COTE La Revue d'Azur n°174 avril 2009
COTE La Revue d'Azur n°174 avril 2009
  • Prix facial : 3 €

  • Parution : n°174 de avril 2009

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 132

  • Taille du fichier PDF : 25 Mo

  • Dans ce numéro : salle de bains, l'empire des sens.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 78 - 79  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
78 79
ADRESSES DÉCO ADDRESSES 78 ADRESSES CÔTÉ BAIN BATHROOM SHOPPING ABC Bât déco Thierry Daumas est un architecte d’intérieur issu du milieu du bâtiment. Résultat : un savoir-faire éprouvé dans le choix et la coordination de ses équipes (plombier, maçon, électricien), une capacité d’intervention large (de la petite construction à la rénovation) et adaptée à tous les budgets. De plus, cette entreprise peut prendre uniquement en charge la mise en œuvre si vous vous sentez l’âme d’un décorateur. Thierry Daumas is an interior architect who worked in the construction industry so knows precisely how to choose and coordinate his teams (plumber, mason, electrician) and is skilled in a wide range of fields (small buildings to renovation work) for all types of budget. In addition this company will take charge of the work alone if you want to design your interior yourself. Antibes, 3bis avenue Edmond Salvy Tél. 04 93 34 99 88 Cannes, 511 boulevard de la Corniche Tél. 06 62 76 62 62 Biot, 307 impasse du Val de Pome - Tél. 04 93 65 14 66 Aquarelle On y viendra pour le choix en matière d’équipements et de mobilier version ethnique chic, à l’esprit avril 2009 www.cotemagazine.com contemporain ou plus traditionnel. De beaux matériaux comme des vasques en basalte ou en teck fossilisé en provenance de l’île de Java, stucco, chaux ferrée… Sans oublier la star du moment, le béton ciré disponible en cinquante teintes différentes. Head here for the choice of fittings and furnishings, in chic ethnic, contemporary or more traditional styles. Lovely materials : washbasins in basalt or Javanese fossilised teak, stucco, metalled lime etc, not forgetting today’s star turn, waxed concrete available in some 50 different shades. Antibes 2208 route de Grasse Tél. 04 93 34 52 71 Créations JCD Près de 400 m² dédiés à la salle de bains version luxe, ambiance rétro, classique, baroque, ou contemporaine... Un large choix de panneaux de pluie et cabines de douche chromothérapie. À découvrir côté nouveautés, la ligne de robinetterie signée Chantal Thomass, les derniers robinets en cristal Lalique et la collection Marquise de Bernardaud. Nearly 400m² dedicated to luxury bathrooms in retro, classic, baroque or contemporary styles. A big choice of chromotherapy rainshower panels and shower cubicles. New products to discover include Chantal Thomass’s plumbing fixtures line, the latest taps in Lalique crystal and the Marquise de Bernardaud collection. Cannes 127-129 rue dʼAntibes Tél. 04 93 39 23 24 www.creationsjcd.com Costamagna Les amateurs du « do it yourself » feront ici le plein d’idées pour l’agencement de leur salle de bains. Des solutions déco originales et tendances dénichées régulièrement dans les grands salons européens spécialistes dans le domaine. Mobilier aux couleurs de saisons, serviettes et éponges assorties, accessoires insolites, miroirs et luminaires en fer forgé... Plus de des conseils de pro en direct. D-i-yers will find lots of ideas here for fitting out their bathrooms, with original and trendy decoration solutions unearthed regularly at Europe’s biggest specialist shows. Furniture in seasonal colours, matching towels and terry towelling, unusual accessories, wrought-iron mirrors and light fittings etc. Costamagna’s little plus is on-the-spot professional advice so you’re sure to make the right decisions. Nice, 7 bd Carabacel Tél. 04 93 62 05 51 Cagnes-sur-Mer Chemin Travails Tél. 04 92 02 63 00 Vence, 990 avenue Rhin et Danube Tél. 04 93 58 10 09 Delfino Gilles Le spécialiste des revêtements durs pour toutes les pièces de la maison. De la mosaïque traditionnelle en marbre à celle plus contemporaine et exclusive avec inclusions d’or ou de platine, en passant par des carreaux de granit, d’ardoise, ou encore de basalte. Sans oublier les créations sur mesure. Specialised in hard walland floor coverings for every room in the house. From traditional marble mosaic to more modern and exclusive ones with gold or platinum embedded in them, plus tiling in slate, granite or basalt. Bespoke creations too. Le Cannet 1390 avenue Campon Tél. 04 93 69 94 91 Design Room La fine fleur du mobilier contemporain. Des créations signées Reflex, Horm, ou d’autres œuvres exclusives de Minotti ou Arketipo. Ergonomiques, esthétiques et fonctionnels, les meubles Rattan Wood conçus pour le salon s’adaptent aussi aux salles de bains. Déco tendance assurée avec les miroirs Cooper et Birkin et les Coquillages des mers du monde (La Romarine). paravents Meridiani. The finest contemporary furniture with creations by Reflex and Hormplus exclusive pieces from Minotti and Arketipo. The ergonomic, aesthetic, functional Rattan Wood furniture designed for living rooms also works very well in bathrooms. Trendy decoration guaranteed thanks to the selection of mirrors by Cooper and Birkin, and not forgetting the Meridiani screens. Cannes, 4 place du Commandant Lamy Tél. 04 93 99 20 32 Home Store Balitrand Une enseigne qui regroupe une multitude de marques dédiées à l’univers de la maison, du carrelage au chauffage en passant par les rangements, la décoration et le jardin. Côté salles de bains, difficile de manquer la première ligne de mobilier Altro Supergrif signée Ora-ïto. Un aboutissement pour celui que l’on surnomme « l’enfant terrible » du design. Il nous dévoile ici une collection de meubles, robinetterie et accessoires en résine, évoquant pureté, simplicité, élégance et fonctionnalité. A store stocking a multitude of brand names dedicated to the home, from tiling to heating via storage, decoration and gardens. In the bathroom department it’s hard to miss the first