COTE Genève n°40 mai/jun 2011
COTE Genève n°40 mai/jun 2011
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°40 de mai/jun 2011

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (240 x 300) mm

  • Nombre de pages : 260

  • Taille du fichier PDF : 27,3 Mo

  • Dans ce numéro : Immodeco Real Estate.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 118 - 119  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
118 119
DOSSIER IMMO 118 IMMOBILIER PAR JULIE ROVERO Geneveè Photographie prise lors des 5 èmes Montgolfiades Internationales qui ont eu lieu à Genève du 8 au 10 avril 2011 avec pour partenaire officiel Parmigiani. COTE : Pourquoi y a-t-il tant de travaux à Genève ? Gilles Doessegger : L’Etat de Genève rattrape le retard accumulé ces dernières années en construisant des trams. La Ville de Genève en profite pour réaliser des aménagements et remplacer les canalisations védustes. Elle construit aussi des logements. Pierre-André bohnet : L’intervention dans le domaine public est toujours très difficile compte tenu que les chantiers se réalisent à cœurs ouvert avec un trafic en activité. Des effets collatéraux sont inévitables. Première grande transformation dans Genève, le quartier Jonction. Sur 2.6 hectares, 300 logements sont prévus avec des commerces en rez-de-chaussée. Ce beau projet devrait voir le jour en 2015. Dans les environs de la future gare des Eaux vives, 1000 logements sont à l’étude et dans le secteur de la Forêt et du Mervelet environ 2000 appartements supplémentaires. Côté PAV, le projet semble bien plus complexe. 22’000 personnes travaillent actuellement sur la zone industrielle, difficile donc de déplacer les gens et les bureaux en un coup de baguette magique. Gilles Doessegger : L’idée du PAV est avant tout de prolonger la ville avec des logements, des commerces, une vie culturelle et des espaces verts. En prime, la Ville de Genève travaille sur un beau projet de coulée verte au bord de l’Arve qui irait d’Annemasse à Saint-Genis-Poullis. Réservée aux piétons et vélos, la VVA « Voie verte d’agglomération » promet de belles promenades les dimanches de printemps… Dans cette large zone (220 hectares), les travaux n’ont pas encore débuté. L’ensemble des intervenants essaie encore de se mettre d’accord sur les différentes possibilités et surtout sur la méthode d’action. Pour l’instant, rien de mai - juin 2011 www.cotemagazine.com vue du ciel Genève en travaux Premier constat visuel en arrivant à Genève : des travaux, des grues, des routes barrées. Gilles Doessegger, adjoint de direction service urbanisme de la Ville de Genève, et Pierre- André Bohnet, architecte urbaniste, nous présentent les projets en cours de la ville. -/It’s the first thing you see when you arrive in Geneva: building work ! Cranes, scaffolding and barred streets… COTE talked to Gilles Doessegger, deputy director of the City of Geneva planning department, and architect and planner Pierre-André Bohnet about the city’s works in progress. très concret. Pierre-André bohnet : Bon nombre d’entreprises privées bien connues du secteur Praille ont déjà commencé de leur côté en imaginant des tours ou des développements immobiliers prometteurs. De plus, il y a l’important projet des CFF (SOVALP) pour lequel nous avons remporté le mandat d'études parallèles en 2005 en travaillant sur une mise en valeur urbanistique et environnementale. Le projet est divisé par les voies du CEVA laissant avec un premier secteur réservé pour des tours de bureaux, commerces, activités. Le second prévoit des logements et un groupe scolaire situés le long du coteau de Lancy en surplombsur la ville. La culture n’est pas en reste en Ville de Genève. Le MEG, le Musée d'ethnographie de Genève, fait peau neuve et ouvrira ses portes en 2014. En 2008, suite à un concours international organisé par la municipalité, le projet de Graber Pulver Architekten AG a été distingué. On attend également avec impatience le développement du Musée d’art et d’histoire de la ville de Genève. La fondation pour l’agrandissement du MAH a été créée pour aider la ville au financement. Un aménagement signé Jean Nouvel avec 3800 m² supplémentaires de surface et en prime un restaurant panoramique offrant une vue splendide sur le lac et la ville, on se délecte d’avance ! Genève en travaux certes, mais à terme une ville avec plus de facilité de logements, moins d’embouteillage et une belle proposition culturelle. A suivre !
COTE: Why is there so much building work underway in Geneva ? Gilles Doessegger : The Etat de Genève is makingup for lost time with the tramway project. And the City is taking advantage of the scheme to refurbish and replace dilapidated pipework. It’s also building new housing Pierre-André bohnet : Working in the public space is always very difficult, because it’s an ‘open heart’operation, in the midst of circulating traffic. There will inevitably be some collateral effects. The first big transformation project underway in the city is the Jonction eco-district. Extending over 2.6 hectares, 300 housing units are planned, with commercial units at street level. This splendid project will be completed in 2015. Around the future Eaux-Vives station site, 1,000 housing units are at the planning stage, and in the Forêt and Mervelet sectors we will be building around 2,000 additional apartments. The PAV project is more complex: some 22,000 people currently work in the industrial zone, and you can’t simply move people and offices with one wave of a magic wand. Gilles Doessegger : At PAV the idea is above to create an extension of the city, with housing, businesses, shops, a cultural life, and green spaces. One top priority for the City of Geneva is the creation of a ‘green corridor’along the Arve, leading from Annemasse to Saint-Genis-Poullis. The corridor will be reserved for pedestrian and cyclists only. VVAs like this ("Voies vertes d'agglomération") are great places for walking at the weekends – especially in springtime ! Work hasn’t yet begun in this extensive area (covering some 220 hectares). Most of the key players are still trying to agree on the different possibilities, and the methodology for the development. For the moment, no concrete decisions have been taken. Pierre-André bohnet : A large number of well-known private firms in the Praille sector have already started work, designing towers and some highly promising property developments. There’s also the major CFF project (SOVALP), for which we won the call for tender in 2005, with a scheme to enhance the area’s cityscape, and its eco-friendliness. The project is dissected by the CEVA lines, with one sector reserve ed for office towers, shops and businesses. The second section is designated for housing and a school complex along the Lancy hillside, overlooking the city Culture is a central concern for the City of Geneva. The MEG, the Musée d'ethnographie de Genève, is getting a complete refitnd will reopen in 2014. In 2008, the City launched an international competition for the project, which was won by Graber Pulver Architekten AG. We’re also looking forward impatiently to the redevelopment of the Musée d'art et d'histoire de la Ville de Genève. A foundation for the extension of the MAH has been created, with financial support from the City. A design by Jean Nouvel will bring an extra 3,800 m2 to the site, with a panoramic restaurant overlooking the lake and the city: a mouthwatering prospect ! For the moment, Geneva is hard at work, but we look forward to a city with more housing, less traffic problems, and a thriving cultural life. Watch this space ! mai - juin 2011 www.cotemagazine.com DOSSIER IMMO 119



