LN Boul, une jeune designer marseillaise, a imaginé le lampadaire Swell. En début d’automne, Cinna Saint-Laurent-du-Var accueillait l’agence lyonnaise Tous les Trois. L’occasion de rencontrer une équipe de jeunes designers. Enfin jeunes, pas tant que cela car, depuis dix ans déjà, ce trio, composé d’Hannelore Meyer-Gallay, de Florent Zandrini et de Juan Lozano, multiplie les collaborations avec l’éditeur français mais aussi avec des marques comme Calor, Panzani, Teisseire, ou des restaurants gastronomiques comme le Jardin des Sens des frères Pourcel. On l’aura compris, cette dream team s’est fait un nom dans l’univers gourmand. Arts de la table justement qui étaient ce soir-là d’actualité à travers la présentation de leur dernière collection. Une collection où forme et fonction sont intimement liées pour donner naissance à des objets à la fois utiles, pratiques et séduisants. Ici, la fonction inspire la forme, forme qui exprime ensuite la fonction. Compliqué ? Non, bien au contraire. Une théière est faite pour recevoir un contenu et le verser ensuite dans une tasse. Alors proposons un simple cylindre et inclinons sa partie supérieure côté bec pour bien montrer à quoi elle sert. Une recherche de l’essentiel en s’affranchissant de l’inutile, mis en œuvre aussi sur les tasses à espresso Pronto. Celles-ci n’ont pas d’anse. Logique car étant isotherme, vous pouvez les tenir à la main sans risque de vous brûler tout en étant assuré de déguster un café à bonne température. La cuillère laisse, elle, sa place à un bâtonnet agitateur clipsable sur le rebord de la tasse. Même réflexion pour le décanteur à vin Vino en verre soufflé bouche qui propose des lignes, réinterprétant celles des bouteilles de bordeaux, identifiant immédiatement son usage. La coupe à fruits Graffiti de son côté ne pouvait pas être plus minimaliste, une sorte de nid d’oiseau en fil de fer largement suffisant pour recevoir pommes, poires… Autre invitée de la soirée, LN Boul, une jeune designer marseillaise venue présenter ses créations. L’idée est d’offrir à l’utilisateur la possibilité de s’approprier l’objet en jouant à la fois sur le mouvement et l’interaction. Par exemple, O Seating est un fauteuil en deux parties indépendantes, une coquille reposant sur un pied qui permet de moduler l’assise à l’envi. La table Niaréla, évolue selon son utilisation car son plateau se déforme selon le type d’objet que l’on pose dessus. A Rose est un siège à cultiver car il peut accueillir dans des alvéoles vos plantes vertes favorites. Le lampadaire Swell, composé de lamelles de bois articulé assemblées de manière aléatoire, crée l’illusion d’un arbuste qui bruisse au moindre courant d’air. Cinna met les designers à l’honneur Par Alexandre Benoist L’équipe de Tous les Trois, agence lyonnaise de design, signe la théière Bon Thé pour Cinna. En septembre, l’éditeur français recevait dans sa boutique laurentine les designers de l’agence Tous les Trois et LN Boul. Cinna turns the spotlight on designers In September the French interiors editor received Tous les Trois’s designers and LN Boul in its Saint-Laurent-du-Var store. Early this autumn Cinna in Saint-Laurent-du-Var received the Lyon de sign agency Tous les Trois to meet with its team of young designers. Well not that young because for 10 years already the trio composed of Hannelore Meyer-Gallay, Florent Zandrini and Juan Lozano have been working with the French editor as wellas with other brand names including Calor, Panzani and Teisseire plus gastronomic restaurants such as the Pourcel brothers’Le Jardin des Sens. From that you can deduce that this dream team has made itself a name in the foodie world, and table accessories were indeed on the menu that evening since Tous les Trois presented its latest collection in which formand function are intimately linked so as to create items that are useful, practical and seductive allat the same time. Here function inspires formwhich then expresses function. Complicated ? No, quite the opposite. A teapot is intended to receive contents then pour them into a cup, so here’s a simple cylinder with an inclinedupper spout section indicating exactly what it’s for. A focus on the essential, eschewing the useless, that’s likewise applied to the Pronto espresso cups, which have no handles. This is logical since they’re thermally insulated so you can hold them in your hand without any risk of burning yourself yet still be sure you’ll drink your coffee at the right temperature ; and the spoon has been replaced by a stirrer that clips onto the cup rim. The same thinking has produced the Vino wine decanter in hand-blown glass : its form, a reinterpretation of the claret bottle, tells you immediately what it’s for. Then there’s the Graffiti fruit bowl that could hardly be more minimalist, a sort of wire bird’s nest more than sufficient for holding apples, pears and the like. Also a guest that evening was LN Boul, a young Marseille designer who also presented her creations. Her idea is to give users the possibility of appropriating an item by playing on movement and interaction. For example, O Seating is an armchair in two separate parts, seat and support, that allow you to alter the seating position as you wish. The Niaréla table evolves according to usage since its top changes shape depending on the type of object you place on it. A Rose is a seat to cultivate as in its niches it can hold your favourite household plants. The Swell floor lamp composed of articulated wooden slats assembled haphazardly creates the illusion of a shrubthat rustles with the slightest current of air. Cinna, Saint-Laurent-du-Var, 111 av. Léon Bérenger - Tél. 04 92 12 94 11 novembre 2008 www.cotemagazine.com DÉCORATION ESSENTIELS INTERIORS 35