Altro Supergrif furnishings line by Ora-ïto, a consecration for the man known as design’s enfant terrible who here reveals a collection of furniture, plumbing fixtures and accessories in resin, all suffused with purity, elegance and functionality. Cannes La Bocca 183-201 av. de la Roubine Tél. 04 93 90 59 05 Idéal Marbre Si le magasin propose du mobilier Flaminia, Altamarea et Gamadécor, on y trouve également une sélection actuelle de matériaux nobles pour embellir votre salle de bains. La brillance du marbre, le satiné de la pierre, le charme du granit, de l’ardoise et de la lave émaillée rehausseront l’éclat des tabliers de baignoire, encadrements de miroir, porte-savons, murs et sols. Côté carrelage, la griffe espagnole Porcelanosa réserve de belles surprises. This store stocks Flaminia, Altamarea and Gamadécor furniture but you’llalso find an of-today selection of noble materials for embellishing your bathroom. Shiny marble, satiny stone, charming granite, slate or enamelled lava will beautifully enhance bath surrounds, mirror frames, soap dishes, walls and floors. In tiling the Spanish firm
Chantal Thomass (JCD). Altro Supergrif (Home Store). Porcelanosa (Idéal Marbre). Serdaneli. Acquamass (Vocation d’Intérieur). Cinier (Monte-Carlo Design). Porcelanosa has some lovely surprisesup its sleeve. Nice, 11 rue Paul Déroulède Tél. 04 93 16 18 69 La Romarine Des meubles et des objets venus ou inspirés de lointaines contrées toujours mis en scène avec élégance et intuition. Et pour soigner votre ambiance salle de bains, optez pour des coquillages (à la pièce ou en composition) provenant de toutes les mers du monde, nautile nacré, abalone, oursin, melodiadena. Choix intéressant, la belle sélection de bougies parfumées Sia. Furniture and objects from or inspired by distant lands, in displays laid out with elegance and intuition. And to perfect your bathroom ambience, go for shells (singly or in compositions) from all the world’s seas. An interesting selection of lovely scented candles by Sia. Nice, 15 bd Victor Hugo Tél. 04 93 28 40 86 M 2 Un nouveau showroom où Cécile Chiron et Gabriel Stoïca prendront en charge votre projet de salle de bains ou de cuisine. Que cela soit clair, vous êtes ici dans l’univers du contemporain et du design avec une belle sélection de produits et de marques, Fima Carlo, Frattini, Ponsi, MGS Progetti, IB Rubinetterie... À noter aussi qu’ils sont spécialisés dans le béton ciré et notamment le béton Ductal, un matériau qui permet toutes les fantaisies comme celles de créer des vasques ou des baignoires sur mesure. A new showroom where Cécile Chiron and Gabriel Stoïca will take charge of your projected bathroom or kitchen. Make no mistake, here you’re in a contemporary design world offering a fine selection of products and brands : Fima Carlo, Frattini, Ponsi, MGS Progetti, IB Rubinetterie etc. Note too that the store specialises in waxed concrete and particularly Ductal concrete, a versatile material that lets you turn fantasy into reality, as in bespoke washbasins and baths. Nice, 42 rue Maréchal Joffre - Tél. 06 62 50 75 75 Monte-Carlo Design Le nec plus ultra en matière de luminaires : Mat&Jewski, Lucifero, Axo Light ou encore Baccarat se partagent ici la vedette. Mais le confort d’une salle de bains passe également par son système de chauffage. Cinier l’a bien compris, avec sa gamme de radiateurs high-tech en pierre Olycale. Ces objets d’art écologiques diffusent une chaleur ultraperformante. Le must : chez MCD, on emprunte pour essayer ! The ultimate in light fittings, with Mat&Jewski, Lucifero, Axo Light and Baccarat sharing the limelight. But bathroom comfort also depends on heating systems, for which Cinier provides the solution with its range of hi-tech radiators in Olycale stone. These ecological art objects diffuse high-performance heat. And at MCD you can even borrow products to try them out ! Monaco 47-49 boulevard dʼItalie Tél. +377 97 97 33 88 Serdaneli La haute couture de la robinetterie et accessoires pour la salle de bains mais aussi pour la maison (paumels, poignée de portes, interrupteur, bouton de tiroir, serrure…). Un savoir-faire qui fait appel à la grande tradition des artisans français (souvent issus du monde de l’horlogerie et de la serrurerie) pour des produits de très grand luxe. Des matériaux de grande qualité, laiton doré ou chromé, pierres semi-précieuses (lapis-lazuli, œil de tigre…), bois exotique, cuir… D’ailleurs, Serdaneli multiplie les collaborations avec des maisons prestigieuses comme Baccarat ou Haviland pour offrir encore plus d’exclusivité. The Haute Couture of bathroom plumbing fixtures and accessories but fixtures for the rest of the house too (hinges, door handles, light switches, drawer knobs, locks etc). Expertise that calls on the great tradition of French craftsmanship (often borrowed from watchmaking and locksmithing) to produce tremendously luxurious items. The highest quality materials : gilded or chromedbrass, semiprecious stones (lapis lazuli, tiger eye etc), exotic woods, leather and more. Into the bargain Serdaneli is increasingly working with prestigious companies such as Baccarat and Haviland (Limoges) so as to offer even more exclusive goods. Cannes, 2 place du Commandant Lamy Tél. 04 93 38 61 94 Suite 19 Son nom évoque un palace. Et pour cause : la boutique pare vos salles de bains de linge de maison haut de gamme. Serviettes de massage et exfoliantes à base de fibre de bambou, sorties de bain et peignoirs sexy à volants... Et comme le luxe réside dans le détail, offrez-vous une création de Move ou de Hamam ornée d’incrustations Swarovski : pantoufles, trousses de toilette, tapis de bain et serviettes personnalisables ! Le plus de Katy Baggio : des conseils à domicile pour harmoniser votre espace chambre-salle de bains. The name makes you think of a luxurious hotel and indeed this store decks bathrooms in topclass household linen. Scrubmassage towels in bamboo fibre, sexy, flouncey bathrobes and dressing gowns... and since luxury