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 1COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 2-3COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 4-5COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 6-7COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 8-9COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 10-11COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 12-13COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 14-15COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 16-17COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 18-19COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 20-21COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 22-23COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 24-25COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 26-27COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 28-29COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 30-31COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 32-33COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 34-35COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 36-37COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 38-39COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 40-41COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 42-43COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 44-45COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 46-47COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 48-49COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 50-51COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 52-53COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 54-55COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 56-57COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 58-59COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 60-61COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 62-63COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 64-65COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 66-67COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 68-69COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 70-71COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 72-73COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 74-75COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 76-77COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 78-79COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 80-81COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 82-83COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 84-85COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 86-87COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 88-89COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 90-91COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 92-93COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 94-95COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 96-97COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 98-99COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 100-101COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 102-103COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 104-105COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 106-107COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 108-109COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 110-111COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 112-113COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 114-115COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 116-117COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 118-119COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 120-121COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 122-123COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 124-125COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 126-127COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 128-129COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 130-131COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 132-133COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 134-135COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 136-137COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 138-139COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 140-141COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 142-143COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 144-145COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 146-147COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 148-149COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 150-151COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 152-153COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 154-155COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 156-157COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 158-159COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 160-161COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 162-163COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 164-165COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 166-167COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 168-169COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 170-171COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 172-173COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 174-175COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 176-177COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 178-179COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 180-181COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 182-183COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 184-185COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 186-187COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 188-189COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 190-191COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 192-193COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 194-195COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 196-197COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 198-199COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 200-201COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 202-203COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 204-205COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 206-207COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 208-209COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 210-211COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 212-213COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 214-215COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 216-217COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 218-219COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 220-221COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 222-223COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 224-225COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 226-227COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 228-229COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 230-231COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 232-233COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 234-235COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 236-237COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 238-239COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 240-241COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 242-243COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 244-245COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 246-247COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 248-249COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 250-251COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 252-253COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 254-255COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 256-257COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 258-259COTE Genève numéro 40 mai/jun 2011 Page 260