SALON MILAN 56 PAR JULIE ROVERO salon du design MILAN, le MILLéSIMe 2011 -/MILAN Design Fair: a rich crop for 2011 Un 14 avril à 13 heures chez Rossana Orlandi, c’est le rendez-vous des designers, des éditeurs, des journalistes, de toutes personnes en liaison avec le « Salone Internazionale Del Mobile », l’incontournable salon du meuble et de l’objet à Milan. Dans cette cour meublée, ici un lit, ailleurs un cheval tapissé, derrière des mamies en tablier qui servent votre repas… léger contraste avec ceux qui viennent se restaurer : des looks improbables comme cette femme aux cheveux bleus, cet homme en sarouel violet et à la veste à carreaux étriquée. Ca grouille de créativité, le salon peut commencer. Alors on sort son plan ! -/April 14, 1 pm: Rossana Orlandi’s furnished courtyard is the place to be for designers, publishers, manufacturers, journalists, anyone who’s anyone at the Salone Internazionale Del Mobile, the unmissable Milan Furniture and Design Fair. ‘It’objects are placed here and there (a bed, a wallpapered horse…) behind the array of amiable, aproned waitresses of a certain age, in striking contrast to the crowd of diners: a woman with bright blue hair, a man sporting a sarong under a close-fitting checkered jacket… The air buzzes with creativity. Let the Fair begin ! Maps at the ready… mai - juin 2011 www.cotemagazine.com ©FLOS designers at work_Euroluce 2011 |