is in the details, treat yourself to a Move or Hamam creation adorned with Swarovski crystals : slippers, toilet bags, bath mats and personalisable towels ! Katy Baggio’s little extra is home visits to advise on how to harmonise your bedroom/bathroom suite. Cannes 42 rue des Serbes Tél. 04 93 39 66 20 Universal Déco Vos projets haut de gamme de A à Z. Bureau d’études intégré, architecture d’intérieur, rénovation tout corps de métier, service décoration, cuisine, salle de bains, aménagement placards et dressing. Les grandes marques sont au rendezvous, Pedini, Schiffini, Allmilmö, Dada, Falper, Ageme, Lema. Your high-end projects from A to Z. In-house design studio, interior architecture, allaspects of renovation, decoration department, kitchens, bathrooms, installation of cupboards and dressing rooms. The big brand names are here too : Pedini, Schiffini, Allmilmö, Dada, Falper, Ageme, Lema. Mandelieu-La Napoule Bât. A, ZI Les Tourrades Tél. 04 92 19 64 50 Vocation dʼIntérieur Un lieu incontournable pour concevoir la salle de bains de ses rêves. Une sélection du plus haut de gamme en matière de mobilier avec Antonio Lupi, Falper, Cerasa ou Axolo. Des robinetteries qui surfent sur une vague moderne grâce à Dornbracht et Hansgrohe. Côté sanitaire, on y trouve de grandes griffes comme Disegnoceramica, Aquamass et Flaminia. Plus la crème du carrelage haute couture avec les créations Bisazza. THE place for creating the bathroom of your dreams. A selection of the highest-end furnishings from Antonio Lupi, Falper, Cerasa and Axolo. Plumbing fixtures on the crest of the modern wave from Dornbracht and Hansgrohe, plus sanitaryware from great names such as Aquamass, Disegnoceramica and Flaminia. And the ultimate in Haute Couture tiling with Bisazza’s creations. Palace Center 2, ZI des Tourrades, Mandelieu-la-Napoule Tél. 04 93 48 04 80 avril 2009 www.cotemagazine.com ADDRESSES INTERIORS ADRESSES 79



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 1COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 2-3COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 4-5COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 6-7COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 8-9COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 10-11COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 12-13COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 14-15COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 16-17COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 18-19COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 20-21COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 22-23COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 24-25COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 26-27COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 28-29COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 30-31COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 32-33COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 34-35COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 36-37COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 38-39COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 40-41COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 42-43COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 44-45COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 46-47COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 48-49COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 50-51COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 52-53COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 54-55COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 56-57COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 58-59COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 60-61COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 62-63COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 64-65COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 66-67COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 68-69COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 70-71COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 72-73COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 74-75COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 76-77COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 78-79COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 80-81COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 82-83COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 84-85COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 86-87COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 88-89COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 90-91COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 92-93COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 94-95COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 96-97COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 98-99COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 100-101COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 102-103COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 104-105COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 106-107COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 108-109COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 110-111COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 112-113COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 114-115COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 116-117COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 118-119COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 120-121COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 122-123COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 124-125COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 126-127COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 128-129COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 130-131COTE La Revue d'Azur numéro 174 avril 2009 Page 132