. -/The Bel Air collection is Roche Bobois’first foray into the great outdoors, but by no means the last, as this collection looks set to stick around. Created by designer Sacha Lakic, the appropriately namedBel Air is a collection of furniture with clean, pure lines, made of recyclable polyethylene resin, which is hand woven and available in 3 colours on an aluminium frame. You can dress the furniture with Twitchelland/or Missoni Home cushions. The table surfaces are made of high resistance cement resins. Nice, 6 rue Gubernatis et Vallauris, 3015 Chemin St-Bernard - www.rochebobois.fr DÉCO les sélections du mois/this month’s selections La décoration outdoor par excellence, choix, qualité, disponibilité immédiate ST TROPEZ Route des Plages CAVALAIRE 870, av. des alliés Mobilier - Outdoor www.wscollection.fr T.04 94 56 49 05 contact@wscollection.fr DECO PASSION Lunablock, emboitable et modulable, pour réaliser table, fauteuil et étagère, fonctionnel et ludique. Pour le bonheur des grands et des petits... 17, RUE ALPHONSE KARR• 06000 NICE• 04 93 88 75 45 decopassion06.com - www.decopassion06.com mai 2009 www.cotemagazine.com INTERIORS URBAN 153