RICHARD MILLE TRIO DE TÊTE Parmi les partenaires-amis de la manufacture indépendante, trois brillent sur les terrains de golf  : l’Italienne Diana Luna et les Américains Bubba Watson et Cristie Kerr. Le vainqueur du Masters en 2012 et 2014 a même inspiré trois montres, les RM 038, RM 055 et RM 38-01. Top trio Three of this independent manufacture’s partner friends shine on the golf course, the Italian Diana Luna and the Americans Bubba Watson and Cristie Kerr. The 2012 and 2014 Masters winner has also inspired three models, the RM 038, RM 055 and RM 38-01. AUDEMARS PIGUET ÉQUIPE DE CHOC François-Henry Bennahmias n’a pas toujours été le dynamique CEO d’Audemars Piguet. Dans le passé, il a connu une carrière de golfeur professionnel. Pas étonnant que la manufacture ait lié des amitiés avec les meilleurs joueurs, comme Darren Clarke, Paul Dunne, Romain Langasque, Renato Paratore ou Ian Poulter Dream team François-Henry Bennahmias hasn’t always been Audemars Piguet’s CEO ! He used to be a professional golfer, so it’s not surprising the manufacture is friendly with top players such as Darren Clarke, Paul Dunne, Romain Langasque, Renato Paratore and Ian Poulter. 20 Octobre-Novembre 2018 – www.cotemagazine.com Youenn.b TENDANCES Trends ParJulie de los Rios Sur le green On the greens Élégance, fair-play, excellence… Telles sont les qualités d’un bon golfeur. Partageant les mêmes valeurs, les manufactures horlogères s’intéressent à la petite balle blanche. Elegance, fair play, excellence – the qualities of a good golfer. Sharing those values, watchmakers take an interest in the sport. 2014 Getty Images Chris Turvey FRANCK MULLER ELLE ET LUI Avis aux passionné(e)s ! L’horloger propose un modèle au féminin, la Backswing Lady, et au masculin, la Backswing. Avec une boîte et un cadran à l’apparence d’une balle de golf, ces montres ont été conçues pour absorber les vibrations grâce à des amortisseurs en silicone sur le mouvement. Him and her. Fans take note ! This watchmaker is offering the Backswing Lady for the girls and the Backswing for the lads, both with a case and dial riffing on that dimpled ball ! These watches have silicone shock absorption protecting the movement from vibrations. ROLEX AUTOUR DU MONDE La relation entre Rolex et le golf commence en 1967 avec Arnold Palmer puis Jack Nicklaus et Gary Player, « The Big Three ». Dès lors, la manufacture s’impose sur les plus belles compétitions. Partenaire de la Ryder Cup, elle était présente lors de la première édition parisienne, cet automne. Chaque membre de l’équipe européenne – victorieuse – a reçu une Oyster Perpetual Datejust. Around the world. Rolex’s relationship with golf began in 1967 with Arnold Palmer then Jack Nicklaus and Gary Player, aka The Big Three. From then on the manufacture was a regular at all the top tournaments, and as the Ryder Cup’s partner it naturally attended the first Paris tournament, presenting each member of the (winning) European team with an Oyster Perpetual Datejust. D.R.