DESIGN DÉCO 50 Cuvette avec abattant à LEDs, pommes de douche multijets, lavabo suspendu… Pour cette collection, Ross Lovegrove ressaisit les codes de la salle de bains dans une approche totale qui associe un design novateur à des procédés de fabrication inédits. -/Toilet with LED-set lid, multi-jet shower heads, wall-hung washbasin ; for this collection, Ross Lovegrove redefines bathroom codes through a total approach that teams innovatory design with unprecedented manufacturing processes. ROSS LOVEGROVE SIGNE POUR VITRA UNE COLLECTION AUX ACCENTS D’ORIENT ET FURIEUSEMENT DESIGN. -/ROSS LOVEGROVE HAS PRODUCED A FURIOUSLY DESIGN COLLECTION WITH ORIENTAL ACCENTS FOR VITRA. Istanbul offre une nouvelle vision de l’univers du bain, lieu de bien-être dédié au culte du corps, où rationalité et esthétique se conjuguent au service de l’épanouissement physique et spirituel. -/Istanbul offers a new vision of the bathroom as a centre of wellbeing dedicated to the cult of the body, where rationality and aesthetics join forces to serve physical and spiritual fulfilment. avril 2009 www.cotemagazine.com Par Alexandre Benoist Istanbul ESSENTIALISME ORGANIQUE/ORGANIC ESSENTIALISM |