COTE Genève n°37 déc 10/jan 2011
COTE Genève n°37 déc 10/jan 2011
  • Prix facial : gratuit

  • Parution : n°37 de déc 10/jan 2011

  • Périodicité : mensuel

  • Editeur : Les Editions COTE

  • Format : (241 x 301) mm

  • Nombre de pages : 212

  • Taille du fichier PDF : 32,4 Mo

  • Dans ce numéro : Coca-Cola.

  • Prix de vente (PDF) : gratuit

Dans ce numéro...
< Pages précédentes
Pages : 170 - 171  |  Aller à la page   OK
Pages suivantes >
170 171
BEAUTÉ URBAN 154 URBAN FORME PAR MICHELE BONTEMPS ROMANDIE Comment et pourquoi êtes-vous devenu coach sportif ? Après quelques années en école d’architecture, j’ai décidé de changer de voie. Alors passionné de tennis, j’ai suivi une formation universitaire en France et obtenu la maîtrise et un brevet d’état d’aptitude à l’enseignement de la culture physique et gymnastiques associées. Aussitôt engagé comme professeur de fitness et musculation dans des clubs, je suis vite devenu une référence dans le circuit des cours collectifs (step,aérobic, body forming, pump, stretching..), déposant ma méthode « évolutive dance aérobic ». Si c’est tardivement (à 28 ans) que j’ai commencé les compétitions de bodybuilding, les résultats furent immédiats: 2 fois champion de France en couple et individuel, j’ai participé comme heavy weight (- 95kg) aux championnats d’Europe, me qualifiant pour le championnat du monde que j’ai remporté 4 mois après. Ces titres m’ont permis de parcourir le monde, en particulier la Californie où j’ai travaillé comme personal trainer. De retour à Paris, j’ai été engagé comme coach officiel au spa de l’hôtel Meurice et du Westminster, et, en tant que coach personnel, acquis la confiance de nombreuses personnalités du monde politique, du spectacle et des affaires (la famille Séguéla, Jack Lang, le couturier Albert Elbaz (Lanvin), Guy Carlier, Cathy Guetta, Hélène Ségara, Marthe Mercadier, Yaguel Didier..) pour ne citer qu’eux. Invité durant plusieurs années par la Fédération Royale Marocaine de Bodybuilding, je participe à la préparation des athlètes Marocains aux compétitions. décembre - janvier 2011 www.cotemagazine.com -/COTE MEETS JEAN-MARIE CASTAING THE COACH WITH THE GOLDEN TOUCH RENCONTRE AVEC JEAN-MARIE CASTAING LE COACH AUX MAINS D’OR CHAMPION DU MONDE DE BODY- BUILDING, PROFESSEUR D’ÉDUCATION PHYSIQUE ET MAS- SEUR, LE COACH DES STARS VIENT OFFRIR SES MULTIPLES TALENTS À GENÈVE. RENCONTRE AVEC CET HOMME BÉNI DES DIEUX (ET BEAU COMME L’UN D’ENTRE EUX !) QUI PROPOSE DE VOUS MODELER UN CORPS DE RÊVE. WORLD BODY-BUILDING CHAMPION, SPORTS TEACHER, MASSEUR AND COACH TO THE STARS, WITH STUN- NING GOOD LOOKS OF HIS OWN… NOW, JEAN-MARIE CASTAING BRINGS HIS MANY TALENTS TO THE CITY OF GENEVA. COTE MEETS THE MAN WHO PROMISES TO DELIVER THE BODY OF OUR DREAMS. How and why did you become a sports coach ? After a few years at architecture school, I decided to change direction. I was passionate about tennis, and switched to university studies in France, where I gained a masters degree and a state certificate as a teacher of sports and gymnastics. I worked as fitness and gym instructor in health clubs, and soon established myself as a personality on the fitness class circuit (step, aerobics, body-forming, pump, stretching…), where I patented my innovative dance/aerobics method. I began taking part in body-building competitions quite late (at 28 years old), with immediate success: twice champion of France in the individual and couples class, I also competed as a heavyweight (under 95 kg) in the European championships, qualifying for the world championship, which I won four months later. My titles have taken me all over the world, especially California, where I worked as a personal trainer. Back in Paris, I was hired as the official spa coach at the Hôtel Meurice and the Westminster. As a personal coach, I work with personalities from the world of politics, showbiz, and business (the Séguéla family, Jack Lang, Lanvin couturier Albert Elbaz, Guy Carlier, Cathy Guetta, Hélène Ségara, Marthe Mercadier, Yaguel Didier… to name but a few). I have also been a guest coach of the Royal Moroccan Bodybuilding Federation for several years, training Moroccan athletes for major competitions.
Vous êtes aussi masseur. N’est-ce pas trop pour un seul homme ? Au contraire. Mon expérience m’a démontré que le massage est le complément nécessaire à toute pratique sportive, quel que soit le niveau du pratiquant. Il permet d’éviter la fatigue et les blessures, d’améliorer les résultats et augmenter le plaisir. C’est pourquoi j’ai suivi une formation à l’école du spa et arts traditionnels du bienêtre en Indonésie puis à Paris, obtenant les diplômes de massage Ayurvédique et Balinais, Shiatsu japonais,massage indien du visage, lifting manuel du visage et massage polynésien. Cette nouvelle expérience permet un accompagnement pointu du client dans son développement et son bien-être personnel. Les sportifs dont je m’occupe peuvent ainsi bénéficier de massages sur mesure car je connais parfaitement leur besoin spécifique en récupération ou préparation d’évènements. Pourquoi venir travailler à Genève ? Parce que le Plaza Sport de Genève est un club d’exception qui m’offre les conditions idéales pour mettre en place le « Boot Camp », la nouvelle formation que j’ai mise au point et enseigne en stages dans ma région d’Aquitaine. Le Plaza Sport dispose des meilleurs appareils de musculation et d’entraînement, d’une piscine, de cabines de massage, d’un sauna et d’un hammam, d’un restaurant diététique, de compléments nutritionnels bios, d’espaces naturels tout proches. Bref, l’environnement idéal. Qu’est-ce que le Boot Camp ? Il se fonde sur l’idée que le fitness ne doit pas viser qu’un objectif physique, mais doit être présenté comme un art du bien-être et de l’équilibre. Le Boot Camp consiste donc en un programme complet de mise en forme qui associe des séances coachées d’entraînement en salle, des sports d’extérieur, le stretching, des massages, une alimentation personnalisée, une supplémentation nutritionnelle ainsi que tous les conseils pouvant apporter une amélioration de la posture, la symétrie, l’équilibre du corps et le bien-être global. Le Boot Camp a pour objectif de:• vous initier aux exercices en vous guidant vers la perfection des gestes et postures,• vous apprendre à créer une routine d’entraînement en fonction de vos besoins et votre emploi du temps.• vous donner des objectifs réalistes en gardant l’ambition d'en réaliser de nouveaux. Des tests permettent de faire le bilan de votre forme, connaître l’état de vos muscles, juger votre force, votre souplesse, votre explosivité, votre détente et votre endurance. Vous évaluez vos résultats, qui sont toujours très rapides. Ils vous permettront de faire des choses qui vous paraissaient hors d’atteinte. De réaliser vos rêves… Quels sont vos massages favoris ? Le Shiatsu japonais des pieds est spectaculaire car il dénoue très vite toutes les tensions du corps entier. Mais, pour commencer, je vous conseille le Massage Balinais, un soin complet à la fois doux et tonique, relaxant et énergétique, qui reconstitue l’équilibre entre l’âme et le corps. Je le pratique sur le corps entier, avec une huile végétale associée à des huiles essentielles. Il améliore la circulation, assouplit les muscles, revitalise la peau, disperse les zones de tensions, resculpte la silhouette et apporte une relaxation profonde. Idéal pour aider un sportif à récupérer après une compétition, le Massage Balinais sera un délice si vous aimez les massages appuyés et profonds… PLAZA SPORT, rue de Jargonnant, 2 - 1207 Genève + 41 (0)22 707 4000 www plazasport.com BEAUTÉ les sélections du mois/this month selections You also work as a masseur. Are you diversifying too far ? On the contrary. My experience shows that massage is an essential complement to any sport, at any level. It helps avoid fatigue and injuries, improves results and enhances enjoyment. Which is why I undertook to train as a masseur at schools of spa arts and traditional well-being in Indonesia and Paris. I’m now a qualified practitioner of Ayurvedic, Balinese and Polynesian massage, Japanese Shiatsu, Indian facial massage, and manual face-lifting. This new skill is an essential part of state-of-the-art personal coaching for each client, helping them achievegreater personal development and well-being. My professional sporting clients can order ‘made-to-measure’massages, because I know exactly what they require when preparing for a big event or competition. Why have you chosen to work in Geneva ? Because the Geneva Plaza Sport is an exceptional club and an ideal setting for my ‘Boot Camp’, the new training system which I have developed and teach on residential courses in my home region of Aquitaine. The Plaza Sport has the finest weight and training machines, a pool, massage cabins, a sauna and a hammam, plus a low-fat restaurant, a range of organic dietary supplements, and natural open spaces nearby. It’s perfect ! Tellus about the Boot Camp It’s based on the idea that fitness should not be a physical target, but a continuous fine art of well-being and equilibrium. The Boot Camp is a complete fitness programme combined with personal, coached training sessions in the gym, and out of doors, including stretching, massages, a personal diet plan, nutritional supplements and advice on improving posture, symmetry, and the body’s overall equilibrium and well-being. The Boot Camp aims to:• Train participants in the best way to exercise, perfecting their posture and movements.• Help each individual find a training routine to suit their needs and schedule.• Give each participant a specific set of objectives, and the determination to reach new goals. A series of specially-adapted tests help you to assess your personal fitness level, muscle strength and suppleness, as well your energy reserves, your ‘explosive’energy release potential, your ability to relax, and your stamina. Each participant assesses their own results and progress - which are always fast ! You’llachievethings you never thought possible. Which massage systems are your personal favourites ? The Japanese Shiatsu foot massage is spectacular, because it ‘unbundles’muscles and eliminates tensions throughout the body, very quickly. But to start with I would recommend the Balinese massage – it’s a comprehensive, gentle treatment, very relaxing, but which also tones the entire body, restoring natural energy and the mind/body balance. I work on the whole body, using vegetable oil and essential oils. It improves the circulation, promotes greater suppleness, revitalizes the skin, disperses knots of tension, redefines the silhouette and promotes a feeling of deep relaxation. It’s the ideal way to help professional sportspeople recover after a big competition. The Balinese technique is ideal if you enjoy a firm, deepdown massage. décembre - janvier 2011 www.cotemagazine.com BEAUTE URBAN 155



Autres parutions de ce magazine  voir tous les numéros


Liens vers cette page
Couverture seule :


Couverture avec texte parution au-dessus :


Couverture avec texte parution en dessous :


COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 1COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 2-3COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 4-5COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 6-7COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 8-9COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 10-11COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 12-13COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 14-15COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 16-17COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 18-19COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 20-21COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 22-23COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 24-25COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 26-27COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 28-29COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 30-31COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 32-33COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 34-35COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 36-37COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 38-39COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 40-41COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 42-43COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 44-45COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 46-47COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 48-49COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 50-51COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 52-53COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 54-55COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 56-57COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 58-59COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 60-61COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 62-63COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 64-65COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 66-67COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 68-69COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 70-71COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 72-73COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 74-75COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 76-77COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 78-79COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 80-81COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 82-83COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 84-85COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 86-87COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 88-89COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 90-91COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 92-93COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 94-95COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 96-97COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 98-99COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 100-101COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 102-103COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 104-105COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 106-107COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 108-109COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 110-111COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 112-113COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 114-115COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 116-117COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 118-119COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 120-121COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 122-123COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 124-125COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 126-127COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 128-129COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 130-131COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 132-133COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 134-135COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 136-137COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 138-139COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 140-141COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 142-143COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 144-145COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 146-147COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 148-149COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 150-151COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 152-153COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 154-155COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 156-157COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 158-159COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 160-161COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 162-163COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 164-165COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 166-167COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 168-169COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 170-171COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 172-173COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 174-175COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 176-177COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 178-179COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 180-181COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 182-183COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 184-185COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 186-187COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 188-189COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 190-191COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 192-193COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 194-195COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 196-197COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 198-199COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 200-201COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 202-203COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 204-205COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 206-207COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 208-209COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 210-211COTE Genève numéro 37 déc 10/jan 2011 Page